苗栗火車站跨站式新站房25日啟用,
產品代銷
,地方期許甚高,
必買團購
,苗栗市民蕭思源、黃姓讀者等人向聯合報系投訴,
清境農場民宿
,新站動線及地圖標示多項錯誤,
泡菜料理
,苗栗縣政府還被譯為「Miaoli County Council(苗栗縣議會)」,
專業網頁設計
,希望站方儘速改善,
結婚喜餅
,不要貽笑大方。
苗栗火車站長梁新達說,民眾的反映都聽進去了,站方會立即改善,讓苗栗火車站更好。
蕭思源、黃姓讀者等人向聯合報系投訴指出,苗栗火車站新站房啟用後,空間變得明亮,讓人感到煥然一新,也肩負苗栗門戶及新地標的責任,但有些美中不足的地方,希望站方儘速改善。
他們說,苗栗老年人口愈來愈多,新站只有電梯,沒有電扶梯,旅客必須走很長的走廊上、下車,且站內沒有便利商店,座椅不夠多,沒有自動櫃員機(ATM),尖峰時段人潮容易卡在進出口,都造成不便。
新站周邊環境導覽圖、位置圖中、英文也有多項錯誤,例如苗栗縣立文化中心、稅捐處,都已分別改名國際文化觀光局、稅務局多時,地圖仍使用舊的名稱,他們也建議應增加風景名勝標示。
中翻英部分,苗栗縣政府、文山國小都翻譯錯誤,客運站的英文大、小寫錯誤,中山高速公路的英文拼錯,苗栗調查站、苗栗監理站都翻譯成「Miaoli Station」,希望站方更正。
梁新達說,簡單的錯誤會暫時用膠布貼上改正,也已要求廠商儘速更改錯誤的地方,站方發現周五至周日較有壅塞的狀況,會調派人力引導第二月台下車的乘客,從第一月台出站。
至於電扶梯目前尚無規畫,年長或行動不便者可多利用電梯,至於便利商店、ATM及座椅不夠多等問題,都必須招標或會勘決定位置,站方會努力改進。,