我不姓車 排灣議員教縣府「正名」 | 高屏離島 | 地方 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋美國大選時尚汽車NBA台灣國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物洄瀾秋漾 台灣百寶鄉 大台北 桃竹苗 中彰投 雲嘉南 高屏離島 基宜花東 udn / 地方 / 高屏離島相關新聞蓮潭mini農田 享都市農事樂高雄逍遙園蓋停車場 文史團體抗議遊客帶走寄居蟹 船員帶回小琉球西子灣搭公車 情侶來贏婚紗照陪伴家人時間無價 退役軍官考取4證照蜘蛛人登高雄85大樓頂自拍？ 網友：真的假的高市歷史建築逍遙園旁整地 文史團體抗議軍方我不是車先生！ 原住民議員教大家唸原住民名屏科大推12姬年曆 限量100份只送不賣還教堂寧靜 屏東萬金教堂光雕秀取消撤移送案 高市府：表現維權反省舉證屏市豬屎味哪來 網路熱議大鵬灣水世界延宕 最高罰600萬綠島南寮公廁 擴建取地卡關百元火龍果做軟糖 創5千元產值苓雅繪「羚羊」 街頭藝術節今開跑16家飯店組聯盟 推第2晚1元操場驚見上百蚯蚓 旗津國中見怪不怪豬屎味打包成話題 屏縣點名台糖養豬場遷場一人一顆剛剛好 「早餐木瓜」受歡迎高雄鐵路地下化 最快後年底完工我不姓車 排灣議員教縣府「正名」分享分享分享留言列印A-A+2016-11-09 00:54聯合報 記者翁禎霞／屏東報導WhatsApp 屏東排灣族縣議員車牧拉薩以．拉勒格安在議會定期會中，
網路行銷
，為縣府官員上一堂「排灣族的姓名文化」。 記者翁禎霞／翻攝 分享 facebook 「我不是車先生，
網站租用
，也不是車議員」，
客戶管理系統建置
，屏東排灣族縣議員車牧拉薩以．拉勒格安昨天在議會定期會中，
行銷達人
，為縣府官員上一堂「排灣族的姓名文化」。他舉自己的名字為例，
客戶管理系統建置
，「車牧拉薩以」是名字，「拉勒格安」是家族名，中文對他們並沒有意義，因此他要求未來縣府發文給他，必須加註羅馬拼音姓名，否則拒收。車牧拉薩以是三地門鄉籍的縣議員，自從補選當選後，很多不了解原住民姓名結構的人常稱他「車議員」，讓他啼笑皆非，決定在議會殿堂先來一堂「姓名文化課」。昨天在定期大會中，他特別以原住民姓名呈現的方式為例，有人同時呈現原住民名字及羅馬拼音，也有人以漢名再加註羅馬拼音，還有人直接把自己的原住民名字翻成中文字呈現，再來他舉自己為例，應該是「車牧拉薩以．拉勒格安Cemelesai Ljaljegan」，如此呈現才是對的。，