油價上漲通膨蠢動 債市重挫 | 國際財經 | 全球 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣國際鳴人堂新鮮事部落格全部 願景 新聞 財經 時尚 汽車 NBA 國際 鳴人堂 新鮮事 部落格 元氣 話題 讀書吧 讀小說 知識庫 電子報 基金 房地產 影音 售票網 外貿網 買東西 有設計 有行旅 捷客 聯合文學 聯經出版 世界日報 App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 泰王蒲美蓬辭世 美總統選情 國際焦點 國際萬象 奇聞不要看 國際財經 美國新聞 轉角國際 udn / 全球 / 國際財經相關新聞費雪嗆葉倫 發表鷹派談話Fed拖延升息 沒有藉口了薩夫特專欄／高壓經濟的副作用美通膨急漲 升息更近了德國設計師卡爾拉格斐 跨足飯店品牌沙國首發國際債券 紓解財政壓力歐銀放貸標準將緊縮原物料回神 澳洲經濟前景俏彭博資訊專欄／串流帝國風光背後…藏隱憂Netflix拚轉型 擴大投資原創內容高盛上季獲利勁揚47%油價看漲 能源業者重啟投資矽谷砸錢遊說 掀監管疑慮Netflix新用戶大增 股價飆前沿科技砸2700萬 與密大研發智能車德學徒制「不利服務業成長」油價上漲通膨蠢動 債市重挫分享分享分享留言列印A-A+2016-10-19 02:31經濟日報 編譯湯淑君／綜合外電WhatsApp 在油價上漲可能帶動全球通膨率加速攀升的預期下，
，全球債市重挫、殖利率勁揚。 法新社 分享 facebook 在油價上漲可能帶動全球通膨率加速攀升的預期下，
，全球債市重挫、殖利率勁揚。美國聯準會（Fed）決策官員正研商何時提高基準利率，
，美國公債總殖利率本月來躍升11個基點，
，歐洲公債總殖利率則增加13個基點。債券殖利率上升，
，代表價格下跌。彭博巴克萊亞太公債總回報指數顯示，
，亞太公債總殖利率10 月初以來攀升5個基點至0.32%。倫敦Smith & Williamson固定收益部門主管馬紹爾說：「在美國，
，儘管經濟數據不強，Fed仍釋出12月可能升息的訊號。在亞洲，貨幣政策則大致按兵不動。」另據彭博報導，市場預期，儘管全球通膨走升，但美國聯準會仍將堅持逐漸緊縮貨幣政策，全球股市上揚，美股道瓊早盤一度漲逾百點，英、法、德等歐股三大股市盤中漲幅在0.75%至1.25%；商品價格也上漲。原油價格反彈強化通膨升高的展望，刺激全球公債殖利率揚升。石油輸出國組織（OPEC）宣布八年來首次減產計畫後，美國2年期與10年期公債的殖利率差距已擴大到95個基點，大於9月底時的83個基點。紐約原油期貨本月漲破每桶50美元大關，從2月每桶26.05美元的谷底翻揚。大華銀行（UOB）駐新加坡利率楊姓策略師（Victor Yong）說：「這是全球性的重新定價。殖利率曲線也變陡。通膨可望再度開始蠢動。去年此時，能源價格快速下跌，如今油價已回穩。」10年期公債殖利率18日在澳洲和紐西蘭漲到至少6月來最高，在台灣寫下三年來最大升幅。前一日，南韓10年期公債殖利率也升到6月來最高。，
歐巴馬力壓共和黨對手羅姆尼，
，成功連任。在緊張的選戰中，
，歐巴馬以些微優勢取勝各大搖擺州，
，成功突破270張選舉人票的當選門檻。而雖然歐巴馬取得明顯的選舉人票優勢，
，但在普選中雙方的拉鋸激烈，
，總票數差距甚至不超過1%，
，也證明羅姆尼的選戰結果雖敗猶榮。
「恭喜歐巴馬總統，
，祝福你，在接下來4年能成功帶領這個偉大的國家。」羅姆尼說。在獲知選情後，羅姆尼在選後6日清晨1點於波士頓的競選總部發表敗選感言。「而我要特別感謝我的支持者們、黨團、工作人員，以及我的家人—特別是妳，我的太太，妳本來能成為一位完美的第一夫人。」
坦然地接受失敗結果的羅姆尼，在演說中雖難掩落寞，但始終保持微笑的他也呼籲美國在選後應該團結一致，「尋求政黨合作，幫助美國，我們的國家繼續前進。」即便各地戰況仍存有些許爭議，羅姆尼在敗選後也絕沒提政治意見，反倒再三恭賀對手的勝選，以及對未來政府的祝福。
衛冕的總統歐巴馬最終以332張選舉人票成功連任，但相較於4年前的壓倒性優勢，歐巴馬本次的勝利可以說是相當驚險，在全國總票數上，兩黨陣營的廝殺的差距竟不到1%，而在關鍵重鎮—俄亥俄州的選區，羅姆尼甚至落後不到1萬票，各地搖擺州的情況也都進入驚險的割喉戰。
本屆大選的致勝關鍵—10個不確定的搖擺州選區裡，羅姆尼雖表現積極，但最後仍只保住北卡羅來納，本坐二望一的佛羅里達州與俄亥俄州兩大重點戰區，也都在極小的落後幅度內敗選。同時，在州長任內大力建設的麻塞諸塞與老加密西根州，都沒賣羅姆尼多少情面，在麻州共和黨的明顯戰敗，更讓坐鎮波士頓的前州長掛不住臉。
另一方面，在珊蒂颶風肆虐過後，殘破的東岸各州讓民主黨的後院票倉一度告急。但最終，選民們仍以行動肯定了歐巴馬政府的救災表現，再受創最重的紐澤西，歐巴馬更取得徹頭徹尾的勝利，選前共和黨揚言要「強渡關山，硬挖牆角」的賓夕法尼亞州也仍守住對民主黨的支持，幫助歐巴馬穩住東北山頭！
選後，各方評論也認為，民主黨此次成功地帶動拉丁裔選民的投票熱情，為勝選打下重要的立基點。而共和黨雖然在總統與參議院選戰中落敗，但在眾議院的改選中表現仍取得過半。而斡旋於參眾議院各擁山頭的黨派分裂，也將成為連任的歐巴馬總統，在未來4年任期中的第一項重要課題。
【更多精采內容，詳見】，
三星電子全球首款彎曲螢幕智慧手機Galaxy Round推出以來銷路不振，
，南韓最大電信商SK電信被迫祭出折價促銷，
，希望刺激買氣。
三星和SK電信拒絕透露10月推出Galaxy Round迄今的銷售數字。截至目前三星在促銷該款手機上仍保持低調，
，尚未公布海外銷售計畫。反觀也推出彎曲螢幕款式G Flex的LG電子，
，已開始接受新加坡的預購，
，且本周將在香港開賣。
華爾街日報報導，
，唯一在南韓銷售Galaxy Round的SK電信宣布，
，同時購買Galaxy Round和智慧手表Galaxy Gear的消費者，
，可獲得10萬到15萬韓元（95到142美元）折扣。Galaxy Round未綁約價為108.9萬韓元，Galaxy Gear則為39.6萬韓元。
SK電信也提供同樣的折扣給同時購買Galaxy Note 3智慧手機和Galaxy Gear的顧客。三星表示，5.7吋螢幕的Note 3銷售情況良好，從9月推出以來已出貨1，000萬支，成績遠比前一款Note 2好；Note 2推出四個月銷售才達到1，000萬支。
三星也正積極促銷Galaxy Gear，不但為它製作音樂影片，還請足球明星代言。
但彎曲螢幕（curved screen）的智慧手機似乎較難賣，雖然這類新手機的銷售成績仍未揭曉，三星和LG預料將把競爭擴大到另一個類別—可摺疊螢幕（foldable screen）智慧手機。
研究業者IHS今年稍早預測，可撓性螢幕（flexible display）的需求將在未來七年出現大幅度成長，從2013年到2020年的出貨量將擴增250倍。IHS預期，可撓性螢幕2020 年將激增到7.92億片，高於2013年的320萬片，市場銷售額將從擴增到413億美元。
上月底媒體報導Galaxy Round 10月在南韓開賣以來，銷量不到1萬支，首批5萬支售完後，將不再生產。，
嘉義地檢署偵辦永成、久豐公司把飼料油摻入豬油後，
，以食用油名義販售，
，雖然業者否認及燒燬進出貨單湮滅證據，
，但檢警由下游正義公司資料往上追查後，
，久豐坦承涉案，
，永成雖否認，
，但證人指證歷歷，
，昨天將2公司4名業者依詐欺取財、違反食品安全管理法罪嫌提起公訴。
遭起訴的永成公司總經理蔡鎮州（46歲，
，在押）、副總經理蔡耀鋐（52歲，在押）否認涉案，久豐公司實際負責人邱飛龍（61歲，20萬元交保）、廠務邱麗品（女，56歲，在押）坦承涉案。
檢方指出他們為圖個人私利，販賣可能危及人體健康的假冒食用油，犯行時間數年，請法院從重量刑，併科最高額罰金，且犯罪所得宣告沒收，在押3人近日移審。
檢方查出，永成公司從民國100年11月到今年9月18日案發期間，總計出貨2574公噸多給正義公司，營業額初估6千8百多萬元；另久豐公司從民國96年1月到今年9月，賣給正義公司的混油約1千7百多公噸，營業額約4千6百萬元，至於2家公司賣給其他公司的數量及營業額，相關進出貨資料已遭業者燒燬。
嘉義地檢署偵辦兩家公司販賣混充食用油案，由主任檢察官蔡英俊帶領檢察官江金星、姜智仁、柯文綾、劉達鴻花1個多月時間追查，釐清2家公司油脂上、下游廠商關係。
檢方查出，永成用來摻偽的豬油，是購入豬油原料、淋巴碎油後，以製造飼料油脂的炸油鍋炸成豬油為基底，摻入可能含有重金屬的回收油等油類，人食用後可能重金屬殘留而影響身體健康；久豐公司則從強冠公司購入棕櫚油，再調配成強冠要求的豬油酸價規格後回賣。，
亞洲企業2015年度的整體獲利，
，預估將比前年萎縮7%，
，而以地區來說，
，泰國企業表現敬陪末座。 路透 分享 facebook twitter pinterest 各國企業概況 圖／經濟日報提供 分享 facebook twitter pinterest 日經新聞調查顯示，
，中國經濟成長放緩和商品價格下滑正重創亞洲企業獲利，
，大型公司首當其衝，
，亞洲企業2015年度以美元計算的整體獲利，
，預估將比前年萎縮7%，為2008年金融海嘯以來首見。日經這份預測包含亞洲252家公司，各公司的會計年度截止時間介於2015年7月至2016年3月不等。此外，截至2月底止已有132個亞洲企業公布去年度財報，這當中約半數公司獲利不如前年，有些甚至轉為虧損。亞洲300家企業近年淨利變動 圖／經濟日報提供 分享 facebook twitter pinterest 亞洲企業今年度的獲利展望也不甚理想，分析師預估同樣的252家公司整體淨利僅能微增0.2%。以地區來說，泰國企業去年度表現在亞洲敬陪末座，20家受訪的泰國企業預估，去年度獲利將下滑26%，降幅遠大於亞洲平均值。受重創的企業包括國營能源龍頭PTT和旗下的探勘生產公司（PTTEP），PTT去年獲利大減66%，PTTEP更由盈轉虧。中國國營能源巨頭中石化去年度淨利預估可能驟減七成，相當於115億美元；中國許多企業將在3、4月公布去年度獲利，分析師預估整體而言將衰減9%。南韓鋼鐵製造商浦項鋼鐵（Posco）則正受到中國通縮壓力的衝擊，去年度獲利銳減71%至1，800億韓元（1.5億美元）。台灣科技業也陷入困境，產能過剩和中國同業以低價成本競爭，重創蘋果觸控面板供應商TPK宸鴻、群創和友達光電兩大面板廠。TPK去年度由盈轉虧，淨損達新台幣200億元（6.08億美元），寫下2010年首次公開發行股票（IPO）以來最差的年度財報表現。中國最大手機晶片供應商聯發科去年度獲利則銳減44%，跌至新台幣257億元。日益下滑的大宗商品價格也是衝擊亞洲企業獲利的因素之一，南韓、泰國、印尼和新加坡等國的企業都難逃影響，其中南韓三星重工受創最重，去年度由盈轉虧，虧損達1.2兆韓元。泰國最大礦商萬浦集團（Banpu）去年度虧損4，270萬美元，也遠不及前年獲利8，270萬美元。，
花蓮海巡隊前晚在花蓮縣豐濱資源保育區內，
，查獲林姓及周姓兩人，
，使用漁槍違規捕捉龍蝦。 圖／花蓮海巡隊提供 分享 facebook 海巡局花蓮海巡隊前晚在花蓮縣豐濱外海，
，接連查獲兩起違規捕撈漁獲案例，
，包括違規在3浬內拖網捕魚，
，以及使用漁槍違規捕捉龍蝦等，
，均依違反漁業法函送縣府裁處。海巡局本月起執行「護永專案」，
，加強查緝違法漁業行為。花蓮海巡隊前晚出動海巡艇巡邏，
，晚間8時許，在豐濱外海2.4浬處，查獲1艘花蓮籍漁船涉嫌違規拖網捕魚，船上有戴姓船長等5名船員。晚間11時，再由偵緝組人員在豐濱資源保育區內，查獲林姓及周姓2名男子，使用漁槍違規捕捉龍蝦8隻共1.7公斤，及其他魚類，包括雜魚6.4公斤、貝類2公斤等，兩案均依違反漁業法函送縣府裁處。花蓮海巡隊表示，花蓮的龍蝦保育區已公告多年，但少數民眾為生計仍然不惜違法下海捕撈，龍蝦愈抓愈小，這次查獲的龍蝦多數含有卵及未滿20公分。對於非法破壞海洋資源的漁業行為，海巡署將嚴格取締，依法查辦。，
這年頭已經沒人敢穿情侶裝上街，
，連姊妹都怕撞衫，
，但如果以互補概念打造姊妹包款，
，如MICHAEL KORS今年春季推出的Savannah與Sloan包，
，倒可以成為曬閨密的低調搭配方式，
，張鈞甯、奚夢瑤、楊冪等女星，
，分別和姊妹、好友詮釋此姊妹包款；而菱格紋練帶包持續大熱，
，張靜初也將TORY BURCH的Robinson系列背上身。張鈞甯和姊姊以Savannah與Sloan包的搭配傳達姊妹感情。圖／MICHAEL KORS提供 分享 facebook twitter pinterest Savannah包可肩背也可手提，
，張鈞甯即以灰色款手提搭配印花洋裝，
，內部多夾層分隔提高實用性，色系包括蜜桃色、暖灰色、亮金色等，適合輕盈春夏季；大陸演員楊冪使用的寧靜藍，則是當季流行色彩。Sloan包款可作為晚宴包或肩背包，以推釦覆蓋式開合，包後側還有磁釦小口袋，張鈞甯姊姊所背的丹寧拼接款搭配鍊帶，是時下正夯的包款關鍵字。大陸女演員楊冪和經紀人分別示範Savannah與Sloan包。圖／MICHAEL KORS提供 分享 facebook twitter pinterest 超模奚夢瑤和閨蜜Kelly應青藍示範閨密包款。圖／MICHAEL KORS提供 分享 facebook twitter pinterest Robinson格紋鍊帶包，售價23，900元。圖／TORY BURCH提供 分享 facebook twitter pinterest Robinson純色鍊帶包，售價20，900元。圖／TORY BURCH提供 分享 facebook twitter pinterest 除了丹寧鍊帶包，Sloan包款的菱格鍊帶包自春夏推出後亦大受歡迎，TORY BURCH的經典Robinson包推出格紋款，流暢外型搭配防刮皮革，休閒與上班皆適用，日前張靜初即以一襲全白洋裝搭配白色格紋鍊帶包，帶來清爽簡約的俐落感。女星張靜初以白色洋裝搭配Robinson白色格紋鍊帶包，售價23，900元。圖／TORY BURCH提供 分享 facebook twitter pinterest ●更多時尚美妝、生活流行等資訊，請加入「Ms.史黛兒＠udn」臉書粉絲團https://www.facebook.com/udnSTYLE，
市場樂觀氣氛濃厚，
，國際資金熱烈抱股，
，在外資匯入下，
，新台幣匯率昨天盤中大升逾二角，
，又見「二」字頭價位；對日圓也創下近一年半新高，
，讓哈日族開心搶換匯，
，部分銀行網銀因瞬間湧入換匯潮，
，甚至傳出暫時塞車的狀況。新台幣終場大漲一點五六角，
，以卅點○六二元兌一美元作收，結束連續二個交易日貶值走勢，創逾二年半新高。台北及元太外匯經紀公司總成交量為九點七七億美元，量能未顯著放大。外匯交易員表示，昨天外資在台股買超新台幣逾百億元，韓元也走強，台灣金融市場股匯雙漲，台股蓄勢挑戰萬點大關，匯價則升破卅元整數心理關卡。後因新台幣對美元、日圓等二大國際貨幣紛創波段新高，吸引大量散戶進場買匯，使新台幣升幅收斂，重返「三」字頭價位。因近期全球股債市表現不錯，市場無避險需求，導致日圓需求降低而走貶，新台幣對日圓的交叉匯率升抵○點二六八元兌一日圓，台灣銀行日圓現鈔牌告賣出價也降至○點二七○七元，創近一年半新低。新台幣今年以來對美元升幅已達百分之七點三七，高居主要亞洲貨幣之首。，
白宮全新圍欄設計已正式通過第一階段審查，
，最快2018年開始興建。 （記者胡毓玲／攝影） 分享 facebook 為防堵白宮連續出現民眾攀越圍欄的「闖宮」事件，
，美國特勤局（U.S. Secret Service）與國家公園服務處（National Park Service）提出的白宮全新圍欄設計已正式通過第一階段審查，
，最快2018年開始興建。國家公園服務處7日聲明表示，
，國家首府計畫委員會（National Capital Planning Commission）本周對白宮新圍欄設計進行審查。特勤局與國家公園服務處先前向聯邦美術委員會（Commission on Fine Arts）提出白宮新護欄的初步概念，
，已經於6月16日通過審查，
，今年稍晚將進行下一階段審查。安全漏洞的醜聞不斷，
，特勤局為防範「不速之客」，
，已將部分安全設施升級，
，例如在白宮圍欄外安裝第二道圍欄或加高圍欄，但並無明顯好轉。因此，特勤局提出的維安計劃，包括11呎7寸高的圍欄，白宮目前的圍欄為7呎高。圍欄尖樁會比較粗，比現有尖樁長上一倍，排列也會更為密集，但不至於影響到觀賞白宮建築的遊客視線。此外，根據計畫，尖樁銳利的頂飾背面會裝上感應器。這些圍欄頂端的感應器會相隔30呎。特勤局也告訴計畫委員會，新的白宮圍欄，會有防攀爬和防爆的功能。主管機關表示，新圍欄將更高、更堅固，加強防止民眾攀越，但所有設計會將白宮歷史重要性與民眾遊覽體驗納入考量。新圍欄預計自2018年開始建立。，
106年彰化全國中等學校運動會昨天閉幕，
，縣長魏明谷（左）授旗給下一屆承辦的台中市副市長林依瑩（右）。 記者林敬家／攝影 分享 facebook 106年全國中等學校運動會昨天在彰化縣政府演藝廳圓滿畫下句點，
，地主隊彰化縣今年拿下22金28銀41銅佳績，
，其中以拳擊11金最多，
，體育署也宣布全中運明年由台中市接手承辦。今年全中運共有1萬5000名選手競逐17類19項運動賽事，
，6天下來運動員奮力拚搏，
，計有41項76人次打破大會紀錄、1人破全國紀錄。106年彰化全國中等學校運動會昨天閉幕，
，彰化縣長魏明谷（中）頒獎肯定選手教練的努力。 記者林敬家／攝影 分享 facebook 彰化縣長魏明谷表示，拳擊是彰化縣推動的主要運動項目，有連貫的升學以及培訓的管道，該項目拿下11金優秀成績與有榮焉，彰化縣今年推動國際計畫，金牌獎金從原有的5萬元提高到7萬元，激勵選手繼續爭奪榮耀。體育署主任秘書王漢忠表示，今年首度邀請國際選手以表演賽方式和國內好手進行體育交流，也運用網路平台直播賽事抽籤現場，彰化縣籌辦全中運有近4000多名志工投入服務，這樣的熱情讓他印象深刻。台中今年全中運成績也相當亮眼，拿下71金53銀61桐，昨天由台中市副市長林依瑩代表台中接手明年賽事承辦，她表示，台中107年舉行世界花博，108年接手全國原住民運動會，之後還有東亞青年運動會，明年的全中運目前正積極籌辦，相約明年全中運台中相見。，
