春節連假期間，
，國道服務區湧入人車潮，
，在國道服務區店數最多的超商業者萊爾富表示，
，農曆春節9天假期消費人潮大增，
，帶動國道服務區等交通轉運等商圈業績，
，預計業績表現超過2千萬元。
萊爾富超商在交通商圈門市眾多，
，包含最大國道轉運站、台北轉運站及國道1號、3號、5號總計13家服務區門市，
，是今年受惠春節商機最大的超商業者。
萊爾富表示，春節9天假期伴隨南來北往人車潮，帶動交通轉運站及國道服務區業績，國道服務區更因往返車潮壅塞，增加民眾進入服務區休息頻率，帶動自助區熱食、飲料、大包零嘴及伴手禮銷售成長。
年節檔期人潮密集，今年萊爾富伴手禮商品業績成長近1倍；受惠返鄉人潮帶動，南部國道服務區在連假期間，業績比平日平均高出2至3倍以上。，
高田與買家百利得（KSS）心中必定希望，
，聲請破產保護能為瑕疵安全氣囊事件劃上句點，
，但更可能的是，
，賠償之路才正要開始。只要看過高田美國子公司的申報資料，
，便能了解原因。資料顯示，
，公司估計資產為「10億至100億美元」，
，負債為「100億至500億美元」，
，十分接近先前對召修成本的估計區間上限，
，遠超過備抵資產。約14年前，首起高田安全氣囊意外爆炸、導致一位乘客受傷，直到今天，危機影響的範圍才真正成為關注焦點。高田表示，破產法律程序應能在明年第1季結束。但若因此預期過程會很迅速且順利，不妨看看其他曾聲請破產保護、又同時面臨產品瑕疵集體求償的公司案例。避孕器製造商A.H. Robins因產品功能故障，1985年聲請破產保護，過程費時三年，最終設立27.4億美元信託基金，用來支付損害賠償。法律過程緩慢有其道理，因為美國破產保護法本來就如此規定。負債不會憑空消失，召修責任確實被列為美國政府的求償權利，清償順位高於其他債權人。集體求償也不會被撤銷，但進入破產程序對企業的最大好處在於，大量民事侵權官司可讓求償案數量簡化得少一些。然而，瑕疵氣囊的召修成本究竟多高？市調機構Valient總裁厄普翰估計，未來的召修成本上看50億美元，其中約20億美元將直接由高田負擔。其他的估計金額更高於此。彭博資訊引述知情人士消息指出，最糟情況下，召修成本可能高達240億美元。而且，這些估計金額尚未包括因氣囊爆炸而意外死傷者的求償金額。高田的問題始終在於從未全盤估算召修與集體求償金額，因此也無法得到確切的負債數字。百利得與其母公司大陸寧波均勝電子，恐怕得做好長期抗戰的準備。（作者David Fickling為彭博資訊Gadfly專欄作家，編譯劉雲），
雖然房市冷清，
，但永慶房產集團仍大舉徵才，
，將在第4季招募3千名i智慧房仲經紀人，
，並提供前9個月月薪5萬元，
，優於業界的薪資保障，
，並有完整的教育訓練，
，要協助有志青年告別「薪酸」、「窮忙」，
，翻轉人生成功曲線，
，值得注意的是，
，今年受食安風暴影響，有不少餐飲服務業背景的人轉戰房仲業，且業績表現更是亮眼。
永慶房產集團人資處協理李明宗表示，近期房市交易雖較停滯，不過永慶今年1至10月仍收到上萬封應徵履歷，每週也發出上百封的應徵通知。尤其今年食安風暴一波波，激發不少原任職餐飲業人才轉職投入房仲的意願。分析今年永慶房屋的新進經紀人中，就有19%是餐飲服務業背景轉職的房仲，人數較去年成長5%。而從業績表現上來看，前30%的績優經紀人員，也是來自餐飲服務零售業背景最多，轉職房仲業績表現亮眼。
李明宗指出，永慶房屋提供完整的教育訓練，平均在每位新人身上投入360小時訓練課程，提供房仲業務新人前9個月保障月薪5萬元，讓新人無後顧之憂學習。永慶還提供幸福成家基金、超額業績獎金激勵等制度，讓加入永慶房屋的經紀人員，可以一次賺得專業、財富、人脈3份報酬。根據統計，加入永慶房屋1年以上的經紀人員，年薪百萬不是夢想，且很多經紀人員不到30歲即成為有巢一族。
以今年24歲，在永慶房屋士林蘭雅店擔任房仲經紀人的林思琪為例，去年剛從國立大學餐飲管理系畢業，未投入餐飲業服務，選擇加入永慶房屋。她入行一年平均每個月都有成交，平均薪資是同屆畢業生的2.5至3倍，更達到年薪百萬的目標，即將存下人生第一桶金。
林思琪說，雖然才剛畢業不久，不過學生時期曾在餐飲、科技、飯店業打工累積豐富的服務經驗。秉持以熱誠的態度、幫客戶多想一點的同理心，加上永慶房屋專業課程訓練，以及「師徒達人」及團隊共享文化，讓她迅速累積專業，更能夠在細微處觀察探索，傾聽客戶需求，提供最適合客戶需求的物件。不僅幫助客戶完成購屋人生大事，自己也從中獲得成就感。
李明宗強調，永慶房產集團將持續招募3000名菁英，歡迎連鎖餐飲、金融、保險等服務業人才加入永慶，為自己加薪增值，翻轉人生成功曲線，開創屬於自己精彩的人生。，
華通（2313）上半年營收達225億元，
，年增4.91%，
，創歷史同期新高。法人表示，
，由於稼動率提升及產品組合轉佳，
，帶動華通第2季營運，
，終結連五季年衰退窘境，
，下半年進入傳統旺季，
，在陸系中高階訂單及美系主力客戶新品拉貨挹注下，
，第3季表現可望優於預期。在資本支出方面，華通從20億元提升到30億至40億元，主要是提升HDI和去瓶頸。 投資人可布局認購權證，選擇造市品質佳的發行券商，挑選價內外20%以內、距到期日二個月以上之權證，如華通富邦8B購01（039391）、華通凱基91購01（042833）等。（富邦證券提供）富貴要人幫 權證找富邦，
紀念中國改革開放40週年的大型展覽正在中國國家博物館舉行，
，其中設立了有關台灣的展區，
，陳列多項台資企業製造的產品。今年是中國大陸改革開放40週年，
，由官方主辦的紀念活動「偉大的變革－慶祝改革開放40週年大型展覽」，
，日前在北京的中國國家博物館開幕，
，中共總書記習近平曾率領黨內高層集體前往參觀。 展覽共分多個展區，
，與習近平有關的占了相當高比例，
，遠勝於有「改革開放總設計師」之稱的已故領導人鄧小平。這個現象引起外界側目。有外媒評論說，
，展覽驗證了北京學者此前的說法，「習近平正在將自己定位為超越鄧小平的歷史領導人」。展覽也設立了與台灣有關的展區，陳列兩岸交流互動的文件、照片和影片。展區旁還設置「台資企業產品展示」櫃，其中有昆山、廈門等地台資企業生產的機器人、3D攝影機、半導體設備以及碳纖維公路自行車等。這項展覽連日來吸引許多大陸民眾前往參觀，人潮中也有零星的外籍人士。入內參觀不但要安檢，也要查驗身分證件。，
南韓三星電子公司三日表示，
，它將在預定七日揭幕的拉斯維加斯消費電子大展中推出最新款的高級相機Galaxy Camera2。它使用升級版1.6 GHz四倍核心處理器，
，輔以大容量的2.0GB RAM，
，同時配備4.8英吋的高畫質觸控螢幕，
，電池壽命延長為2千mAh，
，而且可將照片上載至雲端貯存系統，
，可收藏更多照片。（韓聯社3日電），
，
等了好久，
，誠品書店攻占中國第一、世界第二高樓的上海中心大廈，
，締造「地球上最高的文化地標」，
，最快明年初開花結果。去年11月誠品在蘇州開出大陸第一家旗艦店，
，誠品董事長吳清友表示，
，下一站就是上海誠品。上海誠品蓋在樓高121層的上海中心大廈第52、53層，
，號稱是「地表最高的書店」。在五、六百公尺高空風簷展書讀，
，最有遺世獨立的情懷。這些年，
，上海中心大廈所在的陸家嘴先後崛起了235幢高樓，幾乎天天都在長高。從隔著一條黃浦江的外灘，看陸家嘴的天際線，最高的上海中心大廈有632公尺高，延伸向492公尺的上海環球金融中心，有140公尺的高度差；環球金融中心又比金茂大廈高71.5公尺，這樣的比例，在視覺上認為是接近完美的頂部上升弧線。其實，上海中心大廈除了拚高的「天際線」，在地底下，同樣也有也有一條「地下街」，連接上海中心和周邊的金茂大廈、環球金融中心、國金中心和地鐵陸家嘴站。讓行人來來往往不用再穿越馬路，也不用爬天橋。在摩天大樓的包圍之中能挖出地下街，這也只有「中國奇蹟」才會發生。據說，上海採用的是自主創新研發的，號稱是全球首台非開挖式的「金蟬脫殼」技術，應用的大截面矩形隧道掘進機。這種技術能解決施工中圓形結構斷面空間利用率低的問題，更最大限度減少對周邊環境的影響。值得一提的是，這條地下街總投資人民幣1.88億元，蓋成三層樓。上下兩層，主要供行人通行，周邊打造流動且富有變化的燈光效果，行走之間感受城市的時尚氛圍；地下街中間一層則專門作為緊急應變的疏散逃生道。上海中心大廈的建築總體已在3月全部完工，且通過工程安全驗收，4月底開始啟動部分試運營，從裙樓、低樓層開始向上開放，估計下半年整棟摩天大樓就會正式開業。而位在上海中心大廈第52、53層的上海誠品，居高望遠享受閱讀書香的日子，應該也不遠了。，
經濟成長趨緩、市場競爭激烈和車輛牌照限制，
，給大陸這個全球最大的汽車市場銷售踩了急剎車。大陸上個月乘用車銷售成長速度跌至近兩年來最低點，
，所有車款的銷售全線下滑，
，持續低迷的銷售數字也讓經銷商的庫存情況更加惡化。
中國汽車工業協會（中汽協）日前公布的數據顯示，
，今年11月大陸乘用車銷量為177.53萬輛，
，雖比去年同期成長4.7%，
，但這是自去年2月以來，
，銷售成長速度最差的一個月。
華爾街見聞報導，
，許多知名汽車品牌也紛紛通報業績下滑。日產（NISSAN）和本田（HONDA）均表示，
，上個月大陸地區的汽車銷量比去年同期下降12%，福特（FORD）的乘用車銷售也下降了5%。
除了銷售成長減速，庫存大增也引起業內人士關注，中汽協的數據顯示，從今年6月開始，經銷商庫存量較去年同期高出10%至20%，但中汽協常務副會長董揚認為，市場成長趨緩，經銷商面臨壓力是正常現象。
華爾街日報援引威爾森企業管理諮詢有限公司（Ways Consulting Co.）的調查資訊指出，大陸本土汽車品牌庫存水平在今年4月後便遠高於警戒線，不過這幾個月來情況有所改善。而外國車商中，日系車品牌的庫存量較大。業界表示，這是由於之前中日出現領土爭端，嚴重影響了日本車商在大陸的業績。
本田汽車的一位發言人透露，本田已注意到高庫存的問題，目前正在調整營運策略，並將會採取促銷等措施來刺激銷售。豐田汽車則表示，其庫存量高低主要受銷售車型和經銷商地理位置影響，豐田正努力讓庫存回歸到適當水平。
除經濟趨緩和競爭激烈外，有些大陸地方政府推出限制車牌的措施也影響汽車的銷售。
此前，北上廣等多個城市都有限制發放車牌的政策。今年3月26日，杭州市也開始對汽車實行限牌措施，成為大陸第七個限牌城市。在3月25日晚上杭州市政府確定將限牌後，杭州的車市徹夜未眠，所有現車幾乎銷售一空，由此可見限制車牌對於車市有非常大的影響。，
台股昨（30）日重挫，
，不過由於受惠當沖降稅可望延長的利多發酵，
，激勵相關當沖熱門股相對強勢，
，如智原、中石化、大亞、精材等，
，造就集中市場當沖買賣金額創新高至948.9億元；MSCI新增成分股也是市場買盤聚焦的重點，
，如穩懋、亞德客-KY等均逆勢走強，
，連動相關權證成為投資人追捧的焦點。台股昨日爆量跳空跌破季線支撐，
，市場偏空氛圍轉濃。不過，受惠當沖降稅方案可望延長利多發酵，短線帽客大舉進行當沖樂，相關熱門的當沖焦點股成為市場重心，使得當沖買賣成交金額再創新高，惟受台股成交量爆增至2，335億元稀釋，使得當沖占比下滑至20%。權證市場上，電子股仍是權證投資人的偏好焦點，其中值得注意的是，前十大排行榜中許久未出現的認售權證，昨日一舉有兩檔連結加權指數的臺股指永昌74售06、與臺股指群益71售16擠入排行榜中，顯示投資人開始對於台股後市轉趨謹慎，值得持續觀察注意。法人解析，市場相關的當沖強勢股，由於各具利多題材發酵，引動買盤積極追價，如近期比特幣強勢突破1萬美元大關，連動智原、創意、撼訊等概念股走強；中石化因明年的董監改選題材，吸引買盤力挺，股價收盤大漲6.6%。大亞受到離岸風電環評過關的利多激勵，近期股價表現強勢，也是熱門的當沖交投族群。至於穩懋、亞德克-KY、精材等，也各有基本面的優勢發酵，吸引買盤進場加持，成為市場關注的當沖標的。而反映在權證市場中，如連結智原、精材等相關認購權證，也紛紛擠入成交金額前十大排行榜中，成為權證投資人的最愛之一。，
張宏達在虹牌油漆長春邀請賽首輪獨居領先。圖／台灣長春職業高爾夫協會提供 分享 facebook 「2018虹牌油漆長春邀請賽」今天在高雄高爾夫俱樂部開打，
，地主好手張宏達打出當日最佳71（-1）桿，
，也是全場唯一「紅字」成績，
，暫以1桿差距獨居領先。張宏達今天抓下2隻小鳥，
，吞1個柏忌，
，他表示高雄球場是自己主場，
，但確實很難打，
，「今天我自己就打得很辛苦，
，可以打出紅字成績，
，其中也有幸運成分，看起來該花的卻都沒花掉。」 他解釋說，高雄球場果嶺不停球是眾所周知，也是最大的挑戰，今天他2隻小鳥分別是第15洞2呎推桿及第18洞5呎推桿得手，「必須on在那麼近的位置才比較有機會。」詹錦鏜、陳榮興及大陸選手鍾建民都以平標準桿的72桿並列第2，翁永田、林添順、林吉祥同以73（+1）桿並列第5；超級長春部分，謝敏男以76桿領先，周進義、黃啟同同為78桿，暫並列第2。一般長春選手陳龍光今天也有亮點演出，他在第9洞演出生涯第5次的「一桿進洞」，他笑說：「當下只是直覺那一桿打得很漂亮，沒想到小白球落地彈跳進洞。」，
