明州公共安全廳廳長朵曼(前左三)與駐芝台北經文處處長黃鈞耀(前左二)代表雙方簽署協議。(記者陳曼玲/攝影) 分享 facebook 台灣駕照免路考在美國當地換駕照的州別，
，又增加了明尼蘇達州，
，即日起持台灣駕照者，
，均可在明州免路考取得當地小客車駕照，
，這也是第31個與中華民國簽署駕照互惠協議的州政府。從去年八月至今，
，中西部的愛阿華州、堪薩斯州、威斯康辛州、俄亥俄州已陸續完成簽約並推出這項措施，
，依據每州交通法規，
，其中堪州、威州、俄州均免路考也免筆試可直接換照，愛州與明州則免路考但仍須筆試。 明州公共安全廳(Department of Public Safety)表示，台灣人到明州工作、求學或定居，即日起都能憑台灣駕照免路考申換明州普通自小客車駕照。明州目前承認的外國駕照僅有加拿大和德國。這項簽約儀式在聖保羅市的州議會大廈舉行，明州公共安全廳廳長朵曼(Mona Dohman)與駐芝加哥台北經濟文化辦事處處長黃鈞耀簽署文件，朵曼表示，承認台灣駕照是相當謹慎的決定，因為多方考量台灣核發駕照的標準與明州相當，黃鈞耀則肯定此舉可促進台灣與明州的雙邊交流與合作。這項免路考換照的措施，適用於年滿21歲的中華民國國民，且持有台灣駕照3年以上，有意申換者，需先向芝加哥辦事處申請查驗核發英文版「駕照效力證明書」，詳細內容請上網：https://www.taiwanembassy.org/uschi/post/85.html。取得證明書後，再上明州官網填寫申請表，網址：https://driverservices.dps.mn.gov/EServices，屆時攜帶中華民國駕照與兩份有申請人姓名和明州居住地址的證明文件，到明州監理站(Driver License Exam Station)考筆試及接受視力測驗，費用為25.25元，獲核發明州駕照後，中華民國駕照將收回並寄還給台灣交通部。有關明州交通法規，可查詢公共安全廳網站：https://dps.mn.gov/divisions/dvs/Pages。如有疑問，可電洽駐芝台北經文處(312)297-1302，美國目前接受台灣駕照免路考換照的31個州別，則可查詢：https://goo.gl/bKPvYt。明州公共安全廳廳長朵曼(右)與駐芝台北經文處處長黃鈞耀(左)代表雙方簽署協議。(記者陳曼玲/攝影) 分享 facebook 鄭重聲明：本篇內容為聯合報系世界日報版權所有，未經許可不得任意轉載、重製、複印使用。，
44歲呂姓男子今天下午疑似酒後駕駛BMW轎車闖進苗栗縣苑裡鎮致民國中，
，駕車在運動場快速繞了3圈又匆匆駛出學校，
，突然的行徑嚇壞目睹的師生，
，通霄警分局接獲報案，
，3小時後查出他的身分，
，全案將依公共危險罪嫌函送檢方偵辦。呂姓男子駕車進入校園繞圈的危險行徑畫面，
，晚間被人PO上爆料公社，
，網友斥他「也不管操場上是否有師生，
，BMW跑車就囂張的繞著圈子」、「是想表現傳說中的假性甩尾嗎….？」、「我兒子原地轉圈圈都比他厲害了！」 警方表示，下午2時52分許接獲校方報案，員警趕到校內時已不見人車蹤影，事後根據監視畫面查出車號，找到涉嫌駕車闖校園的呂姓男子，他在當地菜市場工作，聲稱在家中感到無聊，一時興起才駕車到學校「晃晃」。呂姓男子身上有酒味，是酒後駕車闖校園，還是駕車返家後才喝，說法不一，但他駕車闖校園操場繞圈的危險行徑，警方請示檢察官，將依公共危險罪嫌函送法辦，至於校內PU跑道因車輛闖入可能造成損壞及侵入住宅等罪嫌，必須由校方提告，但警方初步詢問，校方似乎傾向不提告。苗栗縣教育處長徐永鴻表示，致民國中下午出現轎車闖入校園操場的意外，校方已向他說明，當時校長及一些師生都目擊，已要求校方檢視這起事件是否造成校內設施損壞並因應處理。 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康 44歲呂姓男子下午駕駛BMW轎車闖進苗栗縣苑裡鎮致民國中，在運動場快速繞了3圈又匆匆駛出學校，突然的行徑嚇壞目睹的師生。圖／取自爆料公社 分享 facebook 44歲呂姓男子下午駕駛BMW轎車闖進苗栗縣苑裡鎮致民國中，在運動場快速繞了3圈又匆匆駛出學校，突然的行徑嚇壞目睹的師生。圖／取自爆料公社 分享 facebook 44歲呂姓男子下午駕駛BMW轎車闖進苗栗縣苑裡鎮致民國中，在運動場快速繞了3圈又匆匆駛出學校，突然的行徑嚇壞目睹的師生。圖／取自爆料公社 分享 facebook，
川普日前到田納西州輔選。（美聯社） 分享 facebook 美國期中選舉在即，
，美國廣播公司歸納五大影響選情的關鍵議題。川普總統此次選舉是對川普這位非典型總統的首場全國公投。川普打破傳統，
，四處宣傳造勢，
，宛如他的名字印在選票上；這是一場在分化國家中舉行的對川普公投，
，結果將決定川普剩餘任期是否順遂且攸關他能否連任。 創造歷史角逐參眾兩院的女性候選人人數創新高，
，三個南方州可能選出美國首位非裔州長。喬治亞州可能出現首位非裔女性州長，
，愛達荷州或許會有首位原住民女性州長，
，佛蒙特州則可能選出首位來自主要政黨的跨性別州長。除了女性候選人大增，
，跨性別認同候選人的人數也創新高，
，這反映新一代的人口與文化變遷。粉紅浪潮女性候選人正改變政治版圖，當前眾院四百卅五席中有八十四名女性，而今選票上有兩百卅九名女性角逐眾院。多數女性候選人隸屬民主黨，全美民調也顯示美國女性百分之五十五支持民主黨，百分之卅七支持共和黨。健保措施健康照護是每次選舉都由兩黨刻意提出討論的議題，歐巴馬的健保方案二○一○年協助民主黨掌握眾院，今日在密蘇里、西維吉尼亞和北達科塔州，矢言廢除歐記健保的共和黨候選人則因未履行承諾而聲勢受挫。邊境和移民川普政府先前拆散非法移民家庭措施重挫選情，但他持續加碼，表示將下令廢除出生地公民權規定，且不願緩和移民政策語調。民主黨把握機會，推出「裁撤移民及海關執法局」，共和黨則抨擊民主黨希望全面開放國境。若民主黨贏得眾院，美墨邊境築牆預算案恐受阻。，
陽信銀行元月稅前盈餘創新高，
，達4.38億元，
，較去年同期成長19.84%。 陽信銀／提供 分享 facebook 陽信銀行開春獲利表現極佳，
，依據銀行自結資料，
，今年元月獲利創下歷史新高，
，單月稅前盈餘達4.38億元，
，較去年同期成長19.84%，
，每股稅前盈餘0.18元，
，較去年同期成長8.28%；逾放比0.21%、備抵呆帳覆蓋率573.45%，資產品質維持穩健。陽信銀表示，存放款規模方面，陽信銀行去年存款餘額成長356億元、放款餘額成長247億元，截至今年1月底總資產達4，782億元，淨值為307億元。該行今年元月就開出紅盤，可望延續成長氣勢，朝年度獲利目標33.5億元邁進。 因應台灣人口老化趨勢，高齡化社會比例愈趨顯著，陽信銀說，響應政府政策，已開辦「以房養老」房貸業務，申請條件為65歲以上自然人，貸款期限最長為25年，額度依陽信銀行擔保品鑑估淨值，最高可貸八成，經核准後可每月穩定領取一定金額，以協助年長者活化資產，取得生活所需資金，並減輕子女負擔，達到安養晚年的目的。，
聯合報資料照片 分享 facebook 行政院為發展人工智慧（AI），
，將在今後四年投入至少360億元，
，加上法規開放，
，要讓自動駕駛上路，
，並加速5+2產業創新，
，讓人工智慧和產業需求接軌。其中包括四年內培育2.1萬相關人才、找出利基發展項目、吸引國際企業來台設立研發中心、在5+2產業中選出20個產業發展100個以上的應用解決方案。我們肯定政府重視人工智慧產業的發展，
，以及劍及履及的預算支援魄力；只是，
，政府從上到下、長年表達要拚經濟，卻只在工業或製造業相關領域看到魄力和行動；至於已占國內生產六成以上的服務業，除了口惠之外，迄今難見有效行動，令人擔憂。影響國人薪資最重要的服務業，特別是商業服務業，長期低薪狀況難以改善，政府其實必須承擔相當大的責任。攤開中央政府總預算，令人吃驚地發現，拚經濟喊得最響亮的這兩年，經濟部主管的預算竟然在總預算微增下，連續兩年下降：從105年的590億元降到了107年的548億元，占總預算比重也從3.0%降到2.8%。更有甚者，總預算中只拿3%左右在「拚經濟」，而「拚農業」的預算卻高達6.6%，顯然「全民經濟」沒有「老農選票」來得重要。若將國防預算16.5%加退輔會預算5.8%，當成「拚安全」的成本，那麼「拚安全」22.3%的預算，才是台灣最大的投入。以3%預算來「拚經濟」，只能是口號吧？其次，在如此有限的預算中，政府「重工輕商」的心態一直存在。服務業目前占有六成就業人口，工業則有三成五，低薪勞工集中在商業服務業（即批發、零售、餐飲、住宿、物流等），理論上政府應多撥資源來發展這些產業，特別是提升這些產業雇員的生產力，才有助於雇主提高薪資。但是，政府卻長年將資源投入製造業，商業服務業獲得的挹注完全不成比例。以新年度（2018）的預算而言，在經濟部的預算中，由技術處負責的科技專案預算高達160億元，超過半數（83億元）流向工研院，其他的若和技術無直接相關性也拿不到，所以效益還是流到製造和設計，而主要任務是對工業進行輔導的工業局預算也高達85億元。中小企業處雖有46億元預算，但26億元用來支持中小企業信保基金，其餘多半也是支持中小企業的科技運用。真正和商業服務業發展關係密切的商業司，預算只約10億元，而且泰半用於政府商業行政的電子化。商業服務業的家數近80萬、占台灣企業總家數近六成，就業人口達300萬，是國人和入境旅客最常面對的服務人員；其生產力高低不只攸關自身薪資，也關係到國家聲譽和入境旅客多寡和消費。商業界希望成立「商業發展研究院」，讓它成為協助商業發展的「工研院」，只是成立迄今十年，政府完全沒有如此對它期許。以去年為例，經濟部對商研院一年的投入只有2.5億元，還不如對國防部所屬中科院的支援5.7億元，更別說對已經成立37年、羽翼早已豐滿的工研院近90億元的投入。工研院有6，000位員工，商研院僅有200位，待遇缺乏誘因、流動率偏高，難以累積研究經驗；商研院會計部門還以公務員方式對其考核，毫無智庫的彈性和自主。商研院成立雖已十年，距離設立初衷－有效提升台灣商業發展，還遙遙無期。交通部對觀光旅館的品質，已經不懼艱難、使用星級評等而有效提升；但面對眾多餐飲業、零售業、個人服務業，經濟部卻只用寥寥可數、資源稀少的輔導方案交差，難怪商業服務業的服務水準和行銷管理能力普遍低落，跟不上跨國企業的入境競爭。如果行政院不能正視問題，調整資源配置、額外投入至少每年10億元到商業服務業的話，蔡總統3萬元基本薪資的「夢想」，恐怕在可預見的未來，都難以成為事實。，
電商龍頭亞馬遜顛覆傳統零售業，
，持續壓低薪資成長。 （歐新社） 分享 facebook 分析師直言，
，民眾的薪資不會愈來愈多，
，因為像電商龍頭亞馬遜這樣的公司正持續壓低薪資成長。財經網站CNBC報導，
，美銀美林策略師哈奈特（Michael Hartnett）在研究報告中表示：「機器人、自動化、人工智慧等科技對日常的干擾，
，都是扼殺薪資展望的原因。企業持續強調削減成本，
，而非承擔風險，
，廣大的勞動市場也會預見維持薪資成長的能力，
，正受到科技的巨大威脅。」哈奈特指出，
，這些科技干擾，正造成實體店面「亞馬遜化」，過去很昂貴的服務和商品變得更便宜。亞馬遜已完全顛覆零售業，也可能隨著收購高檔生鮮食品商全食超市而完全改變食品雜貨業的樣貌。，
中華青棒隊從明年起，
，組訓方式升級，
，完全比照成棒模式；中華棒協秘書長林宗成昨天表示，
，明年8月在泰國舉行的亞洲青棒賽，
，將是首度採行新制的國家隊。
中華青棒隊目前產生方式，
，是以選拔賽冠軍隊為主體，
，國手名額按照名次遞減，
，難免出現遺珠之憾；林宗成說，
，明年亞青賽開始，
，中華隊組訓不再直接挑選國手，而是改為培訓，可能先挑選40人，以免遺漏好手，最後再篩選出正選國手。
體育署評估青棒國際賽愈來愈重要，已同意這項提升中華隊實力的計畫；明年起比照成棒隊，先培養中華藍、白隊球員，經過移地訓練再決定中華隊名單。
林宗成表示，現行選拔方式改變後，中華隊教練團也採行責任制，選拔賽冠軍隊總教練，未來不再是國家隊教頭的當然人選。
明年亞青賽，日本隊將派出甲子園菁英參賽，南韓也將派出全國明星隊；林宗成說，中華隊預定明年6月開始培訓，是否到美國移地訓練，再到別國巡迴比賽，還要仔細評估；可以確定的是，組訓方式一定會有很大改變。，
針對李明哲案後續，
，陸委會副主委兼發言人邱垂正今天表示，
，政府相關部門會繼續積極透過管道向陸方聯繫，
，也會結合各相關機關以及各界力量，
，持續積極進行各項營救工作。中國大陸湖南省岳陽市中級法院11日上午開庭審理「彭宇華、李明哲顛覆國家政權案」。非政府組織工作者李明哲當天在法庭上認罪。庭訊於當天下午1時40分結束，
，法官當庭宣布擇期宣判，
，李明哲當場還押。行政院大陸委員會今天下午舉行例行記者會，
，邱垂正針對媒體記者相關提問表示，
，政府已對外表示，
，李明哲只是人權工作者，既不可能也沒有能力顛覆國家政權。邱垂正並再次呼籲，陸方要妥適回應各界共同期待，審慎做出符合普世人權價值的合理處置。邱垂正說，本案陸方可能宣判時間、結果，政府不會妄加臆測，但營救李明哲是政府最重要工作，會繼續與家屬及各界共同合作。政府相關部門也會繼續積極透過管道向陸方聯繫，要求陸方確實維護李明哲人身安全，保障李明哲應有權益。此外，有關中國大陸人士周泓旭在台涉嫌違反國家安全法案件，邱垂正表示，依偵辦機關相關說明，周泓旭涉嫌利誘台灣公務員洩漏機密情報而遭逮捕；與李明哲因透過網路或其他方式議論中國大陸時政，遭陸方拘捕，兩者完全無法類比。邱垂正表示，陸委會也向法務部了解，周泓旭案已聘有律師協助維護其相關訴訟權益，政府也依照兩岸共同打擊犯罪協議通報；周泓旭家屬迄今未提出探視申請，後續若有提出，主管機關會依相關規定辦理。，
新聞眼／官冷民熱 阻礙重重 | 兩岸要聞 | 兩岸 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋美國大選時尚汽車NBA台灣國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 兩岸要聞 陸港傳真 兩岸經貿 台商情報 udn / 兩岸 / 兩岸要聞相關新聞達賴風波 李克強拒見斯洛伐克總理新疆邊境脫貧 今年已砸3.52億人民幣北京瞭望／產業政策大辯論 所為何來陸不會陷入斷崖式衰退蕭萬長：台資應比照陸內資待遇港民陣遊行 中聯辦前警民衝突香港宣誓事件反釋法遊行 警民爆發衝突127國免簽 中國護照增含金量北大報告：穿越中等收入陷阱成中國經濟主要挑戰李克強就推進下一步「16+1合作」提出四大倡議大陸霧霾超百萬平方公里 足足27個台灣大小李昌鈺博物館 江蘇開幕拚文創！甲骨文變手工皂 賣逾上億聯合報「願景」 港論壇成亮點台陸代表期許關係破冰兩岸企業家峰會 以酒會友北京文博會臺灣文創精品館10/27-10/30熱鬧展出新聞眼／官冷民熱 阻礙重重分享分享分享留言列印A-A+2016-11-07 01:28聯合報 本報記者郭玫君WhatsApp 兩岸局勢渾沌，
，定位為兩岸最高層級民間戰略經濟對話的企業家峰會登場，
，意在突破官方互動停擺下的低迷現狀。然缺乏政府角色的兩岸經貿交流，
，恐難落實運作，
，擘劃再多兩岸藍圖，
，象徵意義大於實質成效。兩岸企業家峰會雖為民間交流平台，
，不涉敏感的九二共識問題，
，但作為兩岸關係自二○○八年突破性進展下的產物，
，平台得以成功運作，
，與兩岸雙方在九二共識基礎上、恢復制度性協商的兩岸良好氣氛高度相關。兩岸企業家峰會是五二○後兩岸最大規模的企業家交流活動，對拉抬企業界信心具有意義。但抽離「兩岸關係良好」這背景，此民間平台還能發揮多少作用，是個大問號。官冷民熱，兩岸企業大咖昨天出席踴躍，台灣主辦方也一再強調，民間平台不受兩岸局勢影響，表面看起來一切如常。不過前副總統蕭萬長致詞時提出五項行動，卻也顯示兩岸經貿缺乏官方主導的困境。五項行動幾乎都是需要政府介入的計畫，單靠民間力量難成氣候。少了官方背書，也讓這場會議成效大打折扣。更長遠來看，兩岸經貿關係制度化，仍需仰賴兩岸協議，官方停止互動下恢復商談遙遙無期，兩岸產業發展失衡是必須正視的隱憂。大陸全國政協主席俞正聲今在閉幕式前會見台灣企業家，勢必重申九二共識。面對快失去耐心的企業家，蔡政府必須要有明確且安撫民心的回應。，
2016天津台灣名品博覽會，
，四天展期吸引35萬人進場參觀，
，每天早上開幕前門口都擠滿大批人潮。 貿協提供 分享 facebook 「2016天津台灣名品博覽會」昨日於天津梅江會展中心圓滿落幕，
，四天展期總計吸引近35萬名參觀人次、促成3.15億美元商機 (約合新台幣101億元)。每天早上開展前都吸引龐大人潮在門口等候，
，這是今年度兩岸規模最大的經貿交流活動。天津台博會已連續七年舉辦，
，展覽品牌效應突出，
，並延續往年熱度，
，參觀人潮依舊踴躍。天津市人均GDP連五年高居大陸各省市前茅，
，民眾對台灣商品創新且質優的接受度高，
，故天津台灣名品博覽會連年為指標展會，成為許多台灣廠商拓銷中國大陸市場第一選擇。本次展會，不少企業在推廣產品、提升品牌形象，都頗具巧思。如大同公司帶來一系列的台灣精品電鍋，無論在視覺上、設計巧思以及實用性各方面都讓天津民眾耳目一新；台灣綠色環保生活館也吸引菲律賓最大集團SM百貨天津招商總監青睞，期望將整個臺灣綠色環保生活館複製於2017年即將在天津開幕的百貨公司中，作為百貨業態的新亮點。環保無毒清潔產品廠商瑞鈦公司，也與營業額1300億人民幣的天津海航集團（百貨業）、青島利群超市及北京派寧永信科技（電視購物）等業者洽談，商機可期。首度規劃的台灣美粧產業形象體驗館結合展示、產品發表和體驗活動，為參展廠商強化宣傳效果，參與的業者表示，這樣的規劃對於提高攤位和產品的能見度很有幫助，也有效促成商機。另外，兒童無毒地墊業者岠騰吸引到中國大陸最大商業中心萬達廣場洽談進駐；而天津與台灣具有共同的信仰-媽祖，文創潮T業者巴思比是MIT優良廠商，其設計製造的變色媽祖潮T接獲天津天后宮下單；台灣藝品中心獲超過8家的百貨通路、建商邀請進駐及規劃大廳空間，採購商還將組團至該公司苗栗工廠採購；隨著所得提升，天津醫美市場逐漸擴大，保養品廠商杏世紀生醫也在本次展會接洽了8家來自北京及天津本地的醫美診所。在台北南門市場經營60年，擁有「天下第一攤」美名的億長御坊，去年首度參加天津展，因受到天津民眾的歡迎，一年內已在天津以「台味鮮」品牌開立7家門市，今年利用本展持續推廣。天津台博會後，外貿協會將於8月5日至8日前往吉林省長春市辦理台灣名品博覽會，持續協助業者拓展並深耕大陸市場。，
