兩岸快譯通／蛋疼=無聊

大陸年輕人常說「蛋疼」成為流行語，

喜餅禮盒

，原本是北方俗語，

關鍵字達人

，後來由大陸的魔獸世界玩家創造出新涵意，

系統建置

，用來指非常無聊的狀態，

清境農場

，比如說「閒得蛋疼」。如果是形容超級悶、超級無聊，

產品代銷

，無聊到了極點，就用更嚴重的詞「蛋癌」。如果用女生身上，超級無聊就說是「乳酸」。，