主計總處昨天公布，
，五月消費者物價指數（CPI）年增率為百分之一點六一，
，外食費用年增率則高達百分之三點五二，
，創六十三個月新高，
，與去年同期比較，
，一般家庭的外食費用增加超過二百元，
，光是便當漲幅即超過百分之四，
，去年八十元的排骨便當，
，今年已漲到八十三、八十四元。
就整體來看，五月CPI年增率為百分之一點六一，如以每個月花費約六萬元的家庭估算，今年的費用比去年同期多了九百六十六元，其中食物類開銷增「漲最大」，高達六百五十元，包括外食費多了二百一十三元、水果花費多了一百八十九元、肉類也增加一百六十三元。
主計總處表示，累計前五月物價年增率百分之一點一四，預估全年物價上漲率為百分之一點五三，雖然食物類漲最多，不過台灣物價增幅仍較其他國家低。
主計總處綜合統計處副處長蔡鈺泰表示，由於梅雨季造成農損，與去年同期比較，五月食物類價格漲幅超過百分之四，其中，水果與肉類年漲逾百分之十三，水產品與蛋類漲幅也逾百分之八。
就蔬果類來看，五月菠菜較四月大漲超過五成，高麗菜、白菜漲幅逾四成，芒果漲了超過三成，青江菜、芥藍、萵苣、白花椰菜、蘿蔔、鳳梨漲幅都在一成以上；不過豬肉價格略回穩，雞肉與蛋價也小幅下跌。
另外，行政院穩定物價小組關注的十七項重要民生物資，五月物價年增率達百分之六點七，改寫六十三個月新高，僅麵粉、沙拉油、鮮奶、洗衣精、牙膏等五項產品下跌，其餘十二項仍然「漲」聲不斷。
國發會表示，農委會已規劃增加白肉雞生產替代，及由中央畜產會進口冷凍豬肉調節等措施；至於蔬果因梅雨導致農損，農委會將協助農民儘速復耕，面對接下來的颱風季節，也將加強農產品調控，並輔導農民團體及消費地市場大型冷藏庫進行蔬菜及農畜產品供應調節。，
中評社：沒有九二共識 台灣可能自此從WHA舞台消失 | 兩岸要聞 | 兩岸 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市房市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物璞園領頭享生活 李明哲遭陸拘留 反貪系統被爆料 兩岸要聞 陸港傳真 兩岸經貿 台商情報 陸港股市 udn / 兩岸 / 兩岸要聞相關新聞陸爆假論文 國際期刊撤107篇菲登中業島升旗爭南海主權 惹火陸換選區引臆測 習近平接班人在貴州？平可夫：中國2016年將北韓列為假想敵中共軍力多強？德媒：全球第三日本積極拚陸客市場 台灣政府在哪裡？朝鮮半島緊張 中俄：未來走向關鍵時刻盼陸客再訪 日放寬多次往返簽證條件金門首度辦保生大帝繞境 兩岸千名信眾參與海伍德案翻版？美女主播丈夫神秘死亡 痛呼：不能呼吸世界最大！渤海核潛艇工廠曝光 可同時建6艘兩岸若不維持現狀 62%挺台獨「想富先建港」 習近平推動一帶一路陸行動支付發達 連乞丐也接受手機支付TPP美退日仍推 陸媒：政治牽制中國傳菲漁民在南沙九章群礁 被大陸海警驅趕「絲綢之路」研討會 周末在台北舉辦北京新規 查央企領導海外資產中共最高檢察院官網 可不具名舉報常委上海世界旅遊博覽會 台東「熱力升空」國台辦前副主任 收賄2.4億判15年天舟一號升空 陸首度「太空加油」絲路研討會22、23日台北舉行 一根探海神針 解剖南海中評社：沒有九二共識 台灣可能自此從WHA舞台消失分享分享留言列印A-A+2017-04-21 14:56聯合報 記者李仲維╱即時報導WhatsApp 世界衛生大會（WHA）網路報名將於5月8日截止，
，台灣至今未收到邀請函。衛福部長陳時中（圖）20日說，
，即便未收到邀函，
，仍會親自率團到現場表達立場，
，並宣導台灣對國際醫療的貢獻。 中央社 分享 facebook 香港中評社今天發表快評指出，
，距離世界衛生大會（WHA）舉行僅剩一個月，
，台灣迄未收到邀請函。衛福部長陳時中20日稱到時仍會親自率團到現場表達立場。大陸官方媒體昨天報導此事時，又用「蹭會」一詞，非常難聽，可以想見台灣的國際處境有多難堪。文章指出，去年台灣在WHA網路報名最後一天才收到邀請函，當時國民黨還在執政，WHA的邀請函是發給馬政府的衛福部長，裡頭首度加註聯合國2758號決議文，也就是一中原則。今年的情況與去年不同，民進黨政府不承認九二共識，大陸出手阻擋台灣與會，是意料中事。文章稱，如果陳時中下月在WHA開會時不請自來，將是第二起遭大陸官媒譏諷的所謂「蹭會」之事。去年9月27日，大陸官媒描述，「國際民航組織第39屆大會在加拿大蒙特利爾（蒙特婁）開幕，會場外遊蕩著幾個來自中國台灣的官員，因為沒有收到邀請進不去門，他們不請自來蹭會……自取其辱。」文末指出，今年台灣恐怕連加註一中的邀請函也等不到。去年大陸施壓不讓台灣參加國際民航大會，官媒形容只能算是一個小CASE，台灣難受的日子還在後頭，看來此話不假。沒有九二共識，台灣可能自此從WHA舞台消失。，
交通部民航局102年春節疏運計畫出爐，
，春節加強疏運期間將從102年2月6日起到2月19日止，
，共計14天；澎湖縣政府表示，
，馬公航線第一波定期航班12月18日晚間6點到8點開放訂位，
，機票「限當日當班次有效」。
縣府表示，
，澎湖縣對外5條航線（不含馬公-金門航線）均為管制航線，
，第一波馬公航線春節定期航班12月18日開放訂位，
，加班機訂位時間為102年1月16日晚間6點到8點，配合訂位多元化，今年網路訂位由55%調整到60%，各家航空公司網路訂位系統，亦提供身障朋友訂位購票服務。
第一波及第二波開放訂位完成後，已訂到機位的民眾必須在5天內購票，清艙後訂到機位的民眾應在3天內買票，如逾購票日期，機位將自動取消，至於機票使用限制仍依往例，限當日當班次有效，辦理退票最遲需在出發前一天、逾期作廢。
旅客如遇就醫等特殊情況無法搭乘時，由各航空公司協助旅客辦理退票或改期，並在網路及電話訂位時確實告知旅客。
縣府計畫在第二波訂位結束，匯整統計鄉親需求機位，再向各航空公司爭取第三波加班機，另外，為協助疏運現場候補民眾，在春節除夕前亦分別在台北航空站、高雄航空站，收假前在馬公航空站設置「聯合候補櫃台」。，
全民權證／億豐營收俏 三檔聚焦 | 權證期貨 | 股市 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 房市投資情報 股市要聞 上市電子 上市公司 店頭未上市 權證期貨 基金投資 udn / 股市 / 權證期貨相關新聞全民權證／聯發科 價內外10%搶鏡最牛一輪／鑽全飆漲 永豐65沾光中鋼台塑 權證選逾90天期陸股ETF商品 前景亮台揚雙鴻耐震 認購靚期交所匯率期權論壇 法人熱場籌碼亂 黃金短線防震歐台焦點／歐台選採價外2~3檔買put台指期開低無力 專家：防再下測支撐全民權證／億豐營收俏 三檔聚焦分享分享分享留言列印A-A+2016-12-03 02:44經濟日報 記者周克威整理WhatsApp 億豐（8464）主要產品是百葉窗、百葉門、軟質窗簾等，
，自有品牌為「Norman」，
，為美第三大品牌，
，以客製化為主，
，目前客製化占營收比重已超過50%，
，至於固定尺寸產品則以大型連鎖量販店為主要通路，
，如Home Depot、Wal-Mart等，
，訂單能見度二至三個月。在成本結構方面，
，原物料占成本比重約60~70%，
，人工約10~20% ，主要原料為PVC粉、中間版、木頭等。由於億豐具有高度垂直整合優勢，金屬零配件、塑膠零配件的自製率分別達70%、90%，因此價格相較同業具有競爭優勢，毛利率長期維持在40%以上。億豐第3季營收營收成長幅度趨緩，主因大型連鎖量販店的鋪貨速度放緩，在低毛利的固定尺寸的占比降低，且尚有低價PVC庫存下，毛利率維持在高檔，展望第4季，隨著Wal-Mart等客戶重啟拉貨，預估單季營收有望季增5% ，且明年預期營運持續受惠美國房市成長，柬埔寨廠的產能持續提高中，業績有望持續成長。元富證券新金融商品部建議，億豐近期股價反彈，若想參與現股漲勢，除了購買現股，還可利用權證投資。建議可選擇價外15%到價內15%、長天期作為優先考量，觀察符合條件的17檔權證中，進一步挑選價差小的權證，參考億豐元富64購02（051393）、億豐元大66購01（052442）與億豐永豐65購02（053168）。（元富證券提供）億豐相關權證 圖／經濟日報提供 分享 facebook，
創新給力 晶圓代工、IC設計補氣 | 股市要聞 | 股市 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 房市投資情報 股市要聞 上市電子 上市公司 店頭未上市 權證期貨 基金投資 udn / 股市 / 股市要聞相關新聞深港通啟動 台股資金恐受排擠因應深港通 券商拚ETF 刺激台股成交量深港通明上路 台股多空論戰15檔大戶狂敲 點火年底集團作帳行情 鳴槍開跑Fed升息壓頂 黃金 中印限額說添憂股海常勝軍／內資拚年終 金融營建有行情32吋面板將跌價 雙虎不怕就市論勢／半導體網通 後勁十足OPEC減產 塑化族獲利俏彩晶等四檔 納中型100指數營建擁「二低一高」優勢救台股 李瑞倉訪財政部深港通下周上路 台股拉警報十檔強中強 法人卡位傳產集團股 人氣旺大盤有撐 下周將整理14檔集團作帳 年底將掀一波行情謝金河：台股在川普時代的新操作思維政府拚都更！ 金融股 營建股真能受惠？暴跌股啟示錄 避開投資陷阱6法則創新給力 晶圓代工、IC設計補氣分享分享分享留言列印A-A+2016-12-03 13:29聯合晚報 記者張家瑋／台北報導WhatsApp 2017年智能汽車、虛擬實境、智慧機器人、智慧家電、健康醫療穿戴裝置等科技創新為半導體業掛起一盞明燈，
，台廠晶圓代工、IC設計業者多有著墨，
，可望為明年營運注入新成長力道。智能汽車帶動相關車用晶片需求，
，上游半導體龍頭台積電及世界先進成車用晶片代工重鎮，
，IC設計族群中，
，繼高通併購恩智浦（NXP）後，
，聯發科也宣布進軍車用晶片市場，
，以既有影像處理技術切入ADAS、高精準度毫米波雷達、車用資訊娛樂系統、車用資通訊系統等四大核心領域，
，預計在2017年第1季推出首款車用晶片。另外，
，偉詮電及凌陽切入ADAS晶片，其中偉詮電倒車雷達偵測車尾影像的功能；凌陽ADAS晶片無死角攝影及車道偏離警示功能，目前已成功打入後裝市場。盛群主攻儀表板、遙控鎖、電動窗及車用面板驅動IC，新唐則是儀表板、電子診斷MCU。聯傑則是從有線通訊晶片跨入車用影像處理晶片，倚強及凌通專注於開發行車記錄器。資策會看好未來在遊戲、影視、零售、工業設計領域導入虛擬實境應用，將成為帶動市場成長的主要動能。其中影視方面，360度環繞影視內容已經成為視覺體驗的新風潮，觀察大型運動賽事、成人影視及原生內容的發展趨勢，已看到新型態影視內容服務的雛型。台廠義隆、鈺創、智原、驊訊、華邦電、聯發科等均推出相關應用晶片。機器人部分，台廠IC設計族群著墨不多，相關IC還以國際大廠德儀（TI）、意法（ST）等為主要供應者，台積電則與國際大廠保持合作接單代工，目前僅聯發科、致新提出相關計畫，但尚未成熟，原相因具備影像感測處理技術未來有機會成為供應鏈一環。，
印尼國會選舉的最終計票結果正式出爐，
，主要在野黨民主奮鬥黨（PDI-P）是最大贏家，
，執政的民主黨得票率僅排名第四，
，不只確定政壇變天，
，也為7月總統大選的拚搏拉開序幕。
印尼官方9日完成計票結果確認，
，4月9日舉行的國會選舉得票率依次為PDI-P（18.95%）、從業集團黨（Golkar，
，14.75%）、大印尼運動黨（Gerindra，
，11.81%）、民主黨（10.19%）、民族復興黨（PKB，
，9.04%），
，其餘小黨得票率都不到8%。
然而這也顯示，國會10個政黨都未達提名總統候選人的門檻。印尼法律規定，政黨得票率需達25%、或在下議院占有20%席次，才能提名總統候選人。
過去一個月來各政黨已紛紛開始籌劃結盟對象，未來數天的合縱連橫料將趨於白熱化，以便在5月20日前提出正副總統的候選人。
目前PDI-P已和國家民主黨（NasDem，6.72%）結盟，以確保民調支持度領先的雅加達省長佐科威（Joko Widodo）獲提名機會。，
《pepita當井上雄彥遇見高第》是日本漫畫家井上雄彥介紹自己眼中的高第以及高第建築帶給他的衝擊影響。
包括創作取材於自然，
，沒有直線的設計理念等，
，井上也以自己的風格詮釋了高第的建築物，
，在一張張的照片上加入自己的隨筆創作，
，像是磁磚拼貼、當地人物素描等，
，以全新的眼光來認識高第與他的建築。，
，，
，
，
川習會下月登場 | 兩岸要聞 | 兩岸 | 聯合新聞網
親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 中共兩會觀察 兩岸要聞 陸港傳真 兩岸經貿 台商情報 陸港股市 udn / 兩岸 / 兩岸要聞相關新聞廣州城市形象片 登紐約時代廣場韓國飾品 杭州驗出含鉛超標陸業者：要想陸客來 「九二共識」是基礎 安全是保證中韓大戰延燒冰球場 大陸球員痛毆南韓中共財政透明度只有40分福島核汙染 陸駐日大使程永華：未完全控制住陸遏止大學惡性競爭陸最高院檢：加強兩岸司法互助航拍機亂飛嚴重 武漢警方首次展示「無人機反制槍」川習會下月登場分享分享留言列印A-A+2017-03-14 02:30經濟日報 編譯鍾詠翔／綜合外電WhatsApp 美國媒體Axios報導，
，美國總統川普計劃暫定4月6至7日，
，在佛州與中國國家主席習近平會面，
，可能造成深遠的全球經濟與國際安全影響。這篇13日刊出的報導指出，
，川普暫定在佛羅里達棕櫚灘馬阿拉歌俱樂部（Mar-a-Lago）接待習近平，
，Axios稱這次的川習會為「低溫峰會」，
，兩人未計劃一起打高爾夫球。知情官員說，
，兩人主要是進行工作會議。另據彭博資訊報導，川普政府的中國政策似乎出現髮夾彎跡象，川普核心經濟幕僚、百仕通（Blackstone）執行長蘇世民（Stephen Schwarzman）12日表示，川普可能會減弱對北京的批評聲浪，包括競選期間對中國操縱匯率的指控。蘇世民說，他認為中國不會有操縱匯率等問題。他也說，習近平等中國領袖對川普任期內中美關係的展望態度冷靜，北京關於川普外交政策的探討有分寸。他說，中國領袖態度較沉穩，認為川普才剛上任，還需經歷一段學習期。川普競選期間一再宣示，入主白宮後政府會把中國列為匯率操縱國，並著手解決兩國貿易失衡問題，但一些政府官員的立場正在軟化。美國財政部長米努勤上月表示，希望定期評估各國的外匯政策，判斷北京是否操縱匯率。他強調，在財政部4月報告出爐前，不會對任何國家貼上匯率操縱國的標籤。長期以來，美國指控中國藉由促貶人民幣來達到提振出口的目的，但當前中國面臨經濟成長趨緩和資金外流，最近一直在消耗外匯存底，從而支撐人民幣匯率。國際貨幣基金（IMF）也未考慮將中國列為匯率操縱國。，
金融機構啟動行動支付「升級版」，
，最快明年開始，
，民眾就可以透過手機、平板買服務（票券）、繳費、購物以及消費者直接付費給商家的p2p模式，
，讓台北成為電子交易便利城市。
業者指出，
，明年開始民眾可將禮票券全數存入虛擬整合平台，
，持信用卡購買禮券後，
，包括發行、信託、遞送等都存在雲端系統，
，只要使用手機或平板，就可以直接用禮券購買貨品。
中國信託表示，利用電子禮券整合平台買禮券，不但解決民眾購買禮券後的存放困擾，還提供信用卡買禮券保障延長180天，提升消費者權益，並降低禮券成本。
中國信託昨天舉行記者會，宣布推出結合「經營生活會員」、「發展電子錢包」以及「整合商店服務」的三大服務，近期將陸續推出「生活行動繳費服務平台」、「O2O行銷金流整合平台」以及「電子禮券整合平台」，
根據中國信託規劃，未來擬融合第三方電子禮票券、自身的第三方支付平台pockii以及團購網等，中信卡友只要下載App至手機或平板電腦，綁定信用卡帳號後，直接持手機到商家就可以交易。
過去團購消費模式是先買券再交易，但未來中信與團購網攜手，合作的餐廳、電影院會隨時釋出消費券，全數存在App，卡友只要結帳時點開App，還可選擇相關的票券直接折扣。
中國信託信用卡新興支付部副總周郭傑指出，未來商家只要拿出平板就可完成消費，不需要再購買傳統的刷卡機，「連行動刷卡機都不需要了」。
根據中國信託規劃，12月將推出O2O（Online To Offline）服務，下一步就是鎖定繳費市場，明年1月計畫推出行動版繳費平台，37家發卡行中已經有32家加入，一年交易金額超過200億元，未來繳費的項目將會持續增加，例如大樓管理費等等都會加入，之後也會推出電子禮券整合平台。，
巴特勒末節飆14分 公牛斷騎士3連勝 | NBA | 運動 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓新聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 林書豪專區 NBA MLB 棒球 籃球 綜合 棒球育英專題 udn / 運動 / NBA相關新聞最後零秒…「字母哥」絕殺 安東尼臭臉丟球砸到裁判 衛少急喊是意外朗多再槓上高層 公牛要如何解決燙手山芋？被魔術球迷噓 哈沃德乾脆自己也噓柯瑞、杜蘭特合飆65分 勇士退拓荒者4連勝衛少、哈登強歸強 杜蘭特才是真正MVP「字母哥」絕殺尼克 安東尼30分白搭黃蜂穩罰射倒雷霆 衛少準大三元做白工空有天賦卻自毀長城 灰狼讓人失望透頂近10戰吞8敗 傑克森重批活塞防守才剛取消兩次技術犯規 衛少又搞「砸」了12月東西區最佳教練 凱西、丹東尼獲選網路人氣大評比！ 雷霆衛少討論度最高湖人藍道大三元 斷灰熊特殊紀錄2017開年大預測：保羅下船時間進入倒數為杜蘭特做出犧牲 柯瑞還能找回MVP光環？詹姆斯、厄文完美傳承 騎士變得更可怕養生籃球養過頭 球迷權益誰來顧？哈登不願被定型 驚豔蛻變助火箭一飛沖天衛少大三元是洗數據？或許是不得已的最下策 波總最美的安排 回報鄧肯「就甘心」德佬退休之日不遠 小牛的未來不能等從飆風玫瑰到鋼鐵英雄 羅斯重生很勵志勇士無球跑動進攻 經典戰術史上第一式微的背框藝術 德羅展有布萊恩影子2016-17球季 單場最高得分排行榜2016-17 最新分區戰績排名2016-17球季 最新大三元紀錄巴特勒末節飆14分 公牛斷騎士3連勝分享分享分享留言列印A-A+2017-01-05 11:55聯合報 記者劉肇育╱報導WhatsApp 巴特勒腳踩風火輪，
，騎士傑佛森完全追不上他。 美聯社 分享 facebook 雖然球隊老大哥「閃電俠」韋德（Dwyane Wade）在賽前公開讚賞騎士詹姆斯（LeBron James），
，是他對位過最難纏的對手之一，
，但公牛巴特勒（Jimmy Butler）卻在對騎士之戰搶盡鋒頭，
，第4節拿下個人全場20分中的14分，
，領軍以106：94賞給騎士對戰2連敗。曾攜手為熱火拿下兩座總冠軍，
，公牛後衛韋德堪稱聯盟最了解詹姆斯的球員之一，在今天公牛與騎士之戰賽前，韋德就公開讚揚好友詹姆斯與退役的前湖人球星布萊恩（Kobe Bryant），是他對位過最難對付的對手。「對我來說前兩名就是他和布萊恩了。」韋德指出雖然自己與布萊恩在場上交手機會較多，讓他覺得布萊恩更為難纏，但詹姆斯卻是一名獨一無二的球員，「我曾看過魔術強森，他們的球風有點相似，但他打球的方式和對比賽的影響力卻是我未曾見過。」騎士三巨頭缺二角在這場比賽中，騎士主力厄文（Kyrie Irving）和勒夫（Kevin Love）都缺陣，僅靠詹姆斯獨撐，與多點開花的公牛一路拉鋸，在第4節最後9分鐘時，騎士追到僅落後2分，公牛巴特勒挺身而出，在7分鐘內豪取14分，將差距擴大到12分，最終公牛也中斷騎士3連勝。巴特勒在前3節手感不佳，但靠著第4節的狂轟猛炸，仍有20分8助攻6籃板的亮眼數據，公牛共有6人得分上雙；其中韋德、米羅蒂奇（Nikola Mirotic）和麥克德默特（Doug McDermott）各投進3顆三分球。騎士則以詹姆斯的31分8籃板7助攻表現最佳，麥克雷（Jordan McRae）則是拿下個人本季新高的21分。，
