一九五九年出版的「未央歌」,
黃金泡菜
,被奉為描寫友情、愛情的經典,
關鍵字優化
,迄今仍是長銷書、銷量逾百萬冊。同樣描述流亡學生生活的「蓮漪表妹」,
網路行銷達人
,卻幾乎沒入時代洪流。作家齊邦媛表示,
便宜網站
,這是因為寫實的「蓮漪」對讀者來說「太苦澀」。
兩書主角都是一位嬌美有餘思想不足的校花,
造型蛋糕
,經歷同一場戰爭。然而蓮漪表妹幾乎在命運洪流中滅頂,
網站租用
,「未央歌」裡的藺燕梅的人生卻如花盛放。曾跟這兩位主角身處同樣校園的齊邦媛,看到兩書並排,總會感慨「這不知是命運的嘲諷,還是時代的包容?」
藺燕梅在書中出場時,乘著父親的黑轎車上學、車子揚起的塵土濺了一旁正在喝豆漿的學生。以特權姿態出現的藺燕梅,卻憑眩目美貌征服了這批衣食簡陋、心高氣傲的流亡學生。
齊邦媛曾為文指出,流亡學生會仰慕這種大小姐「簡直是神話」,引起原作者鹿橋的不滿。他告訴齊邦媛:「我本來就不是寫抗戰,我寫的是樂觀、靈性的美。」
「誰真正潛心誠意寫那八年血淚的日子?」齊邦媛認為,潘人木走過大陸半壁江山、看盡理想破滅的青年男女,遂擁有這樣的「潛心誠意」。
從「蓮漪表妹」到短篇小說「夜光杯」「有情襪」等,潘人木以從西方文學學來的嶄新筆法、強而有力的精鍊文字,寫活了時代的驚濤駭浪與悲歡離合。
「政治的標準會變,文學的標準不會變!」齊邦媛指出,潘人木在「蓮漪表妹」重印版序中,一開頭就說,這書不是抗戰小說、也不能算是反共小說,因為她「全身上下沒有一個政治細胞」。
齊邦媛希望讀者也能摘下政治的有色眼鏡,以文學的眼光重看潘人木的作品。,