路透專欄／非理性繁榮捲土重來? | 國際財經 | 全球 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 南韓閨密門風暴 美大選川普勝選 國際焦點 奇聞不要看 國際萬象 國際財經 美國新聞 轉角國際 udn / 全球 / 國際財經相關新聞彭博資訊專欄／孫正義的「願景」 恐是空頭支票軟銀攜手鴻海 大舉投資美國創工作機會印度央行宣布 利率將維持不變韓國對越南進出口額 雙雙成長歐盟將罰三銀行 操縱拆放利率英鎊遽貶事件 英國央行查花旗義國紓困西雅那銀行亞企獲利減 面臨資金短缺Fed升息動向 出現2碼聲音ECB購債計畫 可能延長半年英10月工業生產 四年最慘美元走強 歐企商機來了外商英國置產 這麼做竟不用繳稅?人民幣貶不停 中國學生擬節衣縮食Google 明年起改用再生能源電力孫正義表示鴻海將在美國投資 鴻海尚未回應軟銀在美投資1.6兆 鴻海集團參一腳亞股全面走揚 南韓朴槿惠準備面臨彈劾 韓元升彭博資訊：鴻海正就美國潛在投資計畫進行初步洽談澳洲第3季經濟創近8年最大降幅 澳元應聲走貶軟銀投資美國500億美元 富士康現蹤軟銀將投資美國500億美元 給川普送上大禮英相梅伊發言人：英國不想脫歐談判時間超過2年路透專欄／非理性繁榮捲土重來?分享分享分享留言列印A-A+2016-12-08 01:19經濟日報 編譯任中原WhatsApp ■恩斯特（Jonathan Ernst）美國聯準會（Fed）前主席葛林斯班所創的「非理性繁榮（irrational exuberance）」一詞，
，迄今剛好20年整，
，而這個名詞也成為他擔任19年Fed主席的重要政績之一。他於1996年提出「非理性繁榮」，
，三年之後科技泡沫便告破滅。以當今金融市場的猛爆本質來看，
，這回泡沫破滅的時間只會來得更快。葛林斯班1996年12月發表此一演說時，
，標普500指數全年已上漲近21%，
，當時美股平均本益比略高於19倍。在他提出「非理性繁榮」的概念之後，
，股市曾短暫回檔，
，但又再衝高；到2000年3月泡沫破滅之前，股市又大漲超過一倍。現在又出現類似現象。川普勝選後，股市預期新政府將減稅、擴大基礎建設支出及政策鬆綁，於是又激起一波激情。標普指數過去幾周來的漲幅略高於3%，羅素2000指數（小型股）迭創歷史新高。目前美股股價水準比1996年時偏高，標普500指數成分股平均本益比略高於25倍；雖比以往平均水準15.6倍高，但還不算離譜。分析師預期企業獲利將加速回升，FactSet預估2017年將成長逾11%；利率雖稍有上升，但從歷史來看仍處於低檔，使投資人願意接受較高的本益比倍數。川普提出的宏偉計畫能否落實，是決定後市的重要因素。他在競選時曾表示反對預算赤字擴張，但減稅主張卻可能使赤字劇增。他對貿易及就業流失持強硬態度，這也使高度依賴海外營收的美國藍籌公司備受威脅。國會共和黨團對川普的擴張支出計畫臨淵履薄，而且近年來美元匯率及美國利率都抑制美國經濟成長，川普就任後可能仍將如此；聯準會也準備再度升息，而且不會每年仍只升一次。恐怕不需要多久，美國投資人可能就得決定資產價格是否再次達到「非理性繁榮」的水準。（Jonathan Ernst為路透專家作家），
花蓮市公所的洄瀾人文館因位於斷層帶，
，市公所決定不再續約，
，下月交還軍方，
，館內各單位另覓適當地點搬遷。 記者王燕華／攝影 分享 facebook 強震過後，
，距離統帥飯店不遠的花蓮市洄瀾人文館經結構技師評估，
，貼上危險黃單，
，市長魏嘉賢考量人文館位於米崙斷層帶，
，為維護使用者安全，
，決定下個月合約到期後不再續約。至於館內原本的市公所文觀所、民生社區福氣站等單位，都已找到適當處所，近日著手搬遷。位於花蓮市三民街及公正街口的洄瀾人文館建於日本統治時期，現有建物為民國60年改建完成，原本是花蓮憲兵隊，隸屬國防部軍備局工程營產中心所有。市公所在5年前認養，以一年一簽方式取得土地及房舍無償使用權。認養後，市公所規畫成洄瀾人文館，1樓有常設展，2樓是人文特展空間及公所的文觀所辦公室，3樓是「專長換宿」的繁花基地，人文館旁還有民生社區福氣站。上月強震後，洄瀾人文館出現牆壁龜裂，經結構技師勘查，主要結構雖未受損，但因位於斷層帶上，具潛在危險因子，被縣府貼上危險黃單，須排除危險認定後才能使用，目前暫時封閉。魏嘉賢說，建物位於斷層帶上，是無法排除的危險因子，下月合約到期後將交回軍方，已行文國防部說明。市公所表示，文觀所將搬到進豐營區市政館，繁花基地還在尋找合適地點，至於福氣站，民生社區發展協會已在里內資源回收站找到合適處所，並提送計畫給市公所，審核通過後會全力協助。，
格林（右）因傷休兵，
，拿起戰術板擔任「臨時教練」。 美聯社 分享 facebook 衛冕軍勇士隊昨天在主場迎戰聯盟戰績倒數第二的太陽隊，
，總教練柯爾在比賽中談笑用兵，
，讓柯瑞、格林等人客串教練角色畫戰術，
，最終勇士也在先發五人、四人得分上雙的凶猛火力加持下，
，以一二九比八十三輕取太陽，
，收下三連勝。勇士與太陽昨天在格林與布克皆缺陣的情況下交手，
，才剛披上太陽戰袍不到一周的後衛裴頓搶盡鋒頭，
，面對勇士主控柯瑞，在首節就有十六分進帳，助太陽以一分差緊咬勇士。不過接下來三節勇士火力全開，包括柯瑞、杜蘭特、湯普森、頂替格林先發的卡斯比、板凳出發的楊恩輪流開砲，讓勇士在三節打完就取得廿八分領先，在大幅領先情況下，柯爾也在暫停時間陸續讓伊古達拉、柯瑞和格林等球員拿起戰術板客串教練工作。柯爾賽後強調，這樣做並非是不尊重太陽教練與球員，他已向太陽代理教練崔安諾解釋：「我知道人們總是會小題大作，但我們沒有任何不尊重太陽的意思，這只是我和球隊保持溝通的一種方式，球員現在有點厭倦我的聲音，我對於自己也是，今晚我認為是一個作出改變的好時機，球員的反應也很好。」在勇士球員輪番客串教練工作時，也發生一段小插曲，柯瑞在為球隊講解戰術時，因為忽略暫停時間長短，遭到裁判警告延誤比賽：「我認為這是一件好事，這是一場實驗，球隊氣氛是好的，透過這樣的過程我們可以更了解太陽球員的特性，並知道自己的比賽方式是不是正確的。」柯瑞（左）只打三節便退場，但仍拿下22分，率隊輕鬆取勝。 美聯社 分享 facebook，
桃園縣青溪新文藝學會日前舉辦「2013美麗新中壢之快樂做環保」繪畫比賽，
，吸引966人報名參賽，
，昨天在中壢市中正公園公開頒獎表揚。
各組得獎名單如下：社會組第一名謝業勇，
，第二名許慧婷、林秀琦，
，第三名劉宛芯、呂秀梅、彭秋蓉。高中職組第一名陳淳新，
，第二名張範、蔡欹璿，
，第三名李采諺、許奕謙、孫玟豫。國中組第一名葉壹群，
，第二名葉盈汝、鍾穆婷，
，第三名吳家鋐、張心蘋、林杭。
國小高年組第一名來玟伶，
，第二名王心玉、王硯翔，第三名趙培恩、陳旻佑、林於彥。中年組第一名范藝馨，第二名羅緯修、賴柏瑋，第三名邱顯奕、陸子君、邱冠婷。低年組第一名楊詩涵，第二名莊小嫻、孫嬿喬，第三名黃皓元、黃家楷、郭曆新。幼稚園組第一名藍宥晴，第二名范敏寬、陳郁潔，第三名江以恩、吳莘瑜、吳威霆。，
CO2濃度創新高 敲響全球氣候警鐘 | 國際財經 | 全球 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋美國大選時尚汽車NBA台灣國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 國際焦點 美總統大選激戰 奇聞不要看 國際萬象 國際財經 美國新聞 轉角國際 udn / 全球 / 國際財經相關新聞日本成年粉絲 瘋深夜動畫節目希臘28億歐元新貸款 歐元區准了印度塔塔集團董座 被無預警撤換IEA估原油需求成長放緩風險激增…氣候變遷埋金融地雷杜特蒂：外企不滿可以離開鴿派官員：Fed明年會升三次南韓經濟太依賴陸 曝弱點彭博資訊專欄／對付杜特蒂 美國要冷靜皮塞克專欄／朴槿惠幕僚爆醜聞 重挫政府威信日相安倍可能扮「美菲」和事佬綠能加速 新增發電量贏燃煤市場預期Fed動向 12月升息機率74%韓惹惱中國 陸客恐變少菲國脫美 拿經濟當賭注南韓GDP成長放緩 展望堪憂保險怎麼買划算？美亞顧問說分明明年歐記保費 77%月費不到百元最可靠汽車！美國車30年來首度進前三南韓第三季GDP 成長減緩製鞋廠返美 恐扭轉委外由中、台、越工廠製造現況iPhone 7都出了 印尼連iPhone 6S都買不到CO2濃度創新高 敲響全球氣候警鐘分享分享分享留言列印A-A+2016-10-26 02:51經濟日報 編譯林筠／綜合外電WhatsApp 2015年全球大氣中的二氧化碳平均濃度首度達到百萬分之400（400ppm）的「里程碑」。 法新社 分享 facebook 聯合國世界氣象組織（WMO）表示，
，2015年全球大氣中的二氧化碳平均濃度首度達到百萬分之400（400ppm）的「里程碑」，
，且2016年還會持續增加，
，象徵氣候變遷成為現實的新時代已經來臨。WMO於24日公布「溫室氣體公報」，
，表示二氧化碳濃度先前僅在特定地點的某些月份突破400ppm門檻，
，但全球全年平均濃度突破這一大關是有史以來頭一遭。報告指出，
，二氧化碳濃度暴增主要是受2015年開始的聖嬰現象所帶動，
，且會持續對2016年帶來強烈的衝擊。WMO補充，
，在1990至2015年這25年間，
，「輻射強迫」（radiative forcing）、也就是氣候增溫效應，增強了37%，主要源自工業、農業和家庭活動的二氧化碳、甲烷和氧化亞氮（N2O）等可存在很久的溫室氣體。世界氣象組織秘書長塔拉斯（Petteri Taalas）在聲明中表示，2015年因簽署巴黎氣候協定，成為一個樂觀的新時代，但溫室氣體濃度改寫了歷史紀錄，代表一個氣候變遷現實的新時代已經來臨。聖嬰現象消失了，但氣候仍然繼續變化。2015年12月的巴黎氣候協定讓各國領袖達成協議，確保全球溫度增幅能控制在攝氏2度內，並盡全力維持溫度能不上升超過1.5度。塔拉斯指出，二氧化碳可在大氣中留存上千年，在海洋中甚至更久，「不解決二氧化碳排放問題，我們就不能解決氣候變遷，無法完成讓溫度增幅控制在比前工業化時代高出攝氏2度以內的目標」，因此，現在最重要的是讓巴黎氣候協定能比預訂的11月4日更提早實施。，
新竹地檢署。 圖／聯合報系資料照片 分享 facebook 新竹縣竹東鎮兩名同黨的鎮長候選人都涉嫌賄選，
，先是羅姓候選人被檢方以70萬元交保，
，前天另一吳姓候選人也涉嫌用同樣手法發走路工給鄰里長，
，檢方傳喚上百人到案說明，
，吳昨以70萬交保候傳，
，出現2候選人同時涉及賄選罕見現象。竹東鎮選情激烈，
，羅男已擔任4屆議員，
，2014年當選議員時宣布2018年將轉換跑道選鎮長；吳男也是4屆議員，上屆雖連任成功，但因賄選遭判決當選無效，失去議員資格，角逐鎮長寶座，上周因羅先爆出涉賄，地方一度認為選情大轉彎，吳男鐵定當選，如今兩人都捲入賄選案，選情詭譎。 吳男發表聲明表示，他無法阻止別人檢舉，會配合調查證明清白。他也強調，幫助發放文宣的所有人領取工作費皆有造冊簽收、可供檢視，卻被說成賄選，對他們感到歉疚，懇請社會還他們公道。檢警指出，吳男涉賄是羅姓鎮長候選人的案外案，羅案涉嫌收賄的里長及鄰長高達350餘人，偵辦過程有不少鄰長因收受羅與吳兩邊的「走路工」，咬出吳的現金賄選案。吳為鞏固選情，涉嫌假藉發放文宣工資，提供給鄰長、里長以走路工約500至1000元，但因不符比例，檢方認定是行賄。檢警指出，吳姓鎮長候選人坦承發放現金予里、鄰長，檢察官認有串證之虞有羈押必要，向地院聲請羈押，法院昨裁定70萬元交保。檢察官也諭令陳姓樁腳5萬元交保候傳，涉案人員並主動繳回犯罪所得共計11萬2000元。，
外銷商擔心今年芒果銷韓卡關，
，農委會今天說，
，為因應韓國農藥殘留制度改變，
，已持續加強外銷供果園用藥輔導措施及出口前檢驗，
，確保出口產品符合韓國規定。農委會官網統計顯示，
，芒果外銷韓國104年達1769公噸，
，比103年的917公噸約近倍增，
，但是105年降為394公噸、106年也只有364公噸。 農委會農糧署副署長蘇茂祥說，105年減少是因為寒害減產，跟韓國農藥檢驗改變規定無關，規定改變是105年底，因農藥檢驗而減少外銷量的是106年。農委會防檢局副局長鄒慧娟說，其實韓國要改變農藥檢驗規定的資訊，農委會早就掌握，立即比對兩國農藥使用標準，列出22種農藥輔導農民使用。她說，以上農藥共分兩類，一類是台灣的標準較嚴的農藥，另一類是韓國的標準比台灣「嚴一點」的農藥，稍微小心用藥即可，照著用就不會有卡關問題，但是多數人不做。她進一步說，多數生產端的人的用藥作法不改變，輸銷韓國自然就會卡關，為此，去年農糧署跟防檢局並再協助將芒果轉銷其他國家，因此106年外銷韓國的數量雖然比過去少，其實很多已轉銷其他國了。防檢局補充，國際貿易慣例上，輸入農產到對方國，必須符合對方國農藥檢驗標準，若自己使用對方國沒有訂定殘留標準的農藥，要做此外銷生意的貿易商與生產此作物所用農藥的農藥廠商可向對方國提出訂定農藥殘留標準的申請。防檢局重申，但是看起來要做這件生意的業者沒有要提出申請，因此今年會再居間協助，請農藥廠商提出符合韓國要求的申請資料，向韓國提出申請，若不申請，沒有殘留標準的農藥就是「不得檢出」，依據國際慣例，殘留要低於儀器檢驗靈敏度0.01ppm。此外，防檢局還說，去年輸韓有兩種農藥被檢出超標，防檢局已經向韓國申請接受台灣官方檢驗把關的數據，檢驗單位為農委會農業藥物毒物試驗所的實驗室，6月韓國將來台確認，完成認可後，今年芒果外銷韓國前，可先在藥毒所檢驗把關。，
大衛芬奇（David Fincher）的懸疑片「控制」（Gone Girl）在10月3日上映後掀起觀影熱潮，
，已打破好萊塢10月上映電影票房紀錄，
，並成為大衛芬奇指導電影中票房最高的一部。影片的女主角羅莎蒙派克（Rosamund Pike）更是入圍了包括演員工會、評論家協會、金球獎等全部前哨獎的最佳女主角獎，
，但拍攝本片她不僅要連續變胖、瘦身多次，
，更是為一場頭部撞擊樓梯的戲撞得頭都快昏了。
在早期的報導中，
，為了不透露劇情、保持影片的懸疑性，
，羅莎蒙派克很多的採訪內容均未曝光。事實上，
，這部電影讓她領教了大衛芬奇特別喜歡重拍的特點。大衛芬奇每個鏡頭喜歡拍很多次，
，是業內人盡皆知，
，他曾經入圍奧斯卡的「社群網戰」（The Social Network）開頭的戲碼被稱為全片最精采的一個段落，而那場戲一鏡到底，為求完美共拍攝了99次！
羅莎蒙派克表示，「控制」中那場恐怖的床上殺人戲碼，原本只是很短的戲，但因為是很重要的一場戲，拍了好幾天，每次拍攝需要往身上塗大量的血漿，之後重拍時還要洗掉再來，因此一天要洗好多次澡，洗到都脫皮了。
另外一個反覆重拍的戲是班艾佛雷克（Ben Affleck）飾演的丈夫將她的頭一下甩開，導致她撞到樓梯把手上。羅莎蒙派克表示，那場戲她沒有用替身，於是每次都是頭部真的撞擊，在撞了很多次之後，班艾佛雷克真的下不了手，這才算拍完。
羅莎蒙派克在片中也要根據劇情需要增重減重，但因為拍攝時不是按照劇情的先後順序拍，她一共要增重、減重三次，每次都有十磅以上的差別，而只有兩個星期的時間去完成。對此，她表示，秘訣是跟隨一些拳擊手做訓練，真的能在短短兩周內就減近20磅！不過偶爾她的身體會很不適應，因為明明昨天還在鍛鍊，今天就要大吃冰淇淋，身體也開始覺得「困惑」。她奉勸公眾，就算是增肥也不要這樣猛增，對身體很不好。
「控制」上映超過兩個月，依然排在北美票房排行榜前十名。，
金管會主委顧立雄表示，
，金融業敵意併購應分「金金併」、「產金併」兩種，
，而他對於「產金併」的疑慮較深。 記者高彬原／攝影 分享 facebook 金管會主委顧立雄昨（28）日首度表態，
，金融業敵意併購應分「金金併」、「產金併」兩種，
，政策態度也不同；他對於「產金併」的敵意併購疑慮較深，
，「金金併」的敵意併購，
，從金融機構家數過多來看則比較能接受。金管會擬從嚴規範金融業委託書徵求，
，將同一股東有限徵求上限3%，改為同一關係人上限3%，以防堵規避大股東適格性審查，這項構想引發爭論。民進黨立委郭正亮昨天在立法院財委會質詢時表示，此舉將妨礙金融業的敵意併購。郭正亮說，敵意併購就是要允許市場派去挑戰公司派，公司派可能腐敗、怠惰、治理不良，必須接受市場派挑戰，現在增加很大難關，不是保障公司派嗎？如果金管會把徵求委託書也要同一關係人來限制，台灣金融機構未來還有可能有敵意併購嗎？顧立雄表示，如果敵意併購是「金金」（金融機構併金融機構）敵意併購，跟「產金」（產業併金融機構）敵意併購，他的態度有點不一樣。市場派的來源要看是產業？還是金融機構？對於敵意併購將分「金金併」、「產金併」，顧立雄會後受訪時進一步說明，還在研議中，重點是在「金」（金融機構）提出需求、「產」（產業）提出需求時，他的態度是不一樣的。顧立雄說，如果問敵意併購在「金金併」、「產金併」是否有不同程度考量，他承認會有；「產」金併他疑慮較深，「金」金併在overbanking（家數過多）情況下，比較能接受。畢竟，產業進入金融業，要用產金分離的政策來檢視，金金併則沒有產金政策的疑慮。官員表示，依過去案例，金融業敵意併購方式，包括持股不多的「插旗」投資，以及公開收購20%以上股份。依證交法規定，公開收購是不需事先向主管機關申請核准，但因金管會對金融業採高度監理，公開收購前須先向金管會申請核准，例如過去兆豐金公開收購台企銀、國票金公開收購三信商銀等。至於「插旗」投資，也會面臨持股逾10%時，要經過金管會的大股東適格性審查。經濟日報提供 分享 facebook，
明年龍年，
，屬龍藝人大S、舒淇、王力宏、林心如、梁詠琪、趙薇6星在本命年運勢如何？命理老師蔡上機以生肖、紫薇分析，
，一心求子的大S，
，龍年因體質影響，
，子女運不旺，
，但仍有懷孕機會，
，舒淇和王力宏則復合無望。大S婚後肚皮老無動靜，
，但明年和後年都有懷孕機會，農曆1月和10月是最佳受孕時機，且要小心安胎，老公汪小菲的俏江南台北店將開張，她有幫夫運，有助該店生意興隆，婆婆張蘭因此會對她刮目相看。
，
