由台北喜美旅行社組成的韓國五日旅遊團，
，昨在南韓首爾附近發生遊覽車與對向來車對撞的交通事故。
廿五名台灣團員中，
，有十名旅客輕重傷送醫，
，其中六人傷勢無大礙，
，當晚就出院，
，不過，
，十歲男童曾華達頭部傷重，
，緊急開刀救治。
喜美旅行社常慶國經理表示，
，曾華達是坐在禍撞擊位置，眼睛上方出血、傷勢較為嚴重，昨送醫後尚未消腫無法開刀；哥哥曾華鈺嘴部受傷已縫合，為怕口腔內另有傷勢，因此住在加護病房方便後續檢查。
另九名受傷旅客是陽嘉彬、林意翔、曾浚瑋、曾華鈺、宋曉初、柯秀蓉、羅兆先、吳芳岑、李姮儀受輕傷，領隊許涵怡未受傷。
觀光局接獲通報，該團行程為十二日至十六日，昨天中午十二點多，一行人前往知名景點愛寶樂園途中，當時下雪，對向一輛公車突然打滑失控，兩車對撞。
初步了解，載送我國旅遊團的遊覽車，並未超速、侵入對向車道等違規行為。
常國慶表示，韓國京畿道觀光局及我國外交單位都已派人前至醫院探視，韓國當地接待旅行社也派了二位人員就近陪伴，協助處理後續宜，其他未受傷的旅客，則會另外調派遊覽車繼續未完成的旅遊行程。觀光局也啟動責任保險理賠機制。，
嘉義縣前縣長張花冠(左)前年與立委陳明文(右)，
，一起參加民雄鄉大士爺祭，
，陳強行摟張肩膀講話，
，張控告性騷擾及恐嚇，
，去年地檢署不起訴，
，張聲請再議，
，地檢署昨以張撤回告訴，
，再度不起訴處分結案。 圖／讀者提供 分享 facebook 嘉義縣前縣長張花冠前年不滿民進黨立委陳明文對她勾肩搭背，
，提告違反性騷擾防治法等罪，
，嘉義地檢署去年處分陳明文不起訴，張花冠聲請再議，但她今年4月撤回告訴，檢方昨天對陳明文不起訴處分。兩人在民進黨舉辦立委初選登記前，上演大和解，張花冠宣布退出嘉義山區立委選舉，這次又撤回告訴。態度為何大轉變，張花冠說，她年過半百，人生觀改變，個性變得開朗轄達，人生要活得精彩有意義，「不必太計較」。 陳明文得知不起訴處分僅說「菩提本無樹，明鏡亦非台，本來無一物，何處惹塵埃」，並未多作回應。檢方指出，張花冠前年9月與陳明文一起參加嘉義民雄鄉大士爺祭，因不滿陳明文強行勾脖摟肩膀講話，又口出威脅語言「恁爸擺好的七星燈，如果把我踢倒，我就給你死的很難看（台語）」，讓她心生恐懼，因而提告性騷擾及恐嚇。嘉義地檢署去年8月28日以犯罪嫌疑不足處分不起訴，張花冠聲請再議，案經台南高分檢發回嘉檢重新偵辦，檢方昨天以張花冠撤回告訴，加上傳喚多名證人釐清案情，難認陳明文對她施以強暴脅迫，也沒證據證明有對她言語恐嚇，再度不起訴處分結案。，
川普的第一本書是描述其商業談判經歷的回憶錄和宣言；希拉蕊‧柯林頓首次出書則是敦促社區共同參與教養孩子。川普是紐約房地產業的輕狂明星，
，同意接受六位數版稅出版「川普：交易的藝術」一書(Trump: the Art of the Deal)；希拉蕊在身為美國第一夫人時，
，沒有預支版稅出版「同村協力」一書 (It Takes a Village)，
，後來把大部分版稅捐給慈善機構。美聯社報導說，
，這兩本都成為暢銷書，
，而兩者開宗明義的文句，
，就強烈顯示今年兩黨主要總統參選人對比鮮明的作風和背景。川普宣稱：「我不是為錢寫書。我的錢夠多了，
，比我這一輩子需要的多出很多。我是為了想寫而寫。談判交易是我的藝術形式。」希拉蕊宣稱：「孩子不是粗糙的個人主義者。他們依賴認識的大人，
，以及其他數以千計每天做決定影響他們福祉的人。」川普創造了許多品牌，
，不過「交易的藝術」仍然是他的招牌作品，而蘭燈書屋1987年出版這本書，是企圖吸引極暢銷的「反敗為勝：汽車巨人艾科卡自傳」(Iacocca: An Autobiography)的讀者。希拉蕊在1994年期中選舉過後不久決定寫「同村協力」。這次選舉共和黨掌握參眾兩院控制權，而許多人把民主黨潰敗怪罪給她改革健保體制狼狽收場。2003年她出版回憶錄「活出歷史」(Living History)，表示那次選舉對她很有幫助，因為這促使她「專注於正面因應右派的謾罵」。川普和希拉蕊的第一本書都受到質疑，因為這兩本書都是由別人幕後捉刀，事後卻把實際執筆的人撇開。「交易的藝術」名列「紐約時報」非小說類暢銷書將近一年，也協助確立川普的全國名人地位。「同村協力」1996年名列「紐約時報」暢銷書幾個月，當時她正因白水案和白宮旅行門事件受到調查，不過她並未受到起訴。，
美國總統川普。 路透 分享 facebook 美國國會針對總統川普「電話門」彈劾調查的公開聽證今天登場，
，川普再批評這是獵巫，
，並表示自己「太忙了」，
，沒時間看聽證會的電視轉播。他稍後在白宮接待土耳其總統艾爾段。川普告訴記者：「我太忙了，
，沒時間看。這是獵巫，
，這是場騙局。我太忙了，
，沒時間看。我相信我會收到報告。」 VVIP 會員限定！ 免費使用活動金幣灌溉優質新聞，
，抽 iPhone 11、仟元現金。
贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 剩餘的活動金幣 枚 免費活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，
，不能折現、亦不能另作其他用途。參與贊助後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。 贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 ×
■ 活動時間 2019年10月21日 – 2019年11月20日
■ 活動辦法 活動期間您可獲得活動金幣 3，000 枚，當您看到優質新聞，即可點按文章中的「贊助好新聞」按鈕贊助該篇文章，且可隨時至會員中心查詢目前金幣的使用狀況。
■ 贊助說明 聯合新聞網與經濟日報合計，共有 3，000 枚金幣。 每篇文章僅能贊助一次，每次扣 10 枚金幣。 不限一天能贊助幾篇文章。(可一天把3，000枚金幣發完，亦可一天發100枚、 分30天把金幣發完) 越多天登入贊助，中獎機率越高。(一天把3，000枚金幣發完，同等有一次抽 獎機會，分30天把金幣發完，同等有30次抽獎) 活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途；活動結束後系統將自動回收金幣並關閉該功能。 參與灌溉新聞後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。
■ 活動贈品 協助獎：U利點數 200 元， 500 位 灌溉獎：現金獎 5000 元，共 20 位 成長獎：iPhone 11 (64G)，共 2 位 活動結束後，將由系統抽出得獎者，於 11/30 前公佈得獎名單，並以 e-mail 方式通知得獎者領獎。
中獎名單 個資聲明 注意事項 ×
恭喜您獲得活動金幣 3，000 枚 在聯合新聞網及經濟日報網點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高 ×
提醒：您今天尚未使用活動金幣 點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高！ 聯邦眾議院的公開聽證會開始後，白宮發言人葛里向（Stephanie Grisham）稍早表示，川普今晨在橢圓形辦公室「工作」。儘管川普宣稱不會理會國會彈劾大戲，他的推特帳號轉推了許多反對國會調查人士的推文。就在關鍵證人在聽證會上接受議員詢問之際，川普在白宮接待到訪的艾爾段（Recep Tayyip Erdogan），展開關係重大的會議，預計將持續幾個小時，兩人並會共進午餐，會後將舉行聯合記者會。，
就算前面贏了100場，
，也無法彌補全季最後4戰全敗的遺憾與失落，
，不過老虎的未來依舊充滿希望，
，只要幾個步驟與小手術，
，肯定有望重返世界大賽復仇。
尤其美媒一致點名，
，老虎的首要任務，
，就是續簽67歲的老教頭李蘭(Jim Leyland)。
李蘭因年事已高，
，今年與老虎只簽一年合約，但李蘭的帶兵功力仍有目共睹，而且肯定對於無法奪下世界大賽冠軍仍有遺憾，繼續留任的意願應該很高，雖然新合約應也是只有一年較為合理，但目前的老虎繼續由李蘭掌兵符最為合適。
其次，老虎最急需強化的地方就是牛棚，如何重建牛棚將是新球季最大課題。
季後賽徹底喪失信心的守護神瓦爾維迪(Jose Valverde)，這3年雖在老虎留下110次救援成功，去年更以49次救援成功拿下美聯救援王，但季後賽場場爆的演出，讓今年成為自由球員的他，幾乎可以確定明年不會回來，老虎勢必要找尋新的終結者。，
受到文林苑代拆及大法官釋憲案的影響，
，北市許多建商、地主對都更都抱著觀望態度，
，再加上都更整合不易，
，有些案子即使核定超過10年，
，還是因權利分配談不攏，
，未能動工案例也不在少數。
依北市府都市更新處統計，
，88年至今年3月底，
，北市都更申請案件共212件，
，核定151件、施工中33件、完工42件，平均一年僅完工2.8件都更案，進度相當緩慢。
淡江大學產經系副教授莊孟翰表示，現在公部門一般認為事業計畫核定，就算成是都更完成的件數。其實後續的權利變換才是最重要的，不少都更案件因權變談不攏，一拖就是好幾年，平均每個更新案得花上7、8年的時間才完成。
有都更公司業者直言，民眾談到要都更，第一個想問的是可分到多少。偏偏這麼「重要」的問題，都得到等到事業計劃核定後才知道，再加上行政效率慢，一個案子通過，承辦人員起碼換了5位以上，就連都發局長可能都換了2、3位。
前都更中心副執行長周維崇表示，民眾對於都更法令與審查程序複雜度，多半一知半解，再加上對建商不夠信任，個個擔心自己會成為下一個「文林苑」，整合自然有難度。
都更中心舉例，像文山區的合發社區，早在10年前就完成核定，卻因內部意見分歧，至今談不攏，一拖就是10幾年。忠孝東路上的正義大樓都更案，自96年即核定事業計畫後，歷經波折，遲遲沒有進度。
議員林晉章則認為，釋字709號解釋未認定代拆違法，但市府在文林苑爭議後態度卻已傾向不執行，等待「都更條例」修法；依此心態，等於未來每個都更案都要獲100%同意才走得下去，北市未來涉及權利變換的都更案，恐都將停擺。，
「台北車站通」室內導航App上路將滿一年，
，設計廠商預計本月底前推出測試版室內AR導航App，
，先從北車周邊地下街開始實測，
，最終將讓「台北車站通」也有AR功能。 記者翁浩然／攝影 分享 facebook 「台北車站通」去年剛上路經本報記者實測發現導航地圖標示北車2樓西南角有提款機但實際卻沒有的問題，
，與台鐵合作更新地圖資訊後解決。 記者翁浩然／翻攝 分享 facebook 北市府「台北車站通」室內導航App主打「破解車站迷宮傳說」，
，上線至今將滿1年，
，為進一步增加便利性，
，設計廠商亞旭電腦近來研究擴增實境（AR）導航功能，讓用戶可在手機即時影像看到引導線、商家資訊等，預計本月底前推出測試版。台北車站每天50多萬人次進出，因六鐵共構地下層路線複雜，常有人迷航。「台北車站通」App以藍牙技術定位用戶位置，提供包含北車、台北轉運站、桃捷、北捷北車站與北門站及K區誠品、R區中山、Y區台北、Z區站前地下街等9大區域室內地圖導航服務，也有店家、出入口、提款機、廁所、置物櫃等資訊，對不熟北車整體空間民眾是一大幫助。 亞旭電腦表示，「台北車站通」已有近十萬人次下載。為進一步增加便利性，最近於南港車站環球購物中心實驗室內AR導航，可透過手機即時影像，依手機攝影鏡頭照到的實景，標示出相對的引導路線、商家等，讓用戶能更直覺式獲得資訊，前往目的地，未來將應用在「台北車站通」上。亞旭電腦說，3月底將推出測試版室內AR導航App，初期以北車的誠品地下街、台北地下街等商圈為主，年底前逐步擴大服務範圍到與「台北車站通」一樣大，若測試順利，明年會為「台北車站通」更新完整的AR導航功能。，
在來勢洶洶的武漢肺炎鬧得沸沸揚揚之際，
，美國又遭到第二波季節性的流行性感冒侵襲。(美聯社) 分享 facebook 美國正對武漢肺炎高度警戒之際，
，第二波季節性流感也來勢洶洶，
，儘管這兩種疾病有許多症狀相同，
，但若就立即性風險而言，
，美國民眾反而更該擔心流感帶來的危險。美國疾病管制與預防中心（CDC）預估，
，全美已有逾1，
，900萬人在這個冬季感染流感，
，其中18萬人住院，約1萬人因流感喪生，其中包括60多名兒童。然而，在武漢肺炎疫情傳出後，各界幾乎把所有焦點都轉向肺炎。 武漢肺炎已擴散至20多國，有逾1萬人確診（中國大陸占多數）；美國已有六例確診，尚未傳出死亡案例。流感及武漢肺炎都有相同的症狀，包括咳嗽和發燒，有些患者甚至會呼吸困難。美國國家免疫與呼吸系統疾病中心（NCIRD）主任梅索妮爾表示，這兩種病症的關鍵差異在於，曾赴中國大陸旅遊或近距離接觸肺炎感染者，感染武漢肺炎風險才最高。美國今年的流感季比以往提早到來，疫情去年11月中隨著B型流感增溫而開始急升，這種流感通常在流感季後期才開始盛行，且最容易傳染給兒童。第二波流感H1N1在過去兩周報到，且感染人數暴增，其中成人的「中獎」率很高，症狀可能非常嚴重，甚至死亡。▌大陸疫情整理包／陸武漢肺炎確診逾萬例 死亡259人▌全球疫情整理包／看台灣與全球最新確診病例 與各國應變▌防疫整理／ 口罩怎麼選怎麼戴？如何預防、通報及救醫？▌開學異動整理包／武漢肺炎延燒 中山等6校延後開學時間表，
