德國寶馬汽車（BMW）宣布在全球召修多款汽車，
，總數接近50萬輛，
，原因是在引擎使用的螺栓發現問題。
寶馬11日表示，
，上周宣布召修的範圍已從中國擴大到全球，
，召修汽車數達48.9萬輛，
，包括位於美國的15.6萬輛；其中特別針對2009年9月到2011年11月出廠的六汽缸引擎車款。
寶馬說，
，在極少見的情況下，
，固定引擎表面凸輪可變氣門正時系統（VCT）的四顆螺栓可能有一顆斷裂，
，使其他螺栓也喪失固定功能。這會造成漏油，
，使VCT反應減緩，最終導致引擎完全故障。，
警政署長陳家欽召開臨時署務會報，
，針對鐵路警察李承翰殉職檢討相關作為。圖／聯合報系資料照片 分享 facebook 警政署長陳家欽召開署務會報，
，與基層員警代表視訊對談，
，一時百家爭鳴，
，有的要裝備、有的要修法、有的要改變訓練方式，
，有的要調整勤務方式，
，不一而足。猶記得一○三年十月在新竹市一分局時，
，殉職鐵警李承翰的警專卅一期同學數十人分發到來，
，為填補大量空缺及各所都要有老警察帶班，
，卅一期新兵變成最繁重的北門所骨幹。所長彭武賢說，廿多位員警的年資加起來還沒有他一個人久；聽起來真的很惶恐，我們就是在風雨飄搖中這樣度過。竹一分局卅一期同仁經過歷練，早脫胎換骨出師，等待帶領今年畢業的卅六期學弟了。 過秦論中，賈誼提到秦帝國縱有關中、崤函之固，金城千里之勢，但亡秦在仁義不施、攻守之勢異也。警察裝備再好，體能訓練再精，終要面對被攻擊後，才知道對方持有武器的執法瞬息萬變。法令修得對警察再有利，嫌犯內心世界的變化總是難以掌握，他們都敢耍狠殺警了，還在乎把妨害公務罪刑加重？所以當務之急是訓練員警有憂患意識、敵情觀念，能置之險地不受害。每次重大勤務勤前教育，都規定有技術教官課程，都要出勤務了，教官還本於職責要同仁起身比畫綜合逮捕術，看得都心煩，所以我改以要求教官，事先蒐集電視報導員警出勤遇襲、嫌犯脫逃等影片，要大家討論防彈衣何時該穿？要帶什麼裝備？如何使用？怎樣站才是有利位置？如何說話可以緩和嫌犯之心、降低敵意（這就是施仁義）？既不花錢同仁又感興趣的烙印在同仁腦海。，
嘉義縣義竹鄉洋香瓜甜度高，
，是許多消費者的最愛。官順村郭三榮、郭靜蓉父女，
，近年走訪社區農民，
，積極推銷在地品牌，
，希望農民除了種出好吃的洋香瓜，
，也透過產銷合作打開義竹洋香瓜知名度，
，讓農民享受甜美成果。每年11月到隔年3月是義竹鄉洋香瓜產季，
，特別是官和、官順村的洋香瓜，
，因為種植在八掌溪沿岸，土質含沙量高、排水好，加上海風吹襲、土質含鹽份，甜度也相對高。郭三榮說，義竹洋香瓜剛摘下來甜度就有17度，放三天後熟可達18度以上，絕對好吃。過去擔任村長時即經常透過活動推廣。但後來想想，總不能一直靠公部門活動，要輔導農民成立品牌、自立自強，便邀請幾位農民加入產銷，並請讀大學的女兒幫忙。現就讀東海大學社工系四年級的郭靜蓉表示，從小就跟父親在村裡幫忙，看著農民辛苦種瓜，卻不一定能享受成果，因此決定跟父親做品牌行銷幫助農民。她笑著說，事實上一般人可能從沒聽過義竹，怎可能來這裡買瓜，加上多數農民產品早被盤商預定，一般民眾想買也沒門路，因此她與父親透過多種管道打開義竹洋香瓜品牌，她對網路熟悉，成為許多農民好幫手，也歡迎民眾到「郭三榮」臉書訂購，支持在地農民。，
為推動兩岸文創產業交流合作，
，「2014年北京文化創意產業展（台北）」將於4月24日到27日，
，為期四天活動，
，在台北世界貿易中心展覽大廳登場。
由北京市國有文化資產監督管理辦公室、北京海峽兩岸民間交流促進會、中國國際貿易促進委員會北京市分會、北京市文化創意產業促進中心，
，與台北世界貿易中心共同舉辦這項展覽。
屆時，
，兩岸文化創意產業高層主管、官員、學者等將出席開幕活動和研討會。「兩岸文化創意產業研討會」將從各自政策優勢、環境文化等方面進行討論，
，推動互利合作。，
，，
，
肌肉放鬆操1／轉動腰椎 圖／活力得脊椎外科醫院提供，
，示範／林禮立復健師 分享 facebook twitter pinterest 肌肉放鬆操2／仰臥抱膝 圖／活力得脊椎外科醫院提供，
，示範／林禮立復健師 分享 facebook twitter pinterest 肌肉放鬆操3／伸展大腿後側肌肉 圖／活力得脊椎外科醫院提供，
，示範／林禮立復健師 分享 facebook twitter pinterest 55歲王姓婦人足底疼痛多年，
，不時灼熱脹痛，
，誤以為足底筋膜炎，
，試遍震波、針灸、推拿、敷中草藥等治療，
，近幾個月疼痛頻率增加，
，舉步維艱，連晚上睡覺都被痛醒。直到經脊椎外科檢查，才發現椎間盤突出造成她中重度腰椎神經壓迫，因反射到足底，才被誤判為足底筋膜炎。活力得中山脊椎外科醫院物理治療師林禮立說，不少患者長期受足底疼痛困擾，局部治療後可能見效，但隔天疼痛感又會出現，還伴隨持續痠麻脹及灼熱感，很可能與神經受壓迫相關。當受壓迫神經反射的部位，剛好與足底筋膜炎疼痛部位相近時，就容易被誤判為足底筋膜炎。林禮立說，婦人就診時抱怨，這幾年為了治療足底筋膜炎，除了在復健科作過震波、打玻尿酸、低周波、電療及超音波，也到中醫診所針灸、推拿、泡腳，甚至嘗試敷中草藥，全都無法改善疼痛。經脊椎外科醫師為她進行X光檢查，發現是椎間盤突出合併中重度神經壓迫，才知沒有對症下藥。林禮立表示，腰椎神經一旦受壓迫，疼痛沿著下背延伸到臀部及大小腿後側，坐骨神經往下到腿或腳部，還會有麻痺或肌肉無力感。有些患者感覺腳部疼痛、部分麻痺，並在腳趾有刺痛、針刺感。神經壓迫嚴重者，還可能出現罕見的大小便失禁。林禮立說，針對腰椎神經壓迫，若評估壓迫情況尚未嚴重到須要開刀時，可先採取物理治療，讓因壓迫而緊繃的肌肉放鬆，搭配熱療、電療、牽引，增進肌肉彈性與延展度，復健師也能徒手治療對神經減壓與延展。，
聯準會展開升息循環，
，美國10年期公債殖利率約較同年期新台幣公債殖利率高出1個百分點，
，壽險業者指出，
，美元傷害險與健康險在利差優勢下，
，保費平均較新台幣計價的便宜20~30%，
，且是保障期間越長價差越明顯。傷害險與健康險的保單預定利率與公債殖利率連動，
，保單預定利率又與保費成反比。壽險業者表示，
，假設傷害險與健康險的保單預定利率，如同目前美元與新台幣的公債殖利率差距，維持1個百分點，相同保障內容下，美元計價的傷害險與健康險會比新台幣計價的便宜，其中以終身型價差最大。傷害險與健康險的台外幣保費價差，與保障期間成正比，壽險業本次爭取傷害險採外幣計價時，把戰線鎖定在1年期以上商品，因為1年期傷害險，相同條件及預定利率差距1個百分點之下，美元計價商品只比新台幣計價的便宜0.5%。金管會去年已開放產險業者可辦理保障年期最長3年的傷害險與健康險，但產險業者銷售的商品，目前仍以1年期的為大宗，壽險公司主管表示，把1年期傷害險排除在外幣計價之外，並非基於商業競爭、刻意把產險業者排除在外，而是保障年期太短，外幣與新台幣的價差不明顯。這位參與研議的主管說，如果金管會願意讓1年期傷害險也可用外幣計價，壽險業者也樂觀其成。，
企業永續投資風潮在全球興起，
，不僅愈來愈多國際投資機構，
，除了財務指標，
，也開始重視企業ESG（Environmental、Social、Governance）等評比面向，
，而近年來此股風潮也流向台灣市場，
，永續經營與公司治理等投資理念，
，已被媒體廣為報導且逐漸受到台灣投資人重視，
，成為台股投資新顯學。富邦公司治理（00692）ETF經理人溫芳儀指出，
，觀察「臺灣公司治理100指數」2015年發布以來表現，
，由於其成分股比傳統市值型指數更加重視財務指標篩選，長期報酬率有機會較高、波動度卻較低，非常適合作為資產配置核心部位。 溫芳儀表示，臺灣公司治理100指數成分股篩選不僅必須通過公司治理評鑑，也必須透過流動性、及財務指標來評量，尤其在財務指標上，同時透過每股淨值、稅後淨利以及營收成長率等三項篩選因子，更有助於確保企業長期獲利與競爭優勢，是值得投資人值得長期關注與追蹤的標的指數。截至今年8月底，近一年、兩年臺灣公司治理100指數總報酬（含息）報酬率為-0.20%、10.4%；指數波動度方面，臺灣公司治理100指數近一年的年化波動度約為14.86%，溫芳儀認為，多了公司治理評鑑及財務指標把關，是更Smart的台股投資選擇。溫芳儀指出，既然要長期投資，基金費用率就顯得相對重要，畢竟在長期複利效果下，只要能省點成本就能提高報酬率，根據投信投顧公會公布資料進行統計，自2018年至2019年7月止，富邦公司治理ETF平均年費用率僅0.31%，在主被動台股基金約159檔產品中最低，也遠低於全部基金平均年費用率2.67%。元大投信表示，預期元大臺灣ESG永續ETF基金推出後，可望將再度啟動第二波資金移轉，從市值型轉換到理念型認同，成為台股不可忽視的新主流。根據全球永續投資聯盟（GSIA）統計，截至2018年底，全球相關永續投資金額超過50兆美元，其中又以整合ESG因子選股規模成長最為快速。，
雖然感冒，
，我國網球「一哥」盧彥勳昨天仍以直落二擊敗德國雙打搭檔高若尼茲克，
，晉級墨西哥的瓜達拉哈拉挑戰賽8強。
瓜達拉哈拉挑戰賽總獎金10萬美元，
，冠軍可拿到100積分，
，盧彥勳名列大會頭號種子，
，首輪順利過關後卻因日夜溫差大感冒，
，昨天邊咳嗽邊出賽。
受感冒影響，
，盧彥勳呼吸不順，
，跑動更喘，
，開賽就陷入0：3落後，直到第9局才成功破發，將戰局逼到「搶七」；搶七中盧彥勳仍一路落後，直到3：5時連拿4分才收下首盤。
錯失領先的高若尼茲克第2盤士氣明顯低落，一連被破兩個發球局，比賽還因數度摔拍、將球打出界遭主審警告，最終盧彥勳就以6：1拿下勝利。
盧彥勳表示，前幾天就已感冒，昨天開始咳嗽，呼吸不順影響開局，所幸撐到最後逆轉；但身體狀況不佳又一日兩戰，稍後進行的雙打，他和高若尼茲克戰到「超級搶十」落敗。
今天他將與俄羅斯的小波格莫洛夫交手，兩人上度在2010年首爾挑戰賽碰頭，由盧彥勳帶走勝利。，
■朱利安．李（Julian Lee）石油輸出國組織（OPEC）與夥伴國的減產行動，
，加上委內瑞拉等國產量崩潰，
，的確有助削減全球的超額原油庫存。如今減產目標即將達成，
，甚至可能已經超越目標，
，OPEC接下來該怎麼辦？若庫存量達到目標，
，但油價並未回升到理想的水準，
，OPEC便須找到繼續減產以提高售油收入的理由。OPEC於2016年底協議減產，
，目標是使全球庫存量降到五年來平均水準。表面上來看，這似乎是非常清楚且精準的目標，但實際上並非如此，而現在更到了騙局將被揭穿的時候。衡量原油庫存有多種標準。最簡單的方式包括直接計算庫存量、庫存能夠供應需求的天數，或是能夠供應全球原油進口量的天數。另外，選擇哪一段時間的庫存量才算是「正常」，也對OPEC庫存量何時能達成目標具有重大影響。再者，OPEC目前只計算經濟合作發展組織（OECD）成員國的庫存量，但其他國家的石油消費量已經超過全球的半數，且將占今年全球消費增量的80%。沙烏地阿拉伯能源部長法利赫及俄羅斯部長諾瓦克均已表示，OPEC與夥伴國即將澄清原油庫存明標的計算。法利赫還建議，可能不再只用庫存水準來界定減產目標。法利赫說，無論是以某一段期的庫存量作為「正常」水準，還是以供應天數來衡量，都不能真正解決問題。這是否預告OPEC將不再以庫存量作為減產目標？眼前可能還不會立即改變，但既然庫存目標已即將達成，OPEC便可能再找另一塊遮羞布來作為繼續減產的理由。對OPEC而言，真正重要的是產銷原油所取得的營收。但要以營收或油價為目標，卻根本辦不到，因為24個減產國需要的營收水準不同，需要的油價目標也不同。OPEC去年5月開會時，多位部長曾表示每桶50美元相當不錯，但現在伊朗油長桑賈尼認為60美元「很好」，其他國家的野心可能更大，因此要設定明確的油價目標根本不大可能。即使庫存已經達到目標，各國仍未取得想要的石油收入，因此別指望OPEC與夥伴國不會急於開放產量，這些產油國反而會找到另一種計算方式，來證明現在還不是增加供給量的適當時機。（作者Julian Lee是彭博Gadfly專欄作家），
「2016中國車聯網應用產業大會」在杭州濱江白馬湖開幕。 中新社 分享 facebook twitter pinterest 2016中國車聯網應用產業大會昨天在浙江省杭州市開幕。大會由中國工業和信息化部指導，
，中國互聯網協會、浙江省經信委主辦，
，中控研究院、大華股份、吉利汽車研究院、杭州高新區（濱江）、中新社浙江分社聯合承辦。中新社報導，
，公開數據顯示，
，2020年中國車聯網用戶可望突破5000萬。國內外廠商紛紛加速車聯網設備研發投入。大會將「車聯網應用與產業發展」作為主題，
，旨在深入探討車聯網產業化技術應用如何提升社會總體效益，
，關注車聯網產業大生態圈的共建、共享、共創、共贏。大會還將就車聯網產業政策、車聯網數據通信標準及雲構架等話題進行深度解析。阿里巴巴、吉利等50餘家企業、機構參加此次大會。中國互聯網協會秘書長盧衛表示，
，車聯網已經成為中國汽車產業的發展轉型方向，未來中國需在加強智慧交通基礎設施建設、健全技術標準體系建設、探索創新的商業模式、加大對關鍵技術的投入研發和保障信息安全五個方面，推動產業發展。在一天活動中，與會嘉賓將發表主題演講。在大會的圓桌論壇中，中電海康集團董事長陳宗年、阿里巴巴高德軟件副總裁周頻等也將就中國車聯網未來發展進行「碰撞」。大會還舉辦展覽，一眾代表中國車聯網前沿水平的產品將亮相杭州。，
