專業的養成必須經過一次次的經驗累積，
，而在不斷學習的過程中，
，特別是在接觸新事物時，
，常會因為受限於自己的懵懂而跌跌撞撞。然而，
，也只有在意識到自己的無知或盲點時，
，才有機會跳脫既有的框架，
，深入不同的領域，
，與之產生連結，
，並轉化成自我成長的養分。
學習西方音樂的我，自維也納回台從事推廣與教學工作，基於對傳統藝術的濃厚興趣，我不斷地構思、尋求傳統與現代打擊樂結合的可能性。第一步，便是親自向傳統藝術的前輩請益學習。記得一開始學習京劇鑼鼓的時候，我仍是習慣於用過往所接受西方音樂訓練的眼光和標準，來理解、衡量京劇鑼鼓藝術，因而針對演奏方式和手法，產生了諸多的困惑和疑問。面對我的不解與質疑，老師並沒有多說什麼，而是給予最大的包容，讓我繼續摸索。
直到我掌握了其中的竅門，才終於豁然開朗—原來，那些與西方樂器相較下的表現差異，正蘊含著傳統器樂的藝術精華，其奧妙之處，往往是不能以西方的視野架構來看待的。例如鑼鼓經，不僅只是不同型式打法的通稱或記譜，而是處理時空變換和情節張力之技藝。透過鑼鼓點的烘托，舞台上各式人物和環境的特質便能鮮明地表現出來；更進一步，透過傳統器樂，能夠帶出一整套深刻動人的審美特性和藝術境界，是不同文化氣質的精彩展現，令人嘆為觀止！
這般深刻的體悟，遂讓我反省到，從前的自己就像隻井底之蛙，如今不但眼界大開，還產生了持續探討的動力。往後，我不但在各類型的節目裡大量使用傳統樂器，更要求自己的學生皆必須修習傳統藝術。在訓練期間，多數學生的身心不免都會遭遇不適應和挫折感，甚至，還必須承受外界抱著「看好戲」心態所發出的閒言冷語，對體能和意志來說，都是很大的考驗。然而，只要能夠堅持跨過撞牆期，對於練就一身絕技的人來說，站穩腳步使其得以入其內而出其外，不再輕易受外在言論壓力所影響。
傳統與現代結合的藝術表現，不但豐富了音樂會的內容，更演化成為演出節目的特色亮點與創意的活化來源，而具有深厚底蘊和創新特色的藝術風格，實難以被輕易地仿效複製。除了鑼鼓點之外，京劇藝術尚包含十八棍、十三響等基本功，而運用棍法的敲擊以及肢體拍打的聲響與節奏變化，竟與現代打擊樂運用肢體語言，以及就地於生活周遭取材來創造音色、聲響等概念創意不謀而合！若只是將傳統的元素複製剪貼於演出裡，而缺乏相互探索、激盪的時間，則恐怕難以從傳統藝術中獲得啟發與創意靈感。
鑼鼓樂是傳統文化的一部分，在台灣，相信還有許多傳統藝術的素材，可以作為培養創意的壤土。對專業的藝術工作者來說，挑戰各種限制本是家常便飯，每一次的成長皆始於對自身無知狀態的覺察，而在有知的基礎上探索未知，則是再進步的驅動力。在這個無知—有知—未知的循環裡，逐夢的人只有以實際的行動迎上前去，突破眼前的關卡，才有機會證明自己。
（作者為國家兩廳院董事長），
德國福斯以10億美元 賠償美客戶 | 國際財經 | 全球 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓新聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物國寶牛樟芝 恐攻威脅升溫 南韓閨密門風暴 國際焦點 奇聞不要看 國際萬象 國際財經 美國新聞 轉角國際 udn / 全球 / 國際財經相關新聞韓國爆禽流感疫情 蛋價飆漲25%日本政府注資204億 JDI研發面板美總統歐巴馬 對北極勘採石油下禁令民粹抬頭 投資人最擔心川普勝選 新興市場失血180億美元歐洲大政盪 ECB成經濟支柱法銀打官司控ECB 爭取營運空間工業氣體雙強合併 躍居一哥西雅那銀行增資難 股價重挫美元飆 亞債回本土發行較划算碳鋼焊管銷加國爭議 世貿裁決有利台灣夏普停供電視面板 三星多方謀求替代方案杜拜擬砸357億 造世界最大機場櫥櫃公司業績達標 獎勵800員工搭遊輪車費帳單2.8萬元？！ Uber稱小故障每月流出500億美元 人民幣或創20年新低與索羅斯齊名 特波傳大肆做空人民幣中國擋資本外流 外商匯款變難買不起頭等艙！ 專家教您5招經濟艙變頭等艙明年鴻海、夏普可能停止向中國海信供應LCD面板德國福斯以10億美元 賠償美客戶分享分享分享留言列印A-A+2016-12-22 01:33聯合報 本報訊WhatsApp 美聯社 分享 facebook 福斯汽車集團已和美國當局達成價值十億美元的協議，
，以買回或修理等方式，
，賠償美國受福斯排放作弊醜聞所影響的八萬輛車，
，包括二○○九至二○一六年出廠的保時捷和奧迪柴油車款。，
，，
，
，
，
面對來訪的羅德，
，Lamigo桃猿前兩場派出黃偉晟、陳禹勳兩名重要的後援投手上陣，
，這兩位今年才加入猿隊的新人也相當有默契，
，輪流在場上「下跪」，
，意外的巧合也成為隊友之間開玩笑的新話題。
其實整件事要追溯回總冠軍戰，
，第2戰黃偉晟就曾在投手丘附近下跪，
，當時被陳禹勳截圖取笑。結果來到對羅德的交流戰，
，換成「鄉長」在場上跌倒，黃偉晟也逮到報仇機會，截圖後上傳臉書，要陳禹勳「人來就好不用跪」。
沒想到昨天的比賽，「小澎湖」又再度下跪，這一跪不僅他自己笑了出來，在牛棚熱身的陳禹勳也笑到不行，「我轉過頭，發現身後的余德龍、郭嚴文也都在笑我。」
陳禹勳首戰奮力撲接滾地球後，以跪姿將球傳向一壘，但同時也傷到腳部，隨即下場休息，所幸並無大礙，昨天在小澎湖退場後，仍上場關門。
雖然兩人都被隊友取笑跌倒很糗，但在比較後，黃偉晟的姿勢較受青睞，陳禹勳說，「小澎湖比較帥啦！他的是美技守備，而且下跪後還有繼續投，但我是跌倒後就被換下場了。」
黃偉晟不好意思地笑說，「我本來也想站起來，結果沒辦法，但還好不像陳禹勳那樣摔倒，乾脆最後一場我們一起下跪好了。」，
「李靜芳歌仔戲團」的年度公演，
，吸引大批戲迷，
，大家穿上雨衣來看戲。 記者張家樂／攝影 分享 facebook 連續3年獲南投縣傑出演藝團隊的「李靜芳歌仔戲團」，
，昨晚在草屯鎮敦和宮前演出年度新戲「女兒春恨」，
，大批歌仔戲迷在微雨中穿雨衣看戲，
，李靜芳上場全場尖叫、爆起掌聲。「女兒春恨」描述昔日女子嫁入夫家，
，堅守三從四德，
，再大委屈都往心裡藏，
，與當下女權抬頭大不同。李靜芳近年南來北往奔波，到大學教學生唱歌仔戲，微薄鐘點費不夠買高鐵票，主要靠濃厚的使命感。李靜芳歌仔戲團的年度公演，昨晚在草屯鎮敦和宮演出「女兒春恨」。記者張家樂／攝影 分享 facebook 敦和宮常上演歌仔戲，老一輩的都很熟悉，看到熟悉戲碼，讓歌仔戲迷大呼過癮。有老阿嬤抱孫子穿雨衣一起在雨中看戲。南投縣長林明溱、草屯鎮長洪國浩都來看戲；文化局長林榮森頒發感謝狀給李靜芳，感謝她對傳統戲曲的付出。，
反送中，
，貨不敢進香港停放，
，遠雄港（5607）接到轉單效應，
，另外中菲行等物流業者也受惠，
，另外，
，台驊投控、捷迅也連帶提升接單能量，
，法人預期，
，今明兩年相關的倉儲、物流業者也將同步受惠，不僅業績跟著暢旺，也將開啟該產業難得新契機。航空業界就指出，香港機場是全球最大的貨運進出口機場，物流供應鏈只要有非常規的模式運作產生，對於物流業者就會出現新商機。遠雄港、中菲行近期股價表現都不俗，唯近日遠雄港漲多、隨大盤下殺，股價也表現震盪，終收在28.9元，下跌0.1元。 據了解，美中貿易戰、反送中等事件，不僅對全球經貿產生衝擊，也改變亞洲的物流業生態，其中，電子業大咖不敢把貨放香港，再加上長期有美中貿易戰陰霾，電子大咖更積極找其他物流基地，最明顯受惠的是航空物流業者。業者指出，過去不少業者的貨物放在香港，但因為近期香港動盪，且香港倉儲都在市中心大樓內，貨主擔心進得去可能也出不來，因此貨物不直接進香港，改往其他地區去拆併再出口。因此，必須找免稅區作業，在這些移動過程中就會產生不同的物流服務需求。特別的是，台灣幾家物流業者都感受到了「轉單」的威力，遠雄港的倉儲貨運站，原來一天尖峰時間只有四到五個小時，而現在幾乎是一位難求，已經接近24小時運轉，推估業績會陸續反映在營收、獲利上。另外，遠雄港著眼於市場新商機，今年決定投入50億元的資金興建四大廠區，近期傳出才剛動土，傳出電子大咖搶租，近七成都已經有租方要準備洽租。在這些貨運需求的移轉過程中，原本的香港無法停留，也會浮現不同的需求服務商機，國內的航空物流業中菲行、台驊投控、捷迅都是物流業的服務供者，業績當然也會跟著受惠。，
花蓮強震造成白金雙星大樓、吾居吾宿大樓塌陷，
，住戶曾檢舉縣府擺爛未拆違建。 圖／聯合報系資料照片 分享 facebook 花蓮0206地震造成市區4棟大樓倒塌，
，有人檢舉縣府擺爛未拆違建引民怨，
，但今年違建預算只有20萬元，
，讓縣府官員有苦說不出。縣府建設處提案研擬強拆違建費用由屋主自行負擔，
，但自89年開始制定起送議會已6次遭退回，
，花蓮縣議會昨天召開臨時會再提此案，
，又因多數議員反對再度遭擱置。花蓮全縣有超過3000件違建待拆除，
，去年度議會通過的違建預算砍到只剩1000元，縣府今年度歲出129億元預算，但違建處理業務費被議員又遭砍至20萬元。 縣府建設處長鄧子榆昨在臨時會預備會，再推「強制拆除違章建築收取費用自治條例草案」，訂定收取費用標準，讓違建者負擔代拆費用。他表示，目前全台已有台北市、新竹市、雲林縣、嘉義縣、台南市及金門縣等6縣市已通過上路，盼藉此嚇阻違建。鄧子榆說，此案從民國89年制定，條文中規定拆除費用由違建被拆戶負擔，並依構造物形式、樓層數計算拆除費用。議會建設小組召集人施金樹說，多數議員都覺得在花蓮大環境經濟不好，若是拆除費用由民眾來負擔，會製造不少社會成本；議員鄭乾龍說，現在正值選舉，此案還是「先退回」交給下一屆新的民意來決定，比較客觀；議員笛布斯．顗賚也附和鄭意見。縣府官員無奈透露，18年來迄今每次提案對違建屋主收取拆除費，皆被議員擱置，「議員都推給下屆，是還要延幾屆？」，
桃園市觀音區蓮花季展開，
，觀音蓮花盛開漂亮，
，粉紅、白各顏色迎風搖曳更甚去年，
，蓮子也新鮮搶手。 記者曾增勳／攝影 分享 facebook 今年天候變化農產亂象，
，台南市白河蓮子產區乾旱、薊馬蟲害收成銳減，
，反觀北部桃園市觀音蓮花未遇蟲害，
，蓮花盛開美麗，
，觀音區農會推廣部主任江謝滺表示，
，今年蓮子產量估計3.5萬台斤，
，品質更甚去年，吃觀音新鮮蓮子趁現在。桃園市觀音區蓮花盛開、蓮子豐收，蓮藕採收帶殼的新鮮蓮子。 圖／觀音區農會提供 分享 facebook 「南白河、北觀音」之稱的觀音蓮花季展開，觀音各蓮園陸續採收蓮藕、蓮子販售，目前生產蓮子量最多的大田蓮花農場負責人莊志評說，他種植蓮子品種最好的百葉蓮，今年增加到1.3公頃，去年產量3千台斤不夠賣，今年預估蓮子產量可達7千台斤，目前新鮮蓮子去殼、帶膜帶蓮芯的蓮子，一公斤包裝400元，十分搶手。 大田蓮花農場採收蓮藕雇工挖出帶殼新鮮蓮子，經去殼包裝販賣每包一台斤400元，吸引遊客選購。 圖／莊志評提供 分享 facebook 江謝滺說，觀音蓮花園休閒農業區去年通過推動，蓮田面積達67 公頃，其中生產蓮子為主的百葉蓮面積約5公頃。今年天氣熱，白河水庫缺水見底，影響蓮子收成，觀音不缺水，沒有薊馬蟲害，蓮子6月底採收，估計今年產量可達3.5萬台斤，帶殼新鮮蓮子在觀音農會、各蓮園販售。觀音各蓮園、休閒農場餐廳紛紛推出「蓮子餐」，蓮荷園、林家古厝休閒農場更將蓮子、蓮藕做為食材料理入菜，蓮荷園休閒農場負責人王昱翔說，農場推出「蓮花套餐」，將蓮藕、蓮子創新入菜，受遊客喜愛。新鮮蓮子、蓮藕入菜的蓮花套餐，色香味俱全。 圖／王昱翔提供 分享 facebook 觀音新鮮蓮子自產自銷，口感好，進口蓮子無法競爭。江謝滺認為，越南進口蓮子大都是去殼乾燥，混充不易。莊志評表示，進口蓮子多是泡過雙氧水還原，會有藥水味，消費者購買很好分辨。，
長大的金莎出落得亭亭玉立，
，活脫脫是隻美女貓，
，見過牠的人無不豎起大拇指說聲讚。不過我更期待牠能發揮本能──抓老鼠。
拜讀了繽紛版隱匿所撰〈流浪貓的身世〉，
，文中的主角叫金沙，
，恰巧我家唯一的貓口叫金莎，
，牠是隻孤兒貓。
金莎名字的由來，
，除了因為黃橘毛色之外，
，另一原因是，
，遇見牠時，我正從超商買了金莎巧克力出來，在店門口發現蜷縮在貓籠子的牠，無力地發出細微的嗚咽。據超商店員說，母貓生下一窩小貓後就死了，主人沒辦法照顧，所以放在這兒，看看有沒有愛貓人士願意收養。
惻隱之心突然氾濫
明明怕貓卻收養牠，
服貿協議何去何從，
，「逐條審查」可能成最大公約數，
，經濟部長張家祝昨天說，
，不反對逐條審查，
，但若要修改內容，
，必須於生效後按條文執行，
，否則等同退回，
，重啟談判；審查結果只會有通過或不通過，
，經濟部是獲兩岸人民關係條例授權，經得起考驗。
不過，兩岸先前完成簽署十九項協議，以往皆授權行政機關談判，只要不涉及法律修改，直接送立法院備查，服貿雖未修法，卻開逐條審查先例；張家祝坦言，雖然不樂見，但尊重立法院程序。
談判溝通不足遭指黑箱作業，張家祝說，服貿最直接影響的是產業界，以往溝通都以產業界為主，與其他部門溝通不足，還有很大檢討空間，去年底提出經濟合作協議諮詢及溝通要點，就是要「補破網」。經濟部次長卓士昭說，「經濟合作協定（議）談判諮詢及溝通作業要點」去年底上路，相當於談判溝通的SOP，分成談判前、中、後三階段，只要涉及市場開放的經貿談判及ECFA後續協商均適用。 ※延伸閱讀》
‧圖輯／反服貿學生 轉占行政院
‧圖輯／占領立院 反服貿抗爭百態
‧服貿「懶人包」網路熱傳 正反方攻防，
昨天（27日）上午11點多一隻還未滿周歲的小台灣黑熊疑跟著母熊下山，
，卻意外走失誤入台東海端鄉廣原村內，
，一度被村裡的兩隻大狗「追趕」，
，小熊本能爬上香蕉樹躲避，
，幸獲村民王萬有搭救。台東林管處晚間表示，
，廣原小熊健康與活力良好，
，已啟動原地野放前置作業，
，昨天晚上已在廣原村外外架設簡易鐵籠安置小熊，
，在籠子四周擺放蜂蜜引誘母熊，讓小熊跟著熊媽媽重回山林。 台東林管處也表示，如果母熊未來7天都沒來找小熊，就會另行將小熊交由台灣黑熊保育協會專人照養，待適當時機再另行覓地野外。台東林區管理處指出，昨天村民搭救的小熊暫名為「廣原小熊」研判年齡可能跟去年在花蓮南安發現與母熊分離的「南安小熊」年齡相似，且經台東縣政府動物防疫所及花蓮南安小熊的獸醫初步觀察，廣原小熊的活力、野性與食慾頗佳，下午已進食水果、蜂蜜水、白煮蛋等。台東林區管理處表示，由於廣原小熊具攻擊性，獸醫無法貿然接近，僅能從籠外檢視外觀、活力、行為及觀察排遺，尚無法判斷廣原小熊的性別。也因廣原小熊活力佳，台東林管處希望儘早讓小熊原地野放。台東林管處說明現地野放的原則是在村外發現小熊的樹外架設簡單的鐵籠，避免好奇民眾好奇窺探干擾，再將小熊移置鐵籠裡，研判母熊可能還附近徘徊，工作人員也在籠子四周擺放蜂蜜引誘母熊前來，讓小熊與母熊相遇，工作人員在附近24小時監看，如母熊來到鐵籠，就藉遠端搖控打開鐵籠，讓小熊走出籠外，跟著母熊重回山林。台東林管處昨天傍晚廣原村外發現小熊香蕉園旁的樹林裡架設簡易鐵籠，暫時安置廣原小熊。圖／台東林管處提供 分享 facebook 昨天上午11點多一隻還未滿周歲的小台灣黑熊疑跟著母熊下山，卻意外走失誤入台東海端鄉廣原村內，一度被村裡兩隻大狗「追趕」，幸獲村民王萬有搭救。圖／台東林管處提供 分享 facebook 台東林管處昨天傍晚廣原村外發現小熊香蕉園旁的樹林裡架設簡易鐵籠，暫時安置廣原小熊，籠子外放置蜂蜜希望能引母熊前來。圖／台東林管處提供 分享 facebook 台東林管處昨天傍晚廣原村外發現小熊香蕉園旁的樹林裡架設簡易鐵籠，暫時安置廣原小熊。圖／台東林管處提供 分享 facebook 台東林管處昨天傍晚廣原村外發現小熊香蕉園旁的樹林裡架設簡易鐵籠，暫時安置廣原小熊。圖／台東林管處提供 分享 facebook 台東林管處昨天傍晚廣原村外發現小熊香蕉園旁的樹林裡架設簡易鐵籠，暫時安置廣原小熊。圖／台東林管處提供 分享 facebook 台東林管處昨天傍晚廣原村外發現小熊香蕉園旁的樹林裡架設簡易鐵籠，暫時安置廣原小熊。圖／台東林管處提供 分享 facebook，
