中田翔。 美聯社 分享 facebook 衛冕「日本一」頭銜的日本火腿隊近況不振，
MIT
，今天對軟銀隊3連戰最後一戰打到延長10局上，
熱銷椰子水
，靠3棒中田翔轟出關鍵3分砲，
溫室農業
，終場5：4獲勝，
高雄新舊屋清潔
，總算終止難看的10連敗紀錄。火腿13日擊敗軟銀後，
空污防制設備
，接下來對樂天隊3連戰、歐力士隊2連戰、西武隊3連戰都輸，
婚禮紀錄
，前天、昨天再輸軟銀，
高雄室內裝潢設計
，今天靠中田翔致勝一擊，終於拿到近兩周首勝，目前戰績5勝18敗仍在太平洋聯盟墊底。此役前6局，軟銀先發投手范登赫克（Rick van den Hurk）、火腿隊加藤貴之形成投手戰，一路0：0僵持；7局上，中田翔揮出二壘打後，洋砲萊德（Brandon Laird）轟出右外野兩分砲，本季第5轟出爐，火腿取得2：0領先。范登赫克前6局未被揮出安打，7局上破功後，投完這半局退場。加藤貴之同樣先發7局，被揮出4支安打、無失分，投球內容也夠水準，一度是勝投侯選人；但8局下宮西尚生接手後，保送今宮健太，再被柳田悠岐轟出兩分砲（本季第4轟），軟銀追成2：2平手。延長10局上，中田翔砲轟軟銀第4任投手森唯斗，本季首轟為火腿拿到暌違已久的勝利；10局下，火腿第4任投手増井浩俊被攻下兩分，還是驚險解危，後援兩局奪下本季首勝。，