一家位在英國倫敦、店內僅有九個座位的壽司餐廳The Araki，
，上月獲頒令人夢寐以求的米其林三星評級，
，不僅是英國首家獲得兩星後、隔年又再獲三星殊榮的日本餐廳，
，也是英國僅有五家獲得三星的餐廳之一。The Araki是由主廚荒木水都弘於2014年在倫敦市中心梅費爾區（Mayfair）開設，
，由荒木和妻子共同營運，
，店內也僅有一位助理。荒木最早發跡於日本東京，
，原本位在東京的餐廳也同樣獲得三星殊榮。他於2013年毅然決然結束營運，
，選擇在海外展店尋求新的挑戰。獲得米其林最高三星評級的The Araki，
，店內除了靠餐廳吧台的九個座位外，還有一個可容納六人的包廂。Araki僅有一項名為omakase的菜單，這詞在日文為「御任」，意即顧客信任主廚，讓廚師自主安排製作各項餐點。The Araki提供每人21道餐點，多為小巧好入口的料理，菜單不時更換，因此饕客可能有機會吃到灑上白松露片的西班牙鮪魚生魚片、綴著阿爾巴尼亞魚子醬的康瓦爾多寶魚、紐西蘭野生國王鮭魚、炙燒丹麥鰻魚、南非魷魚和蒸煮長達六小時的法國鮑魚等料理。想一嘗上述佳餚，得先及早訂位，若訂不到包廂座，九個靠櫃檯的單人座則僅有晚間6時和8時半的兩個時段，如有幸訂到位，也得先付300英鎊（接近新台幣1.2萬元）的訂金。不僅如此，該餐廳網站的訂位注意事項多達16條，例如謝絕素食者和無法接受生魚料理的顧客，以及若顧客遲到超過30分鐘，便沒收其訂金，也無法享用料理等規定。不過一旦幸運訂到位，入座後便有服務人員遞上熱毛巾、不時鞠躬哈腰的日式禮儀，之後就是一睹日式高檔料理秀的開始。從三道小巧前菜開始，接著是主菜，主廚也會建議饕客以手拿取品嘗每道菜。有時主廚還會將壽司直接放在吧檯，饕客需用三隻手指拿取且翻面入口，讓舌尖先嘗到壽司上的生魚片，之後再吃到下層的米飯。享受這場頂級美食秀的代價也令人咋舌，若以兩人計算，包括12.5%的服務費和一瓶紅酒在內收費高達900英鎊（約台幣3.5萬元）。若真要問起感想如何，英國每日郵報的美食旅遊記者帕爾默（Mark Palmer）在實際走訪品嘗後，最大的感想就是回到家還是肚子餓，連荷包也覺得空空如也。（綜合外電）荒木水都弘 圖／經濟日報提供 分享 facebook，
總獎金50萬美元的仰德TPC錦標賽，
，今天在林口高爾夫球場進行第二輪賽事，
，美國選手韋曼（Johannes Veerman）打出69（-3）桿，
，以兩輪總桿數136（-8）桿續保領先；台灣好手呂偉智、宋孟璋、美國的卡默（Dodge Kemmer）與泰國的傑士（Jazz Janewattananond）同以兩輪總桿數137（-7）桿，
，暫並列第二。上午自第10洞出發的美國選手韋曼今天抓6鳥、吞3柏忌，
，他賽後表示，
，前9洞天氣很好，
，後9洞風勢較大，
，第6丶7及9洞都是保帕的短推失手，
，吞下柏忌，第18洞也是小鳥短推沒進洞，是4個5桿洞唯一沒抓下小鳥的1洞，否則成績會更好。兩輪總桿數1桿之差緊追在後的台灣選手呂偉智，今天抓7鳥、吞3柏忌，曾於2011年奪冠的他表示，開球與推桿都不錯，達到自己想要的準度，「上周擊球急躁以致揮桿動作執行不夠精準，加上推桿判讀及力道都不佳，因此本周換了一隻新推桿，並確實做好擊球動作，這兩輪都表現不錯，尤其是推桿掌握得好。所以打出好成績。」宋孟璋今天抓6鳥、吞1柏忌，他表示今天推桿特別準，切桿也有不錯的表現。他在第3洞一記45呎長推抓鳥，建立好兆頭，第6洞開球歪到第7洞，漂亮救回上果嶺，16呎一推進洞又抓鳥。他說：「在這球場打得特別『有感』，是因為在此曾有2次奪冠經驗，打起來心情比較好，對球場也比較熟悉。」宋孟璋曾在2005年林口球場40周年暨 TPGA錦標賽以及2011年PGA菁英邀請賽贏得冠軍，已有六年沒再捧冠軍獎盃的他表示，這次比賽保持平常心，先求前10名就好。第二輪呂偉智與其他3位選手暫並列第二。圖／大會提供 分享 facebook 宋孟璋兩輪137桿暫並列第二。圖／大會提供 分享 facebook 第二輪美國韋曼繼續領先。圖／大會提供 分享 facebook，
圓剛科技公佈3月自結合併營收7，
，752萬元，
，較2月微幅成長，
，與去年同期合併營收8，
，561萬元相比，
，則減少9.45%。
圓剛表示，
，今年1到3月累計合併營收2.40億元，
，較2013年同期減少14.72%。
圓剛是電視卡大廠，近年來受到PC產業下滑影響，衝擊營收，因此積極轉型邁向數位相關產品發展，以彌補PC及NB電視卡市場的衰退。，
內政部4日發布「桃園縣改制直轄市計畫」，
，自即日起生效；並自中華民國103年12月25日，
，桃園縣改制為「桃園市」。
依桃園縣改制直轄市計畫，
，目前的桃園市未來將改制為區。桃園縣被稱為「國門之都」，
，將正式成為我國第6個直轄市，
，明年底前也將選出首任市長，
，扮演桃竹苗領頭羊角色。，
，，
繼日前電價凍漲後，
，油價也將凍漲到年底。報系資料照片 分享 facebook 中油以考量物價波動為由宣布油價凍漲，
，並指油價若一直漲到年底，
，就凍漲到年底，
，「一切是以穩定為關鍵，
，跟政治無關」。面對如此睜眼說瞎話的「假新聞」，
，卻不知口口聲聲打假新聞的蔡政府怎麼突然噤聲了？說油價政策與政治無關，
，根本就是騙三歲小孩的說詞。就以如今油價緩漲機制來說，
，本身就是激烈政治震盪之後的產物，那來的專業考量、回歸使用者付費原則？其目的，無非是希望能施惠於民、力挽民心；更何況是在選舉年的投票前，說與政治、選票無關，孰人能信？ 攤開一頁油價凍漲史，就更可知凍漲與選票間的連結何其緊密：2008年陳水扁總統任內最後一年實施油電凍漲，導致中油不堪負荷，間接等同全民埋單；馬政府上任後「反映合理燃料成本」，結果被罵到臭頭，不得不改口稱為照顧庶民經濟推行減半調漲，卻又走回老路不堪負荷老路，因此12年連任後再實施油電雙漲，也埋下了民怨地雷，接連於１４、16年大選引爆。直言之，凍漲就是為選票，這又有什麼好遮掩的？但檢視此次從緩漲到凍漲的過程，如今蔡政府「夭鬼假細禮」，實凸顯政治話術之醜陋。中油本周原擬汽、柴油調漲0.5元，卻是突然決定拋棄油價緩漲機制，宣布油價「凍漲」，並表示期限執行至今年底止；行政院發言人Kolas Yotaka更表示，油價變動仍以市場趨勢為基準，中油自己會考量，否認行政院下令凍漲傳聞。只不過根據媒體報導，經濟部次長曾文生上周四曾率中油向政院高層報告汽柴油上漲壓力情況；更不要忘了，中油5月11日才宣布油價平穩機制採4階段適用原則，即視油漲來決定吸收多少漲幅，並無凍漲選項。試問中油有那個膽敢自行宣布凍漲？何況僅宣布油價「凍漲」至年底，不是為一舉解決「選前屢創新高」的負面觀感又是什麼？歷經這些風風雨雨，也難怪民眾會表示，「笑死了， 油價每桶80美元左右竟然在搞凍漲」、「民進黨施政完全都是為了騙選票」、「到時候選後又搞油電雙漲，跟智障一樣」、「現在凍漲選後一次漲，小吃店又有理由漲價了」。確實，如果真為穩定物價考量，為何還要畫蛇添足稱「至年底」？難道明年油價就不會上漲了？早有歷史可證，凍漲政策將導致中油鉅額虧損被由全民埋單，更將製造「劫貧濟富」的被剝奪心理，扭曲使用者付費原則，油品也無法透過市場機制反映石油的寶貴價值，進而達到節約能源效果。蔡政府不會不懂讓油價回歸市場經濟才是正道，卻仍選擇走凍漲歪路，除了選情告急，再也找不出其他合理解釋了。，
台微體新藥試驗 國際矚目 | 店頭未上市 | 股市 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓新聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物女兒第一件內衣樂齡保養 房市投資情報 股市要聞 上市電子 上市公司 店頭未上市 權證期貨 基金投資 udn / 股市 / 店頭未上市相關新聞元太精實管理 成效佳高鋒 全年EPS挑戰1.8元隆中遊戲齊發 Q1營收將跳高世界今年營收 法人：雙位數成長大略-KY 購物網拱營運焦點股／信驊 法人估首季營收呈雙位數成長台微體新藥試驗 國際矚目分享分享分享留言列印A-A+2017-01-13 00:31經濟日報 記者黃文奇／台北報導WhatsApp 台灣微脂體（4152）昨（12）日宣布，
，參與本屆小摩生醫年會（J.P. Morgan Healthcare Conference）中，
，旗下產品TLC599第一／二期的臨床試驗結果吸引諸多國外法人與媒體關注。台微體連續三年受邀參加「小摩生醫年會」，
，本屆於大會中向全球各大法人投資人進行公司近況與未來展望的簡報，
，由於TLC599在第一／二期的臨床試驗成效顯著，
，因此獲得關注，
，將有機會與國際合作。台微體昨日股價以116.5元平盤作收。台微體表示，
，今年該公司總經理葉志鴻在大會中進行簡報，其中，TLC599是長效緩釋關節炎用藥，在為期12周的觀察期中，40名受試者皆未發現任何重大副作用。此外，病患於觀察期間內回診追蹤時，皆會以量測疼痛的視覺類比量表及退化性膝關節炎量表問卷評估疼痛指數，此兩個國際常見的量表均顯示在第12周觀察期滿時，在疼痛抑制效果上均仍有顯著效果。，
第四屆WBSC世界盃少棒錦標賽明年7月將在南市舉辦，
，為爭取台灣區代表，
，少棒代表隊培訓計畫啟動，
，昨天開訓，
，希望能在明年5月全國賽搶下冠軍，
，達成在自己城市打世界盃的目標。為了達成任務，
，台南市城市棒球隊教練林琨瑋特別擔任執行總教練，
，除傳承經驗，
，也整合教練團，
，更落實培訓。市長賴清德在開訓典禮為代表隊培訓選手加油勉勵，期許爭取榮譽。WBSC世界盃少棒錦標賽，女選手也可以和男選手混合一起打，立人國小學生陳映勻是唯一女選手。她說，自小喜歡打棒球，希望能獲選代表隊，為學校及南市爭光。教練吳明道說，陳映勻反應快，臂力強，跑壘速度也不輸男選手，希望她完成夢想。台南市體育處表示，上月辦理代表隊選手徵選活動，共有95人參加，第一階段選出48人，進行培訓。預計11月12日遴選出第二階段培訓選手25名，12月移地美國亞利桑那州訓練，最後階段選出15人參加華南金控盃全國少棒錦標賽，爭取台灣區代表。，
全球觀光客人次去年再創新高，
，隨暑假到來，
，觀光旅遊商機更加炙熱。法人指出，
，行李箱大廠Rimowa加速採用電子行李標籤，
，台廠元太（8069）、振曜是獨家供應商，
，受惠最大，
，激起旅遊商機的新題材。過往觀光旅遊商機聚焦在非電族群的航空、旅行社、飯店等領域，
，鮮少有科技廠跨足空間，
，法人指出，在全球旅行箱大廠Rimowa導入電子行李標籤後，科技風正式吹進觀光領域。根據聯合國世界旅遊組織（UNWTO）統計，2015年全球觀光客達11.8億人次、年增4%，再度刷新歷史紀錄。且中國自2004年以來，每年出國旅客人次都呈雙位數年成長，引領全球旅客人次激增，大廠行李箱銷售也受帶動。元大投顧台灣區研究部主管張家麒指出，Rimowa電子行李標籤，是物聯網中較具吸引力的產品。這項新裝置不僅已商業化，且獲得知名精品品牌以及其重要夥伴的宣傳，包括Airbus、Lufthansa、Deutsche Telekom等。振曜、元太為獨家供應商，初期出貨量已達每月5，000至10，000個，目前看似不大，但Rimowa可望在未來一、二年內大幅增加採用率，預期年底出貨量可增加上看十倍。同時，後續若有更多航空公司與行李箱品牌跟進推行這項新服務，可望再替台系供應鏈帶來顯著營運上檔空間。鑒於電子行李標籤起飛僅是時間早晚的問題，元大分析，因振曜規模較小，即使是相對少量的10萬個，就能對營收、毛利產生顯著影響。考量元太營運規模，Rimowa對元太營收貢獻可能不如對振曜明顯，然此轉機題材相當正向，加上元太享有來自AFFS授權收入的穩定現金流，維持「買進」投資評等。 圖／經濟日報提供 分享 facebook twitter pinterest，
督洋生技按摩椅採用台達電（2308）節能基板、擬向南亞採購PU皮革，
，增加台灣供應鏈，
，並在高雄設立工廠，
，投資2.5億至2.8億元，
，作為進軍日本市場大本營。督洋今年營收可達20億元，
，年增25%，
，在按摩椅品牌中逆勢成長。台灣市場按摩椅銷售量龍頭品牌督洋，
，以tokuyo自有品牌，
，強調MIT自創品牌的實力，在桃園龜山的北部總部外，近期在高雄和發產業園區興建第二座工廠，最高投資額2.8億元，將在明年3月完工，明年底進入量產，作為拓展日本、東北亞市場的新據點。督洋協理劉旭騰表示，規畫以自有品牌打入日本市場，首先要通過13485醫療認證，在日本將按摩椅視為醫療器材，把關嚴謹。督洋也跟台灣醫療合作，開發可以協助睡眠的按摩椅，目標明年可以上市，擴大產品群及挹注銷售力道成長。劉旭騰指出，採用台達電的省電基板，可讓按摩椅在暫停時很省電，皮革也由PV朝向PU，規畫向國內的塑化大廠採購。台灣按摩椅及按摩沙發年需求3.5至4萬台，tokuyo銷售量達35%，連續五年蟬聯台灣按摩椅市場銷售量第一大，父親節檔期占全年銷量達二成以上。去年督洋的按摩椅內外銷量約1.5萬台，今年將提高至2萬台，外銷以大陸、日本、南韓、越南、印尼等。督洋近年積極拓展海外市場，全球行銷30餘國，已擁有超過200個以上銷售據點。為了追求更好的品質，將高端生產技術與能力留在台灣，啟動高端科技挑戰按摩、健康器材3.0時代。，
南韓央行26日發表報告說，
，由於消費者支出停滯，
，經濟復甦仍很疲弱。財長崔炅煥同日表示，
，明年將推動勞動市場結構改革。
央行表示，
，雖然過去一個月來經濟持續溫和復甦，
，但消費者信心仍疲弱，
，企業對擴大投資的意願也很低落。
央行說：「由於消費者信心低迷，
，內需復甦仍很疲弱。相較於第3季，
，企業的資本支出態度也維持不變。」
最新公布的數據顯示，11月消費者信心指數為103，低於10月的105，雖然仍維持在偏向樂觀的100以上，卻是14個月來最低，反映民眾擔憂日圓貶值與政府刺激政策成效不彰。財長崔炅煥說，南韓經濟正面臨困境，國內面臨需求疲弱與通膨率偏低，國外有日圓貶值與中國降息衝擊。他說：「明年我們將繼續推動結構改革與經濟振興計畫。」，
