民進黨立委葉宜津參選台南市長，
，政見包括廢除注音。 圖／截自新聞影音 分享 facebook 漢字記音該使用注音符號還是漢語拼音？這是個兩難的抉擇。但絕對沒有「羅馬拼音」這個選項。注音符號保留傳統，
，漢語拼音與國際接軌，
，羅馬拼音是什麼？請說清楚。台灣使用注音符號已近七十年，
，多少家庭都是由阿公阿嬤陪孫子玩識字卡，
，從ㄅㄆㄇㄈ學會日常用詞。有的阿公更用心，
，還會衍生釋字：「你看出來沒有？這個『ㄅ』跟『包』的上面是不是很像？對了，
，它就是由『包公』的『包』變來的，你念念看，音也接近，很好記吧！」那幅皓首童顏其樂融融的畫面，是多少台灣人心中永恆的印記？這就可以看出十九世紀末以來知識分子的用心。眼見即將進入廿世紀，漢字如再沿用二千年以來的「反切」方法，用漢字注音，實在不便。所以簡化偏旁，利用小篆的結構，創造一套記音字母，讓這套符號既保存傳統文字結構，又便於讀音學習。即使如此，它仍歷經各方討論，數十年間數次更動，才有今天的面貌。它可以完整注譯國語讀音，所有相關配套又都齊備，台灣人使用都覺得很方便。真正覺得不方便的是對岸人士，他們到台灣都得另外準備鍵盤，否則無法使用電腦，但他們心中又欣羨這套符號：這才是傳統中華文化呀。當年大陸整體知識水平低，為了盡速提升國民識字率，於是繁體字改簡體字，差點就改成拼音文字，又學習西方採用漢語拼音。今日看來，政策目標雖然達到了，但大國崛起，卻喪失自己的傳統文化，大陸不是沒有遺憾的。台灣使用的羅馬拼音系統，一直有非常大的爭議。因為四聲不分，許多字都無法正確標註，所以用來教外國人華語也就算了，真要推行到地方時，問題就來了，幾十年都無法取得共識。於是，教育部規範地名、街道名、人名均以漢語拼音翻譯，各縣市則多保留威妥瑪拼音，而部分地方、人名中仍可見通用拼音，這些都造成外籍人士旅台的極大困擾。但即使一再反映，都無法得到官方妥適回應，於是台灣同一街道、同一鄉鎮卻有不同譯名，早已成為國際化的大笑話。自己境內都不能接軌，還想與國際接軌？真正能保留文化傳承的是注音符號，能與國際接軌的是漢語拼音。但「漢語拼音」過不了執政黨這一關，所謂的改「羅馬拼音」實質意義到底是什麼？，
美中貿易戰升溫，
，國際熱錢喊撤，
，但台股不畏外資連九賣，
，20日在亞股中逆勢收紅，
，短多點火股王大立光、非電子權值股，
，以及生技、風電等政策加持族群，
，營造520行情，
，扮演重要關鍵。美中貿易戰回到邊打邊談階段，
，雙方接連祭出「互相傷害」措施，
，市場避險情緒急速升高，台灣金融市場面臨股匯雙殺險境，在外資持續提款走人下，台股短線暴跌逾700點，多空進入年線攻防戰。 20日適逢蔡英文總統執政三周年，台股早盤一度挑戰年線、5日線，但台積電等部分華為概念股持續破底，多方反攻氣勢受阻，所幸大立光、台塑四寶、兆豐金等權值股出面撐盤，加上名列「五加二」產業的生技、風電族群走強，使520行情勉力收紅。蔡總統指出，台灣第一座離岸風場終於開始施工，預計今年底就會完成，政府對於綠能政策很認真做規劃，不是炒短線，激勵包括上緯投控、台船、世紀鋼、華新、大亞、亞力等相關風電概念股，收盤漲幅都超過3%。生技是不分藍綠都認同的政策扶植重點產業，加上與美中貿易戰關聯程度低，近期又成為資金避風港，例如布局歐美市場有成的大江，外資近2個月開始積極回補；旭富拜美國大麻合法化，前4月獲利暴衝逾一倍，股價維持多方格局。法人表示，美中貿易戰事僵持不下，市場持續對產業景氣看法保守，台股止跌有餘，但反彈力道不足，操作以短線為宜，選股以評價為基礎，不受貿易戰影響而跌深、具有殖利率價值及部分傳產龍頭股，可採平衡布局方式進行換股及持股調整，並嚴控持股比率。，
屏東國際聯青社昨天在屏東縣萬丹國小舉辦英語朗誦與說故事比賽，
，吸引縣內133位學童報名，
，有的比賽學童還經過一番特別打扮參與比賽，
，競爭激烈。
萬丹國小校長李文生說，
，這項比賽原在屏東市舉行，
，他認為要城鄉均衡發展，
，爭取到該校主辦，
，提升學生對英文的興趣及能力，
，獲得家長及師生支持。
比賽分為朗誦高年級Ａ組、朗誦中年級B組及說故事三組進行，許多家長陪同孩子參與，相當熱鬧。
其中英語朗誦Ａ組，有來自屏東各國小50位學生參賽；英語朗誦Ｂ組則有48位，英語說故事有38位。
經一番競爭，各組成績：英語朗讀Ａ組第1名光春國小蔡宜嘉，第2名瑞光國小郭尚恩，第3名東隆國小蘇尹助；朗讀Ｂ組第1名仁愛國小梁綵玲，第2名潮州國小鄭庭安，第3名光春國小蔡聿閑，說故事組第1名歸來國小謝其均，第2名潮州國小謝亞諭，第3名潮州國小戴瑄辰。，
FinTech業者籲加速改革 打擊不法 | 金融要聞 | 產經 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓新聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 財經焦點 科技產業 金融要聞 稅務法務 產業綜合 商業企管 房市情報 udn / 產經 / 金融要聞相關新聞蕭翠玲掌央行金檢處國銀海外法遵研討 紐約首登場央行出手 台幣昨由升轉貶呂桔誠：台銀找動物型人才想捧金飯碗 呂桔誠：要像四種動物FinTech立專法 月中辦公聽會台銀人壽 拚五年轉盈兆豐銀改造組織 提高基層起薪兆豐銀年終獎金 大縮水國銀大陸分行慘 去年前11月獲利掉71%人民幣放貶 衝著川普而來？FinTech業者籲加速改革 打擊不法分享分享分享留言列印A-A+2017-01-07 03:14經濟日報 記者楊筱筠／台北報導WhatsApp 金管會、政府深怕金融科技（FinTech）其中夾雜不法吸金、洗錢，
，在推出金融監理沙盒專法前，
，國內FinTech業者礙於銀行法規定，
，發展業務每多掣肘。根據銀行法第29條規定，
，除法律另有規定者外，
，非銀行不得經營收受存款、受託經理信託資金、公眾財產或辦理國內外匯兌業務，
，加上證券交易法規定，
，未經許可不得向公眾募集有價證券限制等，都讓國外盛行的P2P匯兌業務、分割債權在台灣無法上路。業者指出，台灣金融法規多為正面表列，法令之外為灰色地帶，FinTech業者期盼金融監理沙盒法案能還金融創新真正自由，提供實驗期間的豁免刑事責任。FinTech業者說，金融監理沙盒專法能加快腳步，讓合法FinTech業者可大展身手，不法業者自動被淘汰。，
外交部曾姓科員涉嫌趁經手民眾申請放棄中華民國國籍業務時，
，將十八萬元手續費據為己用，
，有圖為外交部。 圖／聯合報系資料照片 分享 facebook 外交部某單位科員曾姓男子涉嫌趁經手民眾申請放棄中華民國國籍業務時，
，將十八萬元手續費據為己用，
，有民眾苦等未獲通知向外交部反應，
，全案才曝光；台北地檢署昨天依貪汙罪嫌起訴曾。據了解，
，曾犯罪後主動向政風人員承認犯罪，
，他說因多年前向親友借款百萬元，
，親友突然急需用錢向他追討，
，一時還不出錢才出此下策暗槓手續費；北檢偵辦期間，曾把犯罪所得全數繳回，希望檢方能給他緩起訴自新的機會。 不過檢方認為，曾侵占的公款金額雖不大，但貪汙的侵占公款罪最輕可處七年徒刑，曾侵占一百五十五件申請案規費，若以一罪一罰來算，刑責相當重，因此不宜輕縱，決定起訴以示懲戒。依照規定，國人如欲放棄中華民國籍，在國內申請者，需繳交台幣一千元證書費，在國外申請者，每張證書費用美金卅元，在日本地區申請者，每張收費日幣三千三百元；外交部收到申請案後，再將費用和申請文件送交內政部辦理。檢方指出，曾姓科員從二○一六年十一月至二○一七年八月，利用經辦放棄中華民國籍業務的機會，趁機中飽私囊，共侵占一百五十五件申請案、總金額十八萬元的手續費；有民眾苦等三個月都沒拿到證書，向外交部反應，外交部清查發現，竟是自家人「監守自盜」。，
財政部表示，
，離島建設條例適用地區的交通工具，
，在該地區領照使用者，
，可免徵使用牌照稅。
財政部指出，
，在離島地區使用的小客車引擎總排氣量如超過2400cc以上，
，不在免稅範圍；至於小客貨兩用車引擎總排氣量不論是否超過2400cc，
，若確實在離島當地領照使用者，
，即可申請免徵使用牌照稅。，
，，
市府內部有人提議與遠雄解約，
，避免大巨蛋變大爛蛋。 圖／本報資料照片 分享 facebook 停工3年的大巨蛋再成台北市長柯文哲的選戰議題，
，如今傳出因遠雄日前突襲撤案，
，加上近來選舉延燒，
，市府內部再度傳出乾脆和遠雄解約的聲浪。不過，
，台北市副市長陳景峻表示，
，市府內部確實有不同聲音，
，但柯對解約與否沒有定見，
，目前規畫和營建署針對大巨蛋共同召開法令研討會，再研議下一步。遠雄發言人楊舜欽表示，一切回歸契約面，不管是修約、解約，契約內皆有規定，按照契約內容走，才符合甲乙雙方權益。 遠雄日前以大巨蛋技術規則及建照適法性，已超出都審審議範疇為由，突然申請撤件，讓大巨蛋復工之路遙遙無期，影響柯文哲選情。據了解，日前市府內部會議，即有人提議，大巨蛋的合約既然都已到期，乾脆解約。柯對於遠雄「不作為」也感到不滿，但對於解約的提議不置可否，僅要求相關局處再研議。陳景峻表示，大巨蛋解約與否，市府內部確實有不同意見，市長沒有定見，只是認為大巨蛋應要合乎法令、公共安全，且解約還涉及司法訴訟、求償、接手等問題，屆時恐更曠日廢時，大巨蛋恐真的會成為爛尾樓，「目前市府還是傾向不解約」。陳景峻說，由於遠雄不滿都發局稱大巨蛋不符「建築技術規則」第97條、127條，所以才撤件，如今北市府和遠雄對於建築技術規則有不同的解釋，為尋求協助，已發文內政部營建署函示。目前也正規畫和營建署共同會商，針對大巨蛋建管法令有疑義的部分召開法令研討會，待有共識後，再決定下一步怎麼做。柯文哲昨表示，「大巨蛋，我們不會刁難，但也不可能放水」，大巨蛋案也是顯現意志力堅強的一部分。柯文哲說，不管外面有什麼言論，也不會因為選舉壓力就放水，「我不會這樣幹」；如果大巨蛋要蓋，就必須是安全、照合法程序來，雖然在政治上，人家要講這個有扣分，但難道怕扣分就開始放水嗎？「我們不會那麼丟臉。」，
畫中有話／觀光業陰霾 「陸」不轉人轉 | 民意論壇 | 評論 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 udn鳴人堂 社論 民意論壇 聯合報名人堂 聯合好評 聯晚私房新聞 udn相對論 udn / 評論 / 民意論壇相關新聞離「苦」得樂 從反求諸己開始斡旋大國 勿忘「防禍六記」看診當吃到飽 高護病比主因病過才知健康 何不設計第三人生？Uber有必要配合我國法令星期透視／民粹●保護●後全球化下的川蔡對話名家縱論／川蔡通話的多重影響我們國軍 已沒有第二位高將軍民富國強 藍綠兩黨都缺趙匡胤新移民孩子 唱出感恩的心人民喊苦 政府有感？充實自我 轉苦為樂！苦到盡頭 期待甘來！盡一己之力 重建社會秩序破迷開悟 自能離「苦」得「樂」論量計酬 醫改最大絆腳石聯合筆記／一例一休了，
，然後呢？失信於民 朴槿惠停權給台灣的警訊朴槿惠彈劾案通過 見證水可覆舟畫中有話／觀光業陰霾 「陸」不轉人轉分享分享分享留言列印A-A+2016-12-11 01:10聯合報 文／杜建重WhatsApp 圖／杜建重 分享 facebook 一群遊客在高爾夫球車牽引下，
，「騎」著三輪車，
，悠遊在台東池上田野間，
，盡情欣賞東部美麗的風景。陸客來台人數緊縮，
，觀光協會組團赴陸挽救低迷的國內觀光市場，
，業者也積極找出路，
，想方設法度過眼前寒冬。除了在行程設計上求新求變，
，也把腦筋動到即將邁入高齡化社會的銀髮族身上，
，用遊園車牽引方式，深入鄉間小路。山不轉路轉，路不轉人轉。觀光業與其等待撥雲見日，不如試著走出陰霾，只要有心，相信總有機會改變眼前困境。，
南方日報報導，
，中國海洋石油總公司22日與荷蘭皇家殼牌公司共同宣布，
，雙方達成協議，
，擴建其各持股50％組成的合資企業「中海殼牌石油化工有限公司」，
，將設址位於廣東省惠州市大亞灣石化區。報導指出，
，這項擴建在申報獲得批後，
，中國海油目前正在該石化區建設的石化聯合裝置，
，將與鄰近已運營十年的南海石化聯合體進行整合，由中海殼牌統一運營。中國海洋石油總公司董事長楊華，荷蘭皇家殼牌集團首席執行官范伯登，和惠州市委書記陳奕威等見證簽約儀式，雙方企業代表在「關於增進在大亞灣合作的最終投資決定協議」上簽字。根據雙方協議，中海油與殼牌集團將擴建雙方位於惠州市的合資企業。殼牌集團參與正在建設中的中海油惠州煉化二期專案，在現有南海石化聯合裝置旁，再參加投資興建另一套石化聯合裝置。這項專案，包括正在建設中的一套可年產100萬噸乙烯的乙烯裂解裝置，和其他衍生品生產裝置，完工後中海殼牌目前的產能將提高一倍。雙方還將共同建設一套大陸目前最大的苯乙烯／環氧丙烷，和聚醚多元醇（SMPO／POD）生產裝置，採用殼牌先進的專有技術，實現苯乙烯／環氧丙烷和聚醚多元醇等產品，在大亞灣石化園區的集約發展。報導稱，惠州煉化二期項目將新建年產煉油量1000萬噸，和年產乙烯100萬噸的裝置，專案投資總概算為506億元人民幣；截至目前，專案完成總進度49％。，
大陸推出滬港通及深港通等政策，
，吸引外資進場買進陸股。圖為滬港通宣傳海報。 本報系資料庫 分享 facebook 大陸改革開放以來，
，對跨境投融資活動開放向來較為審慎。但隨著合格機構投資者制度的引入，
，證券投資也逐步實現從無到有的突破。過去幾年，
，「滬港通」、「深港通」、「債券通」等新投資通路的推出，
，各類跨境投融資活動日趨頻繁。大陸國家外匯管理局發布《2017年中國國際收支報告》顯示，
，去年證券投資順差74億美元，
，2016年逆差523億美元。其中，去年對外證券投資淨流出1，094億美元，較上年增長6%；境外對中國證券投資淨流入1，168 億美元，增長1.3倍。 經濟日報提供 分享 facebook 目前境外對大陸證券投資主要有幾個途徑，一是境外機構透過「債券通」等管道投資境內債券市場；其次是非居民購買大陸機構在境外發行的股票、債券。第三則是透過「滬股通」和「深股通」，去年這部分淨流入資金達248億美元，增長2.6倍。合格境外機構投資者（QFII）和人民幣合格境外機構投資者（RQFII），也是境外投資大陸證券重要途徑。今年6月1日，將有235檔A股成為MSCI新興市場指數成分股，占2.5%，9月3日提高至5%。瑞銀證券中國首席策略分析師高挺預期，可望為A股帶來185億美元資金淨流入。他強調，這只是一個開始，今後幾年A股在該指數中的比重有機會持續上升。大陸央行行長易綱日前在博鰲論壇上也宣布，5月1日起，「滬股通」及「深股通」每日額度將從人民幣130億元調升至520億元，「港股通」每日額度從人民幣105億元調升至420億元，同時爭取今年內開通「滬倫通」（上海和倫敦相互開放股市投資）。MSCI效應加上持續擴大對外開放，未來大陸跨境投融資活動將更趨活躍。，
