在台灣翻譯世界‧在今天想像未來──101年度國科會經典譯注講座「人文藝術與社會環境」
心懷感激的被壓迫者:讀喬伊斯的《都柏林人》
《都柏林人》是大學英語系同學必讀的經典文學。喬伊斯心思細膩,
南投景點推薦
,對文字的經營,
台中代辦銀行貸款公司
,更是匠心獨運,
台南房屋二胎
,精采絕倫。因此閱讀他的小說是一個琢磨、欣賞與品味英語文字的絕佳教材……
以小說將一個城市再現,
美容敷材
,,
P2P網路借貸
,
二胎房貸申請條件
,
妖怪村民宿
,
台北榮總醫院睡眠醫學中心執行長周昆達(左二)指出,
,睡眠呼吸中止症治療率偏低,
,與「三不」有關:疾病不認識、症狀不獨特、價格不親民。 記者陳婕翎/攝影 分享 facebook 打鼾擾人清夢,
,更可能是睡眠呼吸中止症的警訊。醫師提醒,
,睡眠呼吸中止症是隱形殺手,
,去年台灣十大死因,
,有九項與該病症有關,
,睡眠呼吸中止症更是風險堪比酒駕的「睡駕」發生原因之一,
,籲政府正視該疾病,推動相關補助。台北榮總醫院睡眠醫學中心執行長周昆達指出,睡眠呼吸中止症會造成慢性間歇性缺氧、睡眠片斷化,患者會常常驚醒而沒有完整深度睡眠,使白天嗜睡,成為睡駕的原因之一。調查發現,睡眠呼吸中止症高危險群因打瞌睡,發生交通意外機率,是一般人十二倍。 周昆達指出,若沒有及早治療睡眠呼吸中止症,長期將會導致高血壓、心血管疾病、糖尿病等。全台每年估計45萬人受睡眠呼吸中止症所苦,但因「三不」:疾病不認識、症狀不獨特、價格不親民,僅一萬七千人接受治療。去年四月起取消睡眠呼吸中止症身障手冊,目前對該疾病無任何補助配套措施,讓許多患者採消極態度,甚至放棄治療。睡眠呼吸中止症最主要、優先療程的為配戴陽壓呼吸器。 記者陳婕翎/攝影 分享 facebook 亞洲睡眠醫學會理事長陳濘宏表示,睡眠呼吸中止症治療方式多元,但目前僅耳鼻喉手術有健保給付,病患使用陽壓呼吸器,健保卻沒有給付。學會目前已向健保署提出陽壓呼吸器「以租代買」形式,有望降低支出,提升陽壓呼吸器納入健保的可能。,
歐巴馬總統的招牌政績「歐記健保」,
,儼然成了過街老鼠。在前總統柯林頓拋出重話,
,國會眾院民主黨議員13日向白宮發出「最後通牒」後,
,歐巴馬趕在眾院院會關鍵投票前夕,
,宣布將難題推到到2014年期中選舉之後,
,暫時解除了15日眾院大批民主黨議員跑票的危機。至於歐巴馬新的「急就章」是否可行,
,等以後再說。
眾院院會15日將就共和黨籍的能源與商業委員會主席厄普頓(Fred Upton)提出的「保有你的現行健保計畫」法案投票。該案允許所有投保人無限期保有現行健保計畫;而非歐巴馬新辦法的只適用於新近被退保者,
,保有原計畫一年的時間。程序委員會14日晚間公布的審議程序,
,規定15日審議時只能就該案表決,
,沒有提修正案的空間。亦即民主黨議員也只能投贊成或反對票,無法提修正或取代方案。
眾院民主黨領導人14日傍晚在記者會上,歡迎歐巴馬的暫時解套,認為眾院大部分民主黨議員,15日將對共和黨案投反對票。
眾院多數(共和)黨領袖康特(Eric Cantor)14日呼籲同僚及參院支持厄普頓案。他仍表示必須廢除「歐記健保」。眾院議長貝納14日則說,「歐記健保」壞到沒有辦法修理,只有廢止一途。
歐巴馬的新招雖然可望阻止眾院大批民主黨議員15日跑票,預計厄普頓案15日仍將在共和黨籍議員全數支持下輕鬆過關。
民主黨為「歐記健保」付出了不小的代價。前議長波洛西促同志為正義投票,即使敗選在所不惜。許多眾院民主黨議員硬著頭皮投票支持「歐記健保」,致使2010年期中選舉民主黨大敗,在眾院失去63席,成為少數黨。
2014年期中選舉在即。許多民主黨議員記取前車之鑑,唯恐「歐記健保」修不好,明年此時失業下台。
面臨明年艱鉅選戰的路易斯安納州民主黨籍參議員瑪莉‧藍德魯14日表示,歐巴馬的新辦法並無權規定保險公司恢復退保。因此她仍繼續推動她提出的允許民眾保有現行健保計畫的法案。
因導致政府關門搞得灰頭土臉的共和黨議員,現在當然抓住這個從天上掉下來的禮物不放,絕對繼續窮追猛打。
「歐記健保」導致民主黨失去了眾院多數席。如果再搞不好,明年此時還將導致民主黨失去參院多數席。屆時歐巴馬將更孤軍奮戰了。,
火箭今夏高薪簽下哈沃德 (Dwight Howard),
,與阿西克(Omer Asik)組裝強大禁區陣容後,
,今天美國媒體傳出,
,球隊錦上添花,
,以最低薪資簽下39歲老將坎比 (Marcus Camby),
,增加火箭隊在禁區替補戰力,
,更重要的是,
,吸取他的經驗。
這對上季一路朝年輕化方向去走的火箭隊來說,
,是相當特殊的舉動,但也顯示火箭隊的野心。
坎比過去曾四度奪過「火鍋王」榮譽,也有強大的籃板功力,2011-12球季一度效命於火箭隊,當時出任球隊先發中鋒位置,有平均7.1分、9.3籃板的表現,上季轉戰尼克隊,功力大不如前僅上陣24場,平均只有1.8分、3.3個籃板。
今夏坎比被尼克隊交易到暴龍隊,隨即暴龍隊就決定買斷坎比的合約,讓他成為自由球員,今傳出火箭以老將最低薪的140萬美元簽約一年時間,收下坎比。
確實,以坎比的年紀,如今在場上已無法發揮太大作用,然而據休士頓當地媒體報導指出,火箭既然網羅哈沃德成為球隊禁區主力,就是希望他能發揮最大戰力,除了先前已找來歐拉朱萬 (Hakeem Olajuwon)來指導外,找來坎比的用意,就是借重他在禁區的經驗,協助哈沃德及阿西克。
此外,休士頓媒體也指出,坎比就跟當年穆湯波 (Dikembe Mutumbo)最後在火箭隊的角色一樣,做為球隊老大哥指導年輕球員。
上季,火箭領銜全聯盟平均年齡最年輕的一隊,新一季火箭加入坎比之後,顯然是希望加強球隊的經驗,讓球隊能夠擁有年輕的體力外,也包含有老將的經驗,規劃成一支具爭奪總冠軍實力的隊伍。,
新聞集團主席梅鐸去年與前妻鄧文迪離婚,
,英國前首相布萊爾被指是介入鄧文迪婚姻的第三者,
,緋聞鬧得沸沸揚揚。近日布萊爾接受《經濟學人》訪問,
,被當面問及與鄧文迪的緋聞時,
,當場火冒三丈。
「這永不是我會談的話題」
《經濟學人》指出,
,這是首次有記者當面問及布萊爾有關鄧文迪的緋聞。布萊爾冷冷地答道:「這永遠不是我會談的話題,
,以前不會,
,以後也不會!」他更把手上的茶杯狠狠地放到茶杯碟上,不但茶水四溢,也嚇壞現場所有人。《經濟學人》稱,布萊爾之後腋下冒汗,昂貴的襯衫濕了一大片。
梅鐸與布萊爾原本私交甚篤,後者更是梅鐸女兒的教父。但梅鐸去年發現,鄧文迪曾背著自己與布萊爾在牧場私會,氣得申請離婚。更有傳鄧文迪在私人筆記中透露傾慕布萊爾。雖然布萊爾否認,但他與梅鐸友誼不再卻是事實。,
聯準會(Fed)主席葉倫、副主席費雪相繼發表對升息的偏鷹派談話,
,但兩名官員27日表示,
,今年升息兩次的可能性並不高。葉倫在傑克森洞的演說中表示,
,升息可能性增強;費雪則表示,
,這項說法代表若經濟表現改善,
,央行可能在9月及12月的決策會議升息。然而,
,亞特蘭大聯準銀行總裁洛克哈德(今年無投票權)和聖路易斯聯準銀行總裁博拉德(今年有投票權)卻持不同看法。洛克哈德說:「依時程來說是可以,
,今年我們還有三次會議,
,但我的看法與費雪不同。如果未來幾周經濟表現與我的認知相符,
,我們就該在9月的會議認真討論利率。」他表示,全球風險雖已稍微和緩,但焦點應擺在「緩步成長」的國內經濟;「或許狀況令人滿意的程度能允許至少升息一次」。博拉德則重申,自己「不清楚」下一次升息時機,但今年升息兩次則不符合他個人的預測。布拉德說:「如果出現許多好消息,其他官員在9月的會議希望升息,我會支持,但我的想法是升息一次,之後沒有升息的打算。」,
對於正在討論中的大陸「十三五」規劃,
,著名經濟學家厲以寧10日表示,
,討論已達成兩個共識,
,「十三五」規劃的成長率不會太高,
,以及過去以經濟成長率為硬性指標的觀念在改變。
中新社報導,
,厲以寧在北京舉行的第十四屆中國經濟論壇上指出,
,新常態就是符合經濟發展規律的常態,
,過去的超高速成長,實際上違背了經濟發展規律,帶來資源消耗快速、生態環境破壞、效率低下和產能過剩等問題,錯過了結構調整和自主創新的機會。
厲以寧提到,「十三五」規劃要改變超高速成長率,實現中高速成長率的常態,成長指標改為彈性指標,用預測值代替目標值。
厲以寧表示,在眾多改革中,最重要的有四個方面,第一是市場主體的改革,建立完善法人治理結構的市場主體。
第二為改革收入分配的協調,主要解決初次分配的合理性問題,包括農民土地的確權和土地流轉,勞工市場要有完善的議價機制,確定合理的工資水準。
第三,改革農產品出售和議價機制,借鑒合作社的方式,加強農民的議價能力。最後為改革教育體制,均衡分配教育資源,拓寬社會垂直流動的管道。,
中市陳姓男子趁女保險員收保費趁機性侵,
,被害人提告,
,陳男否認性侵,
,還兩度以死明志,
,被害人也服藥自殺未遂,
,一審以證據不足判陳男無罪,
,但台中高分院查出陳男曾傳給被害人簡訊說:「我真不知道妳是處子,
,知道的話,
,一定不敢碰妳。」並且在被害人的胸罩內驗出陳男的DNA,依強制性交將陳男判刑3年2月。,
今年APEC會議,
,馬習會確定落空,
,但陸委會與大陸國台辦首長的「王張會」仍然有望,
,陸委會昨被問到此議題時,
,特別完整陳述王郁琦去年出席APEC的身分與當時工作內容,
,對王張二人是否再會,
,僅說「並未溝通」,
,未證實也沒否認。
王郁琦是否出席下個月在北京舉行的APEC亞太經合會,
,陸委會表示,
,去年王郁琦以領袖代表顧問身分,隨團參加在印尼舉行的APEC會議,負責領袖代表前副總統蕭萬長兩岸事務相關議題的諮詢工作,陸委會並擔任兩岸經濟領袖及代表會面的幕僚工作。有關今年APEC代表團成員部分,依例由外交部統一說明。,