今年夏天有可能會成為全球有氣象紀錄史以來最熱的一年，
，氣溫超高、降雨超強，
，也不只有發生在台灣，
，而是全球各地都發生的現象。台大大氣科學系教授柳中明說，
，從前被視為極端的天氣，
，未來有可能會變成常態。
中央氣象局資料顯示，
，中和測站昨天下午最高時雨量，
，高達一百一十六毫米、翡翠水庫一百零九毫米、土城也有一百零二毫米，比許多颱風帶來的降雨更驚人。
不過這種劇烈的降雨，氣象局並沒有掌握到，一直到暴雨降下後，昨天下午四點多，才針對大台北地區發布豪雨特報。
氣象局預報員林定宜表示，昨天降雨如此激烈，主要是因為台灣吹潮濕的西南風，加上午後對流旺盛，天氣極度不穩，才會發生如此劇烈的降雨。
今天天氣可望好轉。林定宜表示，因為西南風轉為偏南風，水氣減少，天氣會比昨天穩定許多，午後雷陣雨也不會這麼大，南部會有局部陣雨，其他地方則以午後雷陣雨為主；北部高溫約卅四度，其他地區則是卅二、卅三度。
八月初，除了台北出現歷史高溫外，中國大陸華中一帶的城市也刷新高溫紀錄，東亞、北美、歐洲，熱浪一波接著一波。柳中明說，今年初，澳洲就出現前所未見的炎熱，三個月內，共有一百廿三處的高溫、暴雨，並造成多處森林野火和水災。
澳洲官方氣候委員會（Australia Climate Commission）為此發表了報告書「憤怒夏季」（Angry Summer），直指氣候變遷與全球暖化，就是造成爆熱、暴雨的元凶。，
針對北韓抗議南韓21日進行海上射擊演練一事，
，南韓國防部發言人金奭表示，
，此射擊演練與延坪島遭砲擊將屆滿四周年無關，
，只是西北島嶼司令部定期實施的射擊演練。
南韓聯合新聞通訊社報導，
，此射擊演練於21日下午3時開始，
，演練時間約2小時。軍方出動射程40公里的K-9自走榴彈砲、射程23至36公里的多管火箭、岸砲、「長釘」（Long Spike）飛彈等武器。
延坪島砲擊事件發生於2010年11月23日，
，北韓以南韓舉行西北島嶼海上射擊演練為藉口，
，向南韓西北島嶼延坪島發射100多枚砲彈，
，導致2名南韓士兵和2名平民死亡，16名士兵和10名平民受傷。，
蘇格蘭科學家在當地一處廢棄隧道內，
，以手槍射擊子彈並錄下產生的聲音，
，結果共錄下了長達75秒的回音，
，經金氏世界紀錄單位認證，
，是全世界最長的回音。
來自索爾福德大學的聲學工程教授考克斯，
，在蘇格蘭一處專門儲放油槽的廢棄隧道內進行這項實驗，
，他事後驚訝地表示，
，「我從沒聽過這麼響亮的聲音，
，一開始不相信，因為竟然持續這麼久時間。」根據英國國家廣播公司報導，過去最長回音紀錄是在1970年創下，當時一棟古宅銅門關門產生的聲音持續了15秒鐘，一般房間關門聲音則為0.4秒鐘。
考克斯表示，隧道內沒有窗戶結構設計，水泥牆面平滑而且有凸出物可以吸收聲音，因此他找了好久才發現這裡是最佳地點。
隧道深度約超過2座足球場，寬9公尺，高13公尺，是在二戰爆發前建成，完工後主要存放提供英國戰艦油料槽，2002年後已經封閉不對外開放。
世界最長回音，可點閱收聽
http://www.youtube.com/watch?v=AZtp0yjjyOU【更多精采內容，詳見】，
高雄鼎金派出所所長羅榮忠勤務之餘，
，會吹曲笛和同事分享音樂，
，讓員警振奮情緒。 記者陳維鈞／攝影 分享 facebook twitter pinterest 高雄市警局三民二分局鼎金派出所所長羅榮忠，
，因對警察工作較為嚴謹，
，常給人留下嚴肅的形象；但他私底下是吹曲笛好手，
，只要看見同事心情煩悶，
，就吹奏曲子讓同事抒解情緒，
，猶如武俠小說「笑傲江湖」情節。50歲的羅榮忠從警30年，
，在不少派出所擔任過所長，
，認真打擊犯罪，普遍獲得長官肯定；羅榮忠平時自我要求嚴謹，不熟的員警都認為他「很凶」，其實羅榮忠私底下還滿浪漫的，與表面形象截然不同。羅榮忠寫得一手好書法，也是二胡和曲笛好手，每當夜幕低垂，鼎金派出所常傳出悠揚的笛聲，令人振奮情緒，所內員警相視一笑，都知道是所長吹笛讓大家放鬆一下。羅榮忠說，1年前因學習二胡後，愛上曲笛清脆悅耳的樂聲，平時休假就吹笛，陶冶性情，也能抒解警察工作緊繃的壓力。員警表示，只要辦志工活動，大家一定起鬨要求所長當吹奏嘉賓，同事閒暇之餘，也會請他吹曲子解悶，大家因討論音樂，更有凝聚力和話題；嚴肅的派出所在羅所長的笛音繚繞中，撫慰了員警疲憊的心靈。，
陸手機廠變數多 供應鏈接單像押寶 | 科技產業 | 產經 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣國際鳴人堂新鮮事部落格全部 願景 新聞 財經 時尚 汽車 NBA 國際 鳴人堂 新鮮事 部落格 元氣 話題 讀書吧 讀小說 知識庫 電子報 基金 房地產 影音 售票網 外貿網 買東西 有設計 有行旅 捷客 聯合文學 聯經出版 世界日報 App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 台數科買東森 財經焦點 科技產業 金融要聞 產業綜合 房市情報 新店第一名宅 udn / 產經 / 科技產業相關新聞橘子支20日開業 賺支付財夏普拚轉盈 戴正吳談戰略擁5G技術優勢 台廠要當領先群經部拚5G 2020年打造實驗場大陸手機連發 台廠掀拉貨潮台灣拚內需 搶救太陽能太陽能這一行 「心臟要夠大顆」鴻海、夏普、阿里 三高手齊聚功力大增鴻夏攜手阿里巴巴 推智慧TV陸手機廠變數多 供應鏈接單像押寶分享分享分享留言列印A-A+2016-10-16 03:53經濟日報 記者何佩儒／台北報導WhatsApp 大陸品牌手機廠在全球前五大廠中囊括三席，
，但因產品生命周期變短，
，品牌競爭激烈，
，大陸品牌手機廠寶座常會換人坐，
，台灣供應鏈接單時也要押對寶。蘋果iPhone雖一年只出一到兩款，
，但牢牢黏住果粉，
，使得下單量穩定，
，是台灣供應鏈願意長期投入及配合的主因。大陸品牌廠雖占全球智慧手機出貨已逾四成，
，但品牌廠出貨量排名常洗牌。例如早期被稱為「酷聯中華」的酷派、聯想、中興、華為四大手機廠，
，目前僅華為還保持領先地位。小米2014年橫掃大陸市場，並曾發出一年手機出貨挑戰1億支的豪語，根據顧能統計，去年小米智慧手機銷售6，562萬支，今年小米在策略上也不再追求數量。，
張姓女子發現丈夫外遇，
，提起刑事和民事訴訟。通姦罪部分，
，因張夫拿出兩人簽訂的「各自獨立生活，
，不得干涉對方」的協議，
，刑事庭法官認定張女有縱容通姦之意，
，不得告訴，
，判決「公訴不受理」定讞；賠償部分，
，民事庭法官卻認為協議書無效，判決張夫和小三須連帶賠償五十萬元定讞。
七十三歲的張女是知名的花藝老師，十七年前認識小她四歲、擔任消防器材公司董事長的丈夫，兩人交往結婚，未育子女。
張女表示，丈夫因工作認識五十多歲的劉女，她懷疑丈夫偷吃，在住處房間裝設監視器，錄到兩人翻雲覆雨的畫面，讓她幾乎崩潰，無法入眠。
張女丈夫辯稱，他忙於工作，妻子卻誣指他和花藝班學生通姦，又說他和年齡小他四十餘歲的公司小妹搞曖昧，「我受不了，彼此有夫妻之名，但身體和心靈都沒有夫妻之實。」
張夫拿出兩年前簽訂的協議書，內容寫到「雙方同意各自獨立生活，不得干涉對方」，表示張女同意兩人各自展開性生活。張夫的情婦也告訴法官，她知道對方是人夫，但因張夫出示協議書，聲稱是「護身符」，她才同意發生關係。
張女駁斥，協議書內容沒有提到丈夫能夠「偷吃」，「不然我怎麼可能簽下去？打死都不可能讓其他女人搶我老公、睡我房。」
刑事庭法官認為，夫妻兩人已分床四年、形同陌路，因張女不願離婚，才同住一屋，若不是張女早知丈夫拈花惹草，不可能在兩年前簽下協議書，引用通姦罪的特別規定，認定張女有縱容丈夫外遇之意，判決「公訴不受理」。
民庭法官認為，若是協議書得以擴張解釋為張夫可以搞外遇，將助長婚外情，弱化婚姻生活的忠誠、圓滿和幸福原意，故這紙協議書為無效。，
解決五缺中的缺地，
，經濟部工業局研提「都市型工業區更新立體化發展方案」，
，配合裝設太陽能板的工業區容積獎勵，
，最高可提升至1.5倍，
，共44個工業區與科學園區適用，
，預計3月上路。工業局表示，
，產業發展所需空間，
，新設園區緩不濟急，
，容積獎勵項目分為「新增投資」與「能源管理」，合計最高獎勵20%，新增投資部分，廠商要提出投資計畫書，最高增加法定容積獎勵的15%。工業局指出，1公頃土地法定容積210%，每坪成本7萬元，共4.5億元，業者投資超過4.5億的部份，每公頃多1千萬元，就加給1個百分點容積率。能源管理部分，工業局表示，主要是呼應綠能政策，例如裝設太陽能面板，最高給予容積獎勵5%，與新增投資加總獎勵20%，即容積提升為原法定的1.2倍，另業者可再循現行都市計畫法容積移轉機制，最高可提升至1.5倍。，
美國航空航天局（NASA）稍早公布，
，太空中的輻射過高，
，可能會影響人類健康，
，包括在外太空從事任務的太空人，
，都有可能因為在暴露過多的輻射中，
，導致疾病甚至癌症。而今，
，美國科學家利用從月球觀測衛星取得實驗資料顯示，
，塑料保護人類不受輻射影響的效果，
，遠比過去常用的鋁還要佳。
美國西南研究院與新罕布夏大學科學家從「月球勘測軌道飛行器」（LRO）實驗取得資料指出，塑料可降低人類暴露在外太空的「宇宙射線」（cosmic rays）輻射量，效果遠比金屬鋁還要好。
若將這種常見的物質廣為運用，將可降低太空人在外太空出勤時的危險，甚至可作為未來人類到太空時的保護措施之一。研究者蔡德林表示，「塑料與其他輕物質在防止宇宙輻射上，較鋁還要佳。」
宇宙射線是指行星爆炸後，因巨大壓力噴出到太空中，是微小並具高能量的物質。人類居住的地球因為受大氣層保護，已阻隔了這些有害物質，但在外太空第一線出動任務的太空人，則經常暴露在這些危險物質的威脅之下。
NASA曾利用在火星出任務的好奇號取得的數據發現，前往火星途中，人類暴露輻射是比待在地球高出數百倍之多。鋁一直以來，被使用為製造太空載具的主要原料，但鋁對於防止宇宙射線成效不彰，而且重量重，不符合因大量使用所造成的燃料成本；塑料意外的出線，無異對人類能更安全遙遊外太空的夢想，又跨出了一步。
根據NASA最新公布資料，人類只要過度暴露在1西弗輻射（Sieverts），罹患癌症的風險會提高5％，地球每年來自外太空的輻射約10毫西弗（Millisieverts），國際太空站的太空人6個月內就會暴露在100毫西弗下，至於從火星好奇號上儀器測得的輻射值，已經高達330毫西弗 。
本次研究結果刊登在《Space Weather》期刊。
【更多精采內容，詳見】，
TSUBAKI與藝術家蜷川實花合作，
，在東京押上溫泉天然溫泉大黑湯打造粉色澡堂TSUBAKI湯。圖/取自日本資生堂官網 分享 facebook twitter pinterest 髮品AQUAIR阿葵亞找來人氣大陸女星趙麗穎擔任代言人，
，喚醒消費者對品牌關注。圖/阿葵亞提供 分享 facebook twitter pinterest 新年度來臨，
，不少年輕又有創意的品牌，
，紛紛在代言人、行銷手法上，
，大玩創意並搞新花樣，
，帶來令人耳目一新的品牌新氣象。定位為頭髮修護專家的「AQUAIR阿葵亞」，
，最近宣布簽訂夯劇「花千骨」當紅花旦趙麗穎擔任代言人，令人眼睛一亮，趙麗穎在劇中與霍建華愛的虐心，戲外的她外型俏皮可愛，立馬就被在大陸市場吃得開的日系阿葵亞相中，全新形象優雅婉約，搭配飄動的髮絲，洋溢浪漫女人味。美白專科邀請知名部落客薛妞妞及謝琦琦代言。圖/專科提供 分享 facebook twitter pinterest 在台灣業績爆紅的「專科」，今年初也動作頻頻，以往狂打單一代言人電視廣告策略如郭雪芙，今年起品牌行銷手法隨消費者喜好而變化，改走較為生活化的路線。專科表示，現在流行網路直播概念，不少名人一天到晚開網路直播，因此品牌邀約知名部落客薛妞妞、謝琪琪等，以直播概念拍攝廣告短片，吸引更多網路年輕愛美粉絲。AQUALABEL水之印今年起推出全新品牌代言人梨花，讓品牌更為年輕化，梨花不只給人鄰家大女孩般的親切感，同時也擺脫往昔代言人總是熟齡印象，以梨花親切、純淨的形象，帶來品牌訴求的簡單保養概念。在台灣也熱銷的髮品TSUBAKI思波綺，在日本大手筆與藝術家蜷川實花合作，在東京押上溫泉打造充滿花花世界的粉色澡堂TSUBAKI湯，絢麗的色彩、迷濛的氛圍，看過之後令人很想要立刻奔到澡堂的花花世界，來一場淋漓暢快的沐浴，可惜這個計畫並沒有在台灣實施，消費者只有親臨東京都才能體會澡堂藝術以及購買聯名商品。在各美妝品牌陸續有自己的咖啡店之際，充滿少女甜美夢幻風格的Jill Stuart即將也在att 4 fun推出首間屬於自己的海外期間限定咖啡館，結合美妝與下午茶，讓人對品牌印象更深刻。TSUBAKI與藝術家蜷川實花合作，在東京押上溫泉天然溫泉大黑湯打造粉色澡堂TSUBAKI湯。圖/取自日本資生堂官網 分享 facebook twitter pinterest Jill Stuart將在att 4 fun推出日本之外首間快閃限定甜蜜午茶樂園。圖/取自Jill Stuart Beauty臉書粉絲頁 分享 facebook twitter pinterest Jill Stuart將在att 4 fun推出日本之外首間快閃限定甜蜜午茶樂園。圖/取自Jill Stuart Beauty臉書粉絲頁 分享 facebook twitter pinterest，
在台灣翻譯世界‧在今天想像未來──101年度國科會經典譯注講座「人文藝術與社會環境」
心懷感激的被壓迫者：讀喬伊斯的《都柏林人》
《都柏林人》是大學英語系同學必讀的經典文學。喬伊斯心思細膩，
，對文字的經營，
，更是匠心獨運，
，精采絕倫。因此閱讀他的小說是一個琢磨、欣賞與品味英語文字的絕佳教材……
以小說將一個城市再現，
，，
，
，
