澳央行暗示 降息周期告終 | 國際財經 | 全球 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 聚焦川普執政 國際焦點 奇聞不要看 國際萬象 國際財經 美國新聞 轉角國際 udn / 全球 / 國際財經相關新聞QE恐年底喊退 房市蒙塵美貿易逆差增 助長保護主義川安會 匯率口水戰升溫「波士頓先知」克拉曼 看衰川普股市行情Fed官員表態 挺3月升息美經濟排名 2050年估落居老三2017全球名家瞭望／後真相世界的民主困境IMF：希臘需進一步紓困義銀行龍頭增資 出師不利股價受挫澳洲股利收益率冠全球…今年會更好借鏡NIKE 零售業提供客製化服務英銀行出走 法國招手法巴銀強攻數位金融 打造「未來銀行」新加坡暫撇美國 新推「TPP11」南韓擬向WTO控告陸貿易報復英車市未受脫歐影響 新車銷售攀高點日本菸草公司 國內銷量首跌破千億支亞洲就業市場 今年罩烏雲太倚賴批發經營 UA信評調至垃圾級從G7到E7 2050全球經濟引擎大轉移星展：美今年GDP成長上看3%東芝晶片事業股權 海力士、夏普都有興趣澳洲強制出售25億元非法房 大陸屋主占四成油價下跌壓制能源股 美股走低澳央行暗示 降息周期告終分享分享分享留言列印A-A+2017-02-08 01:31經濟日報 編譯鍾詠翔／綜合外電WhatsApp 澳洲央行決議利率按兵不動，
，並暗示將維持現狀再一段時間。 法新社 分享 facebook 澳洲央行7日決議利率按兵不動，
，主要著眼於全球大宗商品價格上揚，
，減緩國內經濟成長減緩的衝擊，
，並暗示將維持現狀再一段時間，
，代表降息周期可能已經結束。澳洲央行決議現金利率維持在1.5%歷史低點不變，連七個月按兵不動，符合經濟學家預測。儘管澳洲去年第3季國內生產（GDP）毛額負成長，央行仍重申未來幾年經濟成長將加速至3%左右的看法。澳洲央行總裁洛威表示，大宗商品出口可望進一步增加，加上礦業投資下滑周期即將結束，這些發展都有助於提振國內景氣，而消費力道也可能會比近期數據好，只是成長力道仍屬溫和。野村控股利率策略師泰斯赫斯特認為，央行的態度有點傾向鷹派，此時非常不願意調降現金利率。澳洲的槓桿操作與房貸總額增加，代表近期寬鬆無望，當前央行官員最看重的是金融市場穩定。儘管通膨低迷，央行也再次表達容忍低通膨的立場，主要也是不想見到東海岸房價繼續走高。澳洲央行去年降息兩次，分別於5月和8月。另外，紐西蘭央行總裁惠勒同日則宣布9月任期結束後不再尋求續任。他說當初被任命時，本來就只想做一任。紐國財政部長喬伊斯指出，惠勒將在9月26日卸任，考量日期接近9月23日國會大選，因此將任命央行副總裁史賓塞（Grant Spencer）臨時執掌央行六個月，如此下屆政府將有更多時間挑選新央行總裁。過渡時期紐國政府與央行的政策目標維持不變。，
手、腳踝關節出現痠痛腫大要小心，
，可能是類風濕性關節炎作怪，
，誤信偏方或延誤就醫，
，將導致病情惡化，
，醫師建議一旦出現症狀，
，最好尋求專業醫師治療，
，都有不錯的效果。常有民眾手、腳等關節處出現痠痛，
，卻誤以為得了「媽媽手」或「肌腱炎」，
，狂抹痠痛藥膏、貼布來減輕疼痛，
，但發現症狀不僅未獲得改善，還紅腫加劇，直到就醫確診才知是得了類風濕性關節炎。前埔里基督教醫院院長、免疫風濕科主任醫師黃蔚說，類風濕性關節炎是自體免疫失衡的疾病，也有可能因環境、基因等其他因素造成，起初關節處出現持續性的發熱、腫脹、疼痛等，最後影響到身體其他部分。「別以為年紀輕就不會得病！」黃蔚說，類風濕性關節炎好發於35歲至55歲，其中女性又比男性多，患者要多休息、使用輔具外，一般會採用抗發炎藥物來減緩症狀，若症狀嚴重者，可採標靶治療。黃蔚說，關節持續腫大、發炎時，最好趕快到免疫風濕科檢查，越早治療效果越好，要避免誤信偏方、亂服藥或延誤就醫，以免症狀更惡化。，
裕隆今天宣布參與納智捷現增近60億元，
，然後納智捷再宣布，
，將以新台幣71.37億元向華創車電購買已有開發成果並具市場競爭力之車型相關技術資產，
，包括二款車型、M平台、ME引擎等，
，預計明年年中將推出全新車款。嚴凱泰病逝後，
，主要的汽車事業投資包括裕隆、裕日車、中華車董事長都由妻子嚴陳莉蓮接下，
，納智捷則是以控股公司的模式，
，由母公司裕隆繼續投入。 此次裕隆先鞏固關鍵技術，
，將由納智捷向華創車電公司以委託開發方式，經過第三方機構鑑價評估，購買已有開發成果並具市場競爭力之車型相關技術資產，以強化產品競爭力，確保中長期車型之競爭優勢。納智捷表示，本次取得之相關技術資產為二款車型、M平台、ME引擎等，共計71.37億元，盼藉此讓未來兩岸納智捷品牌的規劃與產品開發將持續發展，並積極推出更符合消費者需求的產品，延續自主品牌長遠之發展。，
騰訊旗下影音平台透過港商推出WeTV，
，搶進台灣市場，
，一個月優惠價90元，
，以低於市場行情搶市。 圖／聯合報系資料照片 分享 facebook 對岸OTT業者在本地招攬生意，
，始於三年多前的愛奇藝，
，近日騰訊WeTV也進入。我們的OTT理事會說，
，許可這類影音串流服務入台設公司，
，是保護台灣消費者的唯一方法。這個意見正確，對岸OTT若能合法入台，不但對消費者有保障，對於台灣影視劇及國庫，都會不無小補，假使我們援用海外成例。 「網飛」在二○一五年於荷蘭設立第一個歐洲總部，很多歐盟會員國大傷腦筋，擔心它利用低地國的相對低稅，進攻歐洲市場。但德國在二○一六而法國從二○一七年起，陸續對網飛及亞馬遜與YouTube在一般商務稅之外，另課「特別捐」（大約是營業額二｜三％），事後也得到歐洲法庭支持，執行至今。去年加拿大也表示有意跟進。除了個別國家對OTT業者課以額外責任，歐洲聯盟去年底也升高自製率要求，先前是責成網飛等業者要在其片庫提供兩成歐洲內容，現在是歐盟會員國必須在廿一個月內，依據其新版的《影音傳媒服務指令》，修改各自的國內法，讓OTT業者從兩成提高到三成的歐版影視劇。一方面是歐盟法規要求，另方面是網飛等業者的投資策略與競爭，兩相作用，近幾年來，歐洲國家的影視劇製作，不但蓬勃了些，有些居然出現影視投資過熱的現象。比如，英國高端電視劇（一集投資一百萬英鎊以上）的累計製作金額從二○一三年的四點三三八億英鎊，至二○一七年是九點八四六億。單是來自網飛的投入，二○一八年就有五部德語的新連續影集播出、法國七部而西班牙六部，每部製作經費當以千萬歐元計。今年，以西班牙為例，網飛就會雇用一點三萬演員與工作人員及臨時演員。西班牙的製片人說，網飛提供的經費從而報酬，高於西班牙水平兩到兩成五。歐盟及前述國家的例子能否長青，無法完全逆料，但至少可以繁榮一段時間，也能爭取空間因應OTT的挑戰。台灣理當學樣，同時研擬他日的方案。這是政府的責任，行政院相關部會不能變成蘇貞昌院長口中「NCC什麼都不管」的擴大版，文化部與NCC及投審會乃至國安單位，應參酌歐盟作法，有效管理，讓愛奇藝與WeTV及未來還可能入台的對岸OTT化暗為明，從中既能取稅，且能增進台人影視製作資源，從而是有效促進兩岸影視交流的方式，何樂不為？，
咖啡王子方政倫(左)的「鄒築園」拿下評審團特等獎。 記者黃仕揚／攝影 分享 facebook 近年來兩岸咖啡品質大幅提升，
，但雙方咖啡農卻罕有交流機會，
，由南投正瀚生技所舉辦的「兩岸盃30強精品咖啡邀請賽暨國際咖啡論壇」，
，於日前揭曉得獎名單，
，在經過評審團嚴格評測後，
，來自阿里山鄒族的「咖啡王子」方政倫果然不負眾望，
，勇奪評審團特等獎。正瀚生技本業為農技及園藝業，
，後成立咖啡研究中心，
，除進行咖啡病害預防的研發，也邀請專業師資傳授咖啡概論、烘豆等知識，這次更擴大推廣層面，找來雲南國際咖啡交易中心合作，將來自雲南咖啡農的15支得獎賽豆，與台灣前15強賽豆一較高下，也是兩岸首度精品咖啡邀請賽。 正瀚咖啡研究中心顧問韓懷宗表示，這幾年雲南咖啡品質精進，甚至已經可與中南美的精品豆分庭抗禮，且雲南咖啡年產量已達13萬噸，為世界第9大阿拉比卡產國；台灣咖啡產量雖遠不及雲南，但在全球市場卻以量少質精著稱。本次的兩岸精品咖啡邀請賽，共分為特等獎、金質獎、銀質獎、優等獎及精品獎，並力邀專業評審團共襄盛舉，主審由知名咖啡感官導師、同時也是美國咖啡品質學會董事會董事Sunalini Menon女士擔任，另有14位來自兩岸的專業杯測師。最後由近20年台灣各大咖啡生豆賽常勝軍方政倫的「阿里山鄒築園」，以日曬處理法的藝伎豆拿下評審團一致肯定；主審特別獎則頒給來自雲南的斑馬莊園。，
成福國小百年校慶，
，學生和校友們排成100字樣。 圖／學校提供 分享 facebook 新北市三峽成福國小昨天歡度百年校慶，
，邀請校友們返校同樂，
，並在市長朱立倫主持下合切大蛋糕，
，學生和校友們也以人龍排出「100」字樣，
，期盼迎接下一個100年。成福國小全校僅有10幾班，
，學生總數200多人，
，多年來積極打造生態校園，
，校園內曾發現水生植物131種、鳥類40種、蛙類11種、蜻蜓38種。今年逢百年校慶，
，學校從去年暑假就開始尋找老校友及教師們，數十年前校長陳鑾嬌也受邀。成福國小百年校慶，騎警威風開道。圖／學校提供 分享 facebook 雖然是學校百年校慶，但附近學區民眾也都共襄盛舉。校內各班依序進場，各里的民眾、校友也跟著舉牌員進場，學校還邀請新北騎警隊騎著駿馬亮相，讓許多民眾驚嘆不已。朱立倫到場致意，並和眾人一起切下大蛋糕為學校祝壽。畢業27年的陳姓校友說，覺得不久前自己才畢業，想不到如今連他的孩子都已經快要畢業，一轉眼學校就已經滿百年；看到許多老相片中，許多人都是當地長輩，令人不得不感嘆時光飛逝，「下個百年我已不在，但希望學校依然還在」。成福國小百年校慶，眾人合切蛋糕。圖／學校提供 分享 facebook 學校也展出蒐集到的各屆畢業照，讓許多校友爭相尋找自己和同學，有人的自家舊照片早已找不到，卻在學校看見，興奮不已，拿出相機拍下留念；但也有人遍尋不著自己畢業屆數的合照，難掩失望。，
芬普林汙染雞蛋，
，引發各方注目。圖／報系資料照 分享 facebook 雞蛋檢出殺蟲劑芬普尼引發的毒蛋恐慌蔓延多達十八個歐洲國家，
，甚至遠至香港；倡議團體「食品觀察」廿四日表示，
，不安全食品的回收下架經常不是為時太晚即是根本未下架，
，且此次歐洲毒蛋事件顯示歐洲的食品警告系統失靈。比利時於七月廿日正式通報歐洲食品安全警告系統有關毒蛋問題 ，
，是第一個通報國家，
，其後荷蘭、德國跟著通報，
，但毒蛋消息直到八月一日才公諸於世。據傳荷蘭當局早在去年十一月即知有製造商濫用芬普尼，
，卻等了八個多月才對外公布。至於比利時也早在六月二日即已知情。根據歐盟法規，比利時應立即通報歐盟的「食品與飼料快速預警系統」，但七月廿日才採取行動。事實上，歐盟執委員也早在七月初即知道毒蛋問題，過了三周才周告歐洲大眾。「食品觀察」的德國分支發表報告說，新爆發的歐洲芬普尼毒蛋醜聞，再次顯示歐洲食品警告系統有瑕疵。包括德國在內的數國官員因未能盡早行動而遭到砲轟。數百萬顆毒蛋從已從超市下架和摧毀。「食品觀察」在其報告中指出，根據研究德國一年內發生的九十二次回收案件 ，政府在食安網站上及時公告者僅五成三。其中一例警告可能遭李斯特菌汙染的毒蘑菇是在當局接獲通知三天後，才公告上網。，
新北市聯合婚禮今年以變裝派對為主題，
，參加的新人可大玩Cosplay，
，還有機會抽中鑽石項鍊等好禮，
，14日起開放報名。 圖／新北市民政局提供 分享 facebook 新北市聯合婚禮5月20日將在板橋市民廣場舉辦，
，將打造成一場變裝派對，
，現場布置大型電影院，
，邀請新人大玩Cosplay，
，還有機會抽中鑽石項鍊、關島6天5夜是蜜月旅行，郵輪蜜月之旅等大獎，4月14日上午9時開放報名。新北市副市長葉惠青表示，新北市聯合婚禮每年主題不同，讓新人留下獨一無二的回憶，各項好禮豐富又實用，深受年輕小資族新人的青睞，每年報名前幾天就有人徹夜排隊卡位，去年搶得頭香的新人，創下排隊83小時紀錄。今年新北市聯合婚禮主打「創意變裝」，市民廣場將變身大型電影院，讓新人們上映專屬的幸福人生，昨天民政局各戶所員工變裝成冰雪奇緣女主角艾莎、美女與野獸、神力女超人與美國隊長等角色，為聯合婚禮造勢，邀請新人們發揮創意變裝。民政局長江俊霆說， 參加新人除可獲生育套房住宿券、家電5選1等10大好禮，婚禮現場還將抽出30分鑽石項鍊2件，關島機加酒6天5夜蜜月之旅2對，遊輪蜜月行程4對，另有電視、智慧冰箱以及洗衣機等多項大獎，半年內懷孕還可抽價值8萬元的「10天月子照護」。民政局表示，新人只要其中一方設籍新北，就可報名新北市聯合婚禮，4月14日上午9時起開放現場報名，120對額滿為止，詳情可上網http://www.ca.ntpc.gov.tw，或電洽（02）29603456轉8003。，
數位時代來臨，
，台中市民仍愛閱讀，
，國立公共資訊圖書館統計，
，去年借書量達1097萬冊。 圖／國立公共資訊圖書館提供 分享 facebook 國立公共資訊圖書館公布106年度借閱統計，
，總借閱達52萬人次、272萬冊次，
，借閱人數上升11％。台中市立圖書館借出1097萬冊，
，也較前一年成長8.47％。中市圖的數據分析，
，35到44歲、6至11歲是兩大借書族群，推測是父母帶孩子到圖書館，親子共讀。今年比較特別的是，圖書館也觀察到數位時代的變化，國資圖電子書借閱量成長11％、中市圖成長42.66％，讀者的閱讀習慣逐漸改變。「黃易的書是台中市民的最愛！」兩館調查最受歡迎的文學類書籍排行榜，前2名都分別是黃易的武俠小說「天地明環」、「日月當空」，在中市圖2本一整年被借閱4795次，預約也搶手。因應數位時代，台中市立圖書館開發App，手機就是借書證，方便性大幅提高。 記者喻文玟／攝影 分享 facebook 台中人的閱讀口味喜歡「輕話題」養生、理財、旅遊是最熱門的借閱類別，中市圖非文學類借閱冠軍是「漢方LIFE家庭健康養生大百科」，被借出6323次；國資圖「觀念化學」是非文學冠軍。比較特別的是，導演齊柏林去年在拍攝「看見台灣II」時不幸遇難，他出版的「我的心、我的眼、看見台灣：齊柏林空拍20年的堅持與深情」，重新進入國資圖前20名非文學排行榜。台中市立圖書館長張曉玲表示，去年接獲最多讀者反映是「熱門書借不到」，只要每個月預約人數平均超過6人以上，2個月內會再採購。數位時代讓讀者更在意便利性，中市圖觀察到這個變化，開發App，讀者不用借書證，手機即能取代，增加便利性也提高閱讀熱忱；LINE官方帳號還有1對1即時服務，讀者提問即時回答，民眾最常發問是有無哺乳室、自修空間。，
台北富邦勇士隊新任洋將艾索（Maxie Esho），
，在今天首度代表球隊出戰寶島夢想家隊就繳出16分、6籃板，
，雖然下半場因為犯規麻煩大多時間只能在場邊觀戰，
，讓總教練許晉哲直言希望他能盡快找回體能，
，但隊友賈西亞（CharlesGarcia）則認為，
，艾索的加入將對於球隊有很大幫助。上季代表印尼泗水騎士隊拿下總冠軍並抱回冠軍賽MVP的艾索，
，在本周正式頂替布拉加入富邦勇士，
，雖然因為近一個多月都沒有正式比賽，
，體能狀態仍未達顛峰，但今天他上半場就以14分進帳，仍展現不俗的進攻能力。 對於艾索首場比賽表現，富邦勇士總教練許晉哲說：「他才剛來，命中率跟體能都還沒很好，畢竟一個多月沒比賽，今天才是第一次真打，但我覺得他可以更好，他是個滿全能的球員，而且夢想家去年就對過他，今天勢必對於他有一些不同的防守策略。」艾索也坦言，確實仍需要一點時間與隊友多磨合，相信未來能對球隊有更大的貢獻，不過隊友賈西亞已相當看好他的表現，「艾索的加入讓球隊有很多不一樣的地方，我們兩個很像，都有很好的移動性，可以跑、可以跳，我覺得這樣的搭配可以延續下去，他早就該加入我們了。」ABL本賽季第三度的台灣內戰，富邦勇士新洋將艾索（Maxie Esho）突破防守後上籃得分。記者余承翰／攝影 分享 facebook，
